Page 406 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57
P. 406

384                      PECHERIES-F /SIiERIES

              2G--Quantité et valeur du poi88on pêché et mis en vente, 1955 et 1956-(Suite)
            20-Quantity and Value of Fi8h Caught and Marketed, 1955 and 1956-(Continued)
                                                            1966           1956
                           Espfo;cES-KINDS              Qull.ntit6  Valeur  Qunntité  Vuleur
                                                        Quaotity  Value  QlI.ntity  Vnlue
                                                                 1              S
            EpCHLAN PEUS ••.•••••• , ••• Quint.  81'd1~l.T cAvOnT .•...•.... owC  9,90G  10&,059  9,375  l00,16D
              Mis 00 vente:          Markcleu:
              ,Frai•.......... , •..... quint.  Fresll. .............. cV/t.  3,212  46.847  2.981  41,05:3
               Conllc\é. , . , , .......... ~uint.  Fro7.en...... , . , , .... owl.  7,280  !Ou. 7~'1  6,320  1l0.0S0
                Toton,l, valeur mo.rchnn o....  Total. vaillo mnrl<cted ...  162,641  140,139
            PLIII P'RIBH•••••.•.•. , ••••. quLnt.  PLAICE Q,\\JOI'I'r .•.••••••. c"ft.  36,906  111,566  29,982  84,669
              Mi"e on vente:         MMI,elcd:
               Frll.lohe............... Quint..  l",· sh, ......... , .... owC  1.202  9,272  (\47  a,IlH
               Conl!el~o.... , •....... , quillt.  li'rozon. '., .......... cwt.  147  1)15  2Il1  1,012
               Filet. (rlLb, ........... quint..  F",sh fiU ts......... cwt..  OIU  17.1l90  717  20,241l
               Fil.ets golés..•...... , .. Quint.  Fra,oll fJlIokl .. , , .... cwt.  n.BOO  193,700  5,183  l2~ .0~2
               Bloc•.....•... , , ..... , ~ul"t.  Blods........... , .. cwt.. ..........  4al  12.300
                To tal, valour marehao e....  Totnl, ynluo rnarlccted...  221;767  163,440
            Silo ABT~ pnls..•....•..... , Quiot,  ROEŒfun CA'OOIIT.•.••.•• cwt.  I,J27  18,229  22,000  44,419
              Ml"e en "ent,o:        Markd.)r1:
               l'mIche, .............. quint.  l'rollh .. " •....  cwt.  ...• r)!)R  lM  1,017
               .Filets frnis............ Quint.  Fresh fillet•....  cwt.  37  38  Or.4
               Filall! gelé•............ quint.  Fm.en fillet•........ O\YI.  2,31û  33.:J!"iG  6,0).,  BB,.';21l
                Totn]. valeur ,narohando....  Totn!, value marke(.,d..  33,914  90,210
            FLtTAN' pnIs.... , ..... , '" Quiot.  HALI'AUT c-'uor:r"t........ owt.  1,928  42,659  2,078  35,806
              f\'lit~ (ln yen t.e:   Mnl'keted:
               F"nLi':l ....••...•... 1 •••• Quint.  F"'.b.......... , .... owt.  1 ,.~08  38,11û  1,460  36,627
               C,mo;cl'·. .•• , .....•.... quint.  r'l'ux~n•. , ••.••.•.... c\\'~.  420  0,û77  3(\4  il,6l6
               Filets ~cM•.• ,•.. , , .... Quint.  Frozen tillch, , ..... , <Jwt.  3  137
               COnACT\'"(~$••.•••••.•.•• c8hu~e8  CHnJleu •...•........ Cf'-$ea  161  2,808
               Blll~.. , .••...........• bllrils  Pieldeu." .. ' , ..... , 'I.bl.  67  .. ï:B06
                Totnl, vnleur morchonde....  ToIni, value markcted...  6o',iû' ..........  48,748
            COCllJF.8 rnIA~" ......... , ... quint.  CLA:\4'8 CA VonT•.••.•••.. t:wt.  10,952  47,122  13,29&  68,969
              MiBO on 'vont.:       M....kotcd:
               Eu c~oq\lil1(J et ~oBiIlôoB. quint.  ln .hdl nod ehl.lckeu. cwt.  1,437  26,2..7  1. J'lû  70,296
               Conl:lervo9 .•• ~ . • • . . . . •. CR.i880B  Clloood.... , ........  l'U,~('S  ~.863  90,106  6,322  87,(15\1
               Boettu... , .. , ... , , .... , ~uiot.  B:>lt................ Qwt.  44  88  240  310
                To~aL valeur Dlnrohan e....  Total, value ma,·ketou... ..........  U6,751  158,211
