Page 407 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57
P. 407

PRODUCTION DES P~Cl-Il!:RlRS-FISHgRIESPRODUCTTON             385
       20-Quantité et valeur du poisson pêché et mis en vente, 1955 et 1956-(Fin)
     20-Quantity and Value of Fish Caught and Marketed, 1955 and 195G-(Concludcd)

                                                     19&&           19&6
                    Espf;CE8--1(lNDS             Quantité  Valeur  QlIllnLil<!  Va.lel1T
                                                 QUllotity  Value  Quantity  Valuc
                                                          Il             1-
     BAn PlUa          'luint.  STnIf'Ii1D BAB8 CAUOII·f...• cwt,  153  2,&08  1&0  2,204
      MÎ~ •.~  cnta:    .    Morkc.kd:
        lll'altt. ••..•...••..... 'lU'Dt..  Fresil. . . . .. . . .. . ... cwt,  153  2,508  1GO  2,204
         'fotal.....:l~aur mnt'chn.nde....  To1..ul. "U'II('. ma.rkct.cd...  2,&08  2,104
     Donk l'ru"'.. . . • .  qumt-.  PrCK&llF:L CAOOHT. , .  cwt.  2  30
      Mil:5 on \lcnto;       Mnrkcted;
        l.ro.lit       quint.  F·rcsh  "  •. , .. cwl..  2  30
         'rotai, valeu r JI1n.rd.u}.Ddo....  Total, value laurkel <1•••  30
     PK1'ONCLÊ8 p~uaf08.. . .  . . Quint.  BCALLOI'E.' CA UQIIT  ,. cwt.  216  1,08.2
      Miac cn "Ant.c:        Markcted:
        Conanr\'e3.. , .. "  cui.  8  Canneu. , .... , , ..... cllJlC8  108  2,W4.
         Totn.l, valeur IOClI'chaoda..•.  ToLal, ,·"Iue markul<:O...     2,&94
     CAnr.-: l'nIBIJ:.....  quint.  SOCT{I:~lt C.\UOHT... . .  cwt.  1  8  1  10
      l\-li841 (~n vente:    Markctcd:
        Frnlehe.. " . . .. . ..... quinL.  Fre81  ,  ' .. cwt.  B          10
         Total. \'$.I~ur mnrchJ:i.ndc....  TaLill, value markcleU ...  B   10
     PALuonD~ PfUSE$" ....•.•• quint.  HAHL> SJHJI.L CLAMa CII'r. (',wt.  253  442  135  13&
      Mittc en 'Vont.ô:       Mnrketed;
        F".1cho8. .  . •.. qu.int.  [i'rCHh.. .  . ... cwt.  65  laO  40   40
        Conserves      cnl88CH  Cn.nnorl,  .. CR r:tetl  BO  661   30     270
        Bi'~~l:·~;J.i~u·r·;~~;e·h·a:na~t.i.D.t:  UniL... . . .. ... .  ewL.  781  35  41&
                                                                          106
                                ToLal, valua m, keted ...
