Page 94 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57

76 POPULATION

lO-FR.fQUENT'ATION SCOLAIRE ID--SCHOOL A1ïENDANCE
CetLe rubrique rlipaftit, selon le nombre l"'l'sons having Q,ttendeel any lund of
d'M.lJléeS à l'éeule, la pupulat.ioll qui a
G<./lIeaLiona'! institu tian, sueh as olemental.'Y
fréquenté une institution d'en, eigneillent
8ehool, teelmica.l or sccondary sehool, college
quoJeonque: école primaire, tC'C\lmiquo ou
secondaire, collèl!:f3 ou uniw'rsit,,·~. POUl' los or universit.y, a,re distributed under tllia
pm'sonn..,s q lIi Ollt .'uivi d~;ll cuurs privês ou ht,ading according to yen,l'S of ~chooling.
fréquen Lé une écnle du wir, chaque année Priv11t ·tudy or part-t,im@ u.ttenda.nce
de COlIl'S priv ou d'école du soir équiva,u 'oullted fur the number of YI 'ars of formaI
il, au tan t d'alill os aeadémiqlles, ~chooling to which it wa,s eqllivalent.
Les dN)X tableaux ci~dessous classent, The t·wo tables r~iven below classify
d'aprl:$ les nnnées d'seole. les deux groupes acconling LO years of schooling, tho two
de purHonnes qui ont déclo,ré fnÎquE>Jlter ou gl.'Ollp~ of 1>(Jrsons reported as atteneling, or
!Je paH fréquonter 1'6001e un temps quelcon- not ù.Uending school during the 1950-51
que durant l'IJ,IllH~o seolaire 1950-51. En schl..ol year, In other worda, the first table
d'autres termt's, Jo premier tableau répartit, Hhows the distribution of the population of
la populatioll d'ilgc scoliül'e, et le econd les srboul age, and thE' s.,cunel thase persons
personnes qui ont terminé leurs études. who had completecl tlleir schooling.

3G--Population du Canada, selon la fréquentation IIlcolaire, par provinces, 1951
3G--School AUendance of the Population of Canada, by Provinces, 1951
Population ocololre
PopuloUon --
Popul"Lion Li ILQ~ 1'o1'ulotion ott<lnding ""hool
IOLOlo et plus
PROVlNCES - - Années d'école
Toto! Populalion -
populalioo ToIni Yen.. of sehooling
a~r:';:r
1-4 6-8 9-12 13 +
Terre-Nellve". Newfoundlond. 361.416 302,685 76.1170 41,42(l 26,50n 8,445 602
IJe-~u.1',-E,... P. E. 1..... ,. , . 98,421) 85,216 19,711 9,01~ '7,521 2.B07 373
N.- '00......, ",.,N, Scoli..... ,' 642,58'1 560,044 132.127 ll3,681'1 46,376 10,298 2,760\
N.-Drun8wick" •. , ..... , . , ... 515,097 440,828 103, BOO 50,0~U 37, \lai 11,102 1,738
Québec... " , ....... , ........ 4,05:;,68\ 3.514,157 725,882 a7.2 , 0&1 2ôl ,387 7\1,727 21,780
OnlA>rio. , ...... , .. , . , , ...... , 4,1\97,542 4,082,82.0 7.';1 ,30U 530,818 256,831 127,611 36,129
MRnitoba..... " , , , .... " 776,541 686,664 134,09R 61,751 46,863 22,116 4,268
Snskalchew"n, ..... , , .... , : : : 831,728 731,873 162,238 69,608 69,,73 29,387 3,670
Albortn.... , ........ , , , .... , , 039,501 822,656 175,800 76,11:1 61,386 33,372 4-,038
Colombie·Ddt.. B. C..... " . , .. 1.165,210 1,030,324 188.871 80, 3:!~) 61. 225 34,275 8,642
Yukon............ , , .... , ... n,09ll 7,777 1,107 6'~fi 270 127 56
Terr, du N.-O.. N. W. T ....... 16,004 13,470 957 684 182 5& 36
CANADA..••••.••.•••. 14,OQ9,429 12,287,320 2,4&8,881 1,167,103 866,060 171,322 84,396
37-Population du Canada, ne fréquentant pas l'école, par provinces, 1951
37-Population of Canada, not attending school, by Provinces. 1951
Populiltion non .ool"iro
Population not atwndinll ochool
Annéeo d'éoole
PROVINCES
Y.nl'!l of .ehoolillg
Totnl
Aucuno
1-'! 6-8 9-!2 13 +
None
Terro-N'euve." Newloundlllnd. 225.006 34,413 43,466 80,983 55,598 5,HO
lIe-,lu-P,-E, ... P. E. L, .. , , .. 65,602 3,647 3,682 30,288 25,183 2,702
N,-J!:eollsu " ., .N. Seulin., .... 427,917 24,137 33,fj<l9 167,145 179,001 24,085
N.-BrUDswick............. , .. 337,02 31,656 37,982 150,186 !OS,tH9 13.,15::;
Québcc.. , ...... , .... , , , .. , . , 2,788,275 202,301 243,469 1,393.873 793,646 IM,086
Onl... rio.... " .... " ..... " ,. 3,3a1,~21 157,522 155,167 1,:.li8,881 1,274 ,945 0364,900
Mnnitoba.,." ..... ,' .... ,. , . 551.506 <l4 ,067 46,995 ZI'1.3m 214,500 31,692
S""katchewRn.,., .... , . , . , . , . MO ,03t; 4n,lno 49,190 246,570 100,667 34,003
Alberta, ................. ," , 64.6.846 49,6111 43,570 235,898 268,687 49,066
Colombie-Bril... B. C ........ , , . 855,453 48,772 41. 025 270,010 402,583 83,563
yukon, ...... , ..... , ........ 6,670 052 469 1. 751 2.916 582
Torr. du N.-O.. N, W. T .. , ... , 12.520 7 AD'! 1,285 1,405 1,840 586
CANADA_ ••••••...••• 9,818,439 653,498 700,355 4,1.86,302 3,613,424 764,862
Sourco: Ne1J;1J,'~mtJ t"eee1l.8crm.mt du CanGda, Vol. l, Source: lI'irlth ConBti$ 0/ Conada, Vol. J.