            8 AnnJNE8 pfUSItS••..••••... quin~.  SAN.DINIl:S CA'OOHT ••.•..• owt.  2,932  18,064  2,478  14,&07
              Mise ad, veote:        Mnrkcted:
               Fmlchc ........ , ...... quint.  Frtl$h ............... ewt,  3,104  10.218  2,478  1,1,607
                Total, valeur mnrchnode....  Totul. value mnrketod...  19,21.11  14,507
            AL08E pnrs~ ....... , ...... quint.  StiA 0 CAtlQuT•••.•••... ' o"wt.  4,361  9,1147  4,06&  5,8119
              Miro 00 Vl3nt.o:       Mllrkcled:
               Fraleho, ...... .' •.... , . aulnt.  f'resh ............. , . c"ft.  4 ,,361  Il,047  4,COD  6,704
                Total, vnloUl mllrelUln c....  Total, villue rnarketed ... ..........  9,947  5,104
            Tn tl'JT& PR18K ......•.....• quiot..  TROU'l' OAUClI'JT•• , ..•.•. ' e",t.  132  4,196  172  li,073
              Mil:\(01 on vent.e:    Mnrketed:
               Frol",he et eoognlée...•. Quint.  Fresh n3fi (ro.." ..... cwt.  3R  1.0~0  79  û,362
               COfUlOrves... , ......... cLLii'l~ce  Cllnnoù ............ ' Cl\9éS  130  :J,120  ll4  2,2"(1
                Tota.l, valeur mt:lrchaouo....  Totnl, VAlue marketou...  6,106  7,sua
            CA'Pt.AN 1~)U8, .• ~ .•...••... Quint.  CAPr,lN CAUOl1T .•••.•..• owt.  4,641  li,310  4,973  5,866
              Mi'$ en v011te:        Morl,ctcd:
               Rond ................. Quint.  RIO.lIld .............. ewt.  \ .468  4.25.5  1,769  0,.,8[>
               Boetto................ qlllllt.  Tl"it.........• , ..... ewt.  2,IIR  1,384  2,073  1,37(1
               Enp:r{Lis~ .•..•..... , .. ' ~uint.  10' rtilizer............ cwt..  352  284  828  668
                'rota', valeur mli,roban o., ..  Total, valuo l1\arkoted...  6,923  7,62'
            EeTUROEON PRIS•••••••..•• quint  BTlJJlO&ON CAUOHT••..••. owt.  W  7,881  666  6,926
              Mi. en vente:          Markoted:
               Frai._•................ du1nt.  Freslt., ............. owt.  583  0,G81  500  7,220
                 TotaL va)cu r mnrcb/lon c....  '1'0 lui , value lnarkcled...  9,511  7,226
            ENCORN&'I' PHJR ••••••. ..... quint  SQUltJ CAU'OHT••...•••... owt.  891  887  1,099  1,415
              Mis en vente:          Mnrketed:
               Boetto.. , .. , •........ , quin~.  llui t................ cwt.  891  &87  1,099  1.415
                 Total, valoor mGn:hande....  Tol.l1.J, va)uo marketed...  887  1,415
            POm.AMON' ('lU••• , •...••... quint,  TOtrtcoo CAtfQHT•••••••.• cwt.  438  2,&06  339  1,944
              Mi. en vont<>:         l\-jnrkotod:
               Fra.is................. quint..  Fresh............... ewt.  400  2.27ll  334  2,135
               Coou;elil.......... , , ... ~uint.  l~'r;J1.en•..•...•...... cwt.  92  921  û  3a
                 Toi/LI, vu.leur roarchan c....  Total, v",lue rnatli:etcd...  3,200  2,170
            ÂNOUlJ.",m PAle];:, ••. ....... quint.  ElU. cAI;"nT ...•.•••..•. owt.  1,568  24,732  1,849  33,463
              Mise' on vante:        'li-!arkdL'd:
               Fmlr:he... , ..... , ..... ~uint.  II·r(~Hh•..•.•......... cwt.  ) ,568  24,732  1,84il  33,463
                 rl'otnJ, v&leur mo.roho.n e..•.  1'01.,,1, value rnllrketed...  24,732  33,463 ,
                                                                                  ~""
            DroollNKAUX PfUH•.•••••..• quint.  WJ1ol1:O.:t:;l; CA1JOUT., .••••. cwt.  243  1,051  166  830l
              Mb t-m vontll:         Mnrlwtcd:                                    ""~
               Ën ouru.paco....•• ' .... quin L.  ln aheU ........ , , ... cwt.  207  il70  lBU  830
               Conserves......•...... C.U.l88CH  Cl\nn{ld ..•••..... ~ .. cnseR  18  2[,2
                Total, v-~Ieur mnfchunùc....  Tot"l. value m"rke!tl<l.. '  1,211  830'
   401   402   403   404   405   406   407   408   409   410   411