     LANCON6 ra.u~rcl:'. ..•. . ... Quint.  LAtJNCIiJ CAUOI-IT•...••••. cwt.  106  106
       Miao cn vcnLe:        Mnrk tcd:
        Boette, .. ".. . . . .. . .. quint.  Bait.. ,  ,  cwt.     106    106
         Total, v"lcur marchande.. , .  TOLilI, value mMkcleU.. ,         106
     P01890N RLAXC PRIEt  Quint..  WI-tJTEntm CAVOIIT.. . •.  cwt..  2  18  2  20
      Mis cm vente;          MMket.d:
        IfnlÏ8..•.............. quint..  FroBh. , , ... ,  ,. cwt.  2  18  2  20
         Total, vnJour mnroh!Ulde... ,  TOLill, vol  rnnrkel.cd...  18     20
     ANAllUHTQOA: l'nTB•...••.•.. quint.  CATYI@H CAUOHT •••..•... cwt.  5  10  U  2&
      Mie CCl vente:         M..ricet"d:
        Produit.. con~olé•.... , . quinL.  Fro~clI producls. . ..  cwt.  28  G  J08
         Tot.n), VS.l~UI marcbu.n<.l.e•...  'rol.J\l, vulue lllurkcted...  28  108
     Dlv-gnB PRIS      Quint..  OTI;IItTH5 CA OOI~IT,. . . . .  cwL.  221  2,680  424  3,998
      Mio en venlo:          Markeled:
        Frui!'4•......••........ C'Juint.  Freah .. " .... , . . .  ewt.  21~  a,8n  4.00  5,~70
        Con~clé"  ,.. .  . quint,  Frozee,....  .  ,. cwL.  3i)  311l
        BooLt.c.  ,   , '1uio'-  Dait.,  ,  c\VI..                 21   .. '4B'
         Toto.l, vl~lcur O1nrcha.ncJe....  Toto!, value ",arketed" .  4,221  &,511
     M AllliOUINO PRIe.• , .•...... No  Bl:J~UOAEt C,\UOHT...•...• No.  U  240
      Mill en vante:         Marke.ed:
        Peaux          No      Skins.... , , ... , ..... No.        12    240
         Total, valeur m.a.rclro.nde..  Tot.;.\1, valuo marketcd..        240
     LOOrftoooM AnIN8 f'ntEt .. '  No  S};AL8 C..\OOHT .....•• , .  No.  U,228  11,186  40,806  132,TI3
      MIlS on vente:         MarJ<oled:
        PeHoUX. . . • . • . • .  nn  Sldnf:J..... , ...•.... uo,  11,228  28,BIIl  13,052  50,904
        Huile.,....    I(ais   Oil."..      ~1l1•.  12,100  23,013  20,714.  10 ,068
        D6pouille.. .. ." ... ,. no  Pclts.  ..  no.             22,813  71,863
         Totul. va.leur mo.rchnnclo...  Tot81, value m•.rketed ..  . 5i~ii2'  131,715
     1'011'.:8 DtuAnQuiio" .... , .. quinL,  LIVlGnij "AN OZD..  cwt.  1.8,8n  23,411  23,94&  29,75B
      Mi. (:n venLe:         MarkcLed:
        F'oie8 frnilL . . . . . . .  quint.,  LiV(~m wlcd froEth  cwt.•  7  7  7  350
        F'l)it's on conf:Jcrvee.  Cl\iA8C8  Cn.llned cod Il Vcre  Cfi8(\S  2,834  15,690  752  1, III
        Huile..... ..  .. .. ,.  1(,11_  Oil .. ,.......  . .. I(al•.  70,250  81,511  U:1,683  92,111
        Farine,",      tonnC8  Livcr IHCt\1. ...  .  '"  tons  42  Il,317  33  (;,000
         T<Jt,ol. vak:ur mnl'(~hnnde....  fTotl~l. vnluo mnrkc~.()d...  10&,&2&  103,175
     LAf"tOUI:.'I Dt' MORUIil..  ., •. Quint.  COD TONOUE8.  <:\l't,  23  22B  180  1,799
      ..Mis en vcnte:        Markcteo:
        Fra1chea.   . .. Quint..  FT<'8h .. ,..  ewt.  1.3  192     (,7   857
        COllgelés.. . .  . , , . Quint.  F'rozeo,. . ..  cwL.  36  (i!,3  203  3,1l78
        ~léc8          {Ju,iet.  lllted......  .  c\Vt.  1  ;·,0    1;    100
        Cor·uten'C$    c:l.1Be.CS  <';"nned.. ,  , .. c""".  3  ao  8      4.0
         1'01<1.1, valeur "">Tchanuc....  Total, vaille marhch~cl...  925  4,675
     V AnJtCH...... .. ..  . ". (luinL.  KELP........  rwt.  1,100  UO  1,225  1.22
      l\fJis en vente:       Markctud:
        EnAr8j~... . . . . . . . . . ..  l'juint.  Fertilizcr. . . . . ... . .. mvL.  1,100  110  1,225  122
         'I·ota.~, valeur mo.rdll:lnde...  Total. value lJl:J.xkdcù..  UO  U2
     V ALBun TOTALE:        To'rAL VALt:ll::
      VALJ!:UIt DES pnlBES.  LANoeo ....                2,911'1,5&3   3,959,790
      V ALI~08 MAnCHAf"tDE.  MAIU{E'l'&D.               S,GI9,2U      7,333,022
      13
   402   403   404   405   406   407   408   409   410   411   412