Page 198 - index

11 août 1656 Transaction entre Eléonore de Grandmalson épouse de Jacques Gourdeau

dit Beaulieu et Jean Baillargeon

Pardeuant Guillaume Audouart Secretaire du Conseil

Estably par Le Roy A quebecq Notaire en la Nouuelle france
& tesmoins Soubsignéz furent presents en leurs personnes
damoiselle Eleonord de Grandmaison femme de Jacques
Gourdeau Sieur de Beaulieu de luy Suffisament authorisée
d'Une part & Jean Baliarjeon habitant dautre lesquelles

parties disoient mesmes ladite damoiselle Elwnord de
Grandmaison quayant Intente Action allencontre dudit
baliarjeont pour raison dun certain bail a luy fait de Sa terre

de Beschereau Sans Son aduis & Consentement & pendant Son
absence & dont ledit baliargeon a Joui Jusques a present elle
desirant rentrer en Son bien & desirant estre remplacés des
hardes a luy delaisséz & Meubles bois &
autres Choses que ledit baliargwnt A eu en Sa posession

& dont il a fait Son propre pendant Le passé Tellement que
Sur ce les parties estoient entréz en lnuolution de procéz pour
ausquels obuier aux fraiz & despens quelles pouroient encourir

Nourir paix & amitié entre les dites parties A I'aduenir de
Leurs bons gréz Recogneurent auoir transigé & composé en
la forme qui Suit Cest a Scauoir que ledit Baliarjeont Est
conuenu remettre en mains de laditte damoiselle de Granjdmaison

com'e en effect II a remis & Se deporte de la pretention qui1
pouroit pretendre de la Somme de huict cens quarante Sept liures
qui luy auoient esté adjugez pour les estimations & appreciations
des augmentations des terres par luy occuppéz # Ainsi qui1 appert

# aux par Le procéz Verbal fait Le Neufuiesme jour de Juin mil Six
(par. ~udouart) cents cinquante Six Par Jean Guyon Noel Morin Zacharie
Cloutier Maheut arbitres pris du Consentement des parties
Pour cet effect Et en faueur de ladite Remise de ladite Somme cy

dessus ladite damoiselle de Grandmaison A remis & remet quant
a present audit Balia jwnt toutes les pet pretentions qu'elle a
allencontre de luy jusques a huy pour quelques causes que ce
Soit Sans en excepter aucunes Et en Vertu des presentes Les