Page 431 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57

406 FOReR/-) HYTJRA ULIQUES--HYDRA U~lC POWER

IO-Usines électriques centrales au Canada, par provinces, 1954 et 1955
IO-Central Electric Stations in Canada, by Provinces, 1954 and 1955

Ru ·ottc. Kiluwutt~
So.luiros élccl,ricité bel1res
Usnge". EOIpl(lyél1 et 1«'11"" vcnrluo produit...'t
, PR,OVINCli:S - - - (1) -
\I8tomcn~ ElIlPluycC-:R Salarie. Ro"cipt". [{iloIYILtI
nnd Wnp;c8 Enerp;y Hour~
Solù Gencrnted
l f.) 5 li

Terre-Neuve N"",/oundlnnd . 4lJ.aZ8 '\58 904 4.nu4 280
lle-du-P.-E P. E. J8Iann.... 14.1l44 156 345 1.667 4a
N.-Ec08se Novn Scotitl.. 170.GilS 1 .453 4,076 18.88& J,120
N.-BtunBwiok . 128.:I,1f) 1 .(}I:I 3,041; t:3 .431 000
Qlléhe.c. '.' 1.081,200 8. lM 27,861 158.801 :14.098
OntarIO '. '. 1.520.292 1f.t.124 57.601 108.CIO 20,143
Manitoba . 2:13.MO 2.049 6.602 25.84\1 :1 ,011
SIL"kMcl",,'·lIn.: . 161l.506 1,246 4,608 20,587 1,292
Albcrln . 23\1.120 1,4(1f) 4,971 27.t52 J ,498
Cn1.-Bril , .. Bril. Col.. :ml.475 2,5011 Il,907 50,7:'\0 3.486
Yukon . 2.862 60 222 1,400 BU
CAN'I\UA .•....•••• 4,001,826 33,762 120,322 505,526 65,936

Torre-Neuve Now/ouedlllad . fi2.022 MO j ,38l) fl,70l 712
Ilo-rlu-P.-E P. El, (~!nnd . IJj,927 162 -118 1.757 40
N.-E"o,,", , Nov" Sentin . 175.954 1.398 4.210 20.800 1,108
N.-};~~IJ~ftwink , .. l32,870 1,Ofl4 3,026 14.3lJ4 858
Quebêc . 1,127,707 8.714 30,710 1&7,870 30.5&0
Ontnr'o............•........ 1.011.8111J 15.05f) 60,700 212,131 25,02!i
MnnllubIL... 2,13. l(i4 2,1(l,1 7.0J3 25,652 3,628
f$u_lÇk:\(.nbcwlin.. . . 111&,013 1.340 4.711 21.387 059
Alb"rtlL . 266.507 1.(,32 r',07] 30,562 1.761
Col..Bdl 1:Iril.. Col.. 410.ro18 2.516 10,252 51i.774 3,820
Yukon . 3,221 64 261 1.(,30 73
4,224,901 35,171 128,370 541,657 61,636
(1) Ddù\lol,ion fnilo dos ùoublns onlré06. (1) Duplications e"cludod.
II-Revenus des centrales électriques provenant de la vente d'électricité, province
de Québec, 1955
Il-Revenue of Central Electrlc Stations from Sale of Electricity, Province of
Quebec, 1955
Eclairagc .Er.lainlgo Pelite Gros'lC Energie:' E.cll\i"'l!
l'n6nng 'r cOIJ'unercilLl énergie énorgio IDuni(~ip[Lle deN TUCS
PROVINCEH 1'olnl
Domol!tic COllllncrcia.l Power.. Po\w:r- .Power Street
liervicu Iighl smo.lI 10.TI'" muoicipt\.l lighting
.'DOO ~'OOO .'000 S'OOO S'OOO ~'O~O "DOO
Terre·Neuv" ... . Ncwfonudl..nd . 0,791 2,&15 906 ~21 2,8:1S 0 tOr,
rIe-du-P.-E.... P. E. 1 1,7.;7 SIl7 5f10 25 213 2f. 37
N.-Eco"IIlI... .... N. Sum.io... ::· 20.800 7.!)0\) 3.8!12 1,3(10 7.207 79 362
N.·Brun.swicx. 14 ,31)<1 B.H:lO 2.4:)7 1,2(,0 3,647 nB 326
Québec........ 157,870 44.791 22.840 4,234 82,412 J ,450 2,12"
Ontario............ 212,131 8f1.884 34,123 6,I;SO 7&.747 -1,017 4.780
Manitoba............. ' ....... 25.Gf,Z 12,7:16 4,R68 1.790 5.587 178 493
B~sk..lchcw1\n ................. 21,a87 10,Of,9 &.16\1 1.7SS 2.!l23 130 508
Alberto.•............. aO.oll2 Il.074 7.855 3,7411 fI.R56 2n9 762
Cel.-Rrit........nrll. c~)i ...... 55, 7'l~ 211.fIl>2 14,252 2 ",40 11.341 78 001
Yukon ............ 1.&30 47H 155 14 871 3 11
CANAI)..". . .. ..... . . 548,657 211,533 97,095 23,7" 199,&42 6,3U 10,410