Page 403 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57
P. 403
PRODUCTION DES P&CHERIES-FISHERIES PRODUCTION 381
19-Quantité et valeur du polnon pêché et mis en vente, 1954 et 19S5-(auite)
19-Quantity and Value of Flah Caught and Marketed, 1954 and 19S5--(continued)
11154 1966
ESP~CES-KINDB Quantit6 Valeur Qunelit.6 Valeur
Qu..atity Value Quanlity Vnluo
$ li
•••••••• Qulat. 6,7!J 84,114 11,905 105,058
Ep!IlRLAN pIllS., ... 1 8!.H!lT~T CAUOHT ......•... Dwt.
Mi.-ee "onl<>: Marl,eted:
Frnis.. .. . . . . . . . . . . . quint. Froab .•.•••••....... cwl.. 2.002 31,121 3,212 46.847
COJlgelé _.... _. . _ quint. Ji'rozeo ..•........... CW~. 6,,11>1 101,304 7,280 105,7114
TaLai, vllicur mnrohande.. 1 • Tollll, vo.\uo marketed... 132,425 152,6U
PLHI • Jl,I8W••••••••••... quint. PLAIOHl CAUOHT ••••••••.. cwt. 6,873 111,130 35,906 111,566
MI•• on vonl<l: Markelod:
Rondo Iralon•..•...... quint. Fr.ob wbolo ••. , ..... owl. 273 1,001> 1,202 lI,272
Hond. oonllOlée Quint. Frozen wholo.•.••... o~·t. 147 916
Filet. fnu•....•....... Quint. Freon fiUot•......... 0\\"1. 430 .ooi.ù22 616 17,8110
Filet. golé•.•. , .•...... quint. Fro.eo fiiJot... . . . .. cwl. 1,257 33,1I20 G,806 11I3,7oo
Totnl, vnlour mafQna.nde.... Totol, vnlue rnorketed... 48,8117 221,767
S'B,'.T" pm•............. quint. ftoBIlll'J8Fr OAUOI:l'J\ ••••••• DWt. 3,551 7,783 Il,327 11,229
MI. ee vente: Marketed;
Filot. Imie quint. Fraoh fillet.. . .. . . ewt. 8 168 37 558
F'jlol. ~elé•............ quiet. Fm.cn fi Ile 1<1 ••....•. a\\" 1. 1.040 17,070 2,316 33,356
Total, valeur mllronande.... Totlll. voluo lUarketed... 18,128 !J,IIU
FLt.TAN pnI8 Quint.. HALlaOT CAOOIlT .••..... cwt. 1,470 32,8116 1,928 4.2,659
Mi. ee veal<l: Marketed;
Frai•.•.••....•....... quint. Pre.b , owt. 1,2811 31,627 1,308 38,115
Con"",16 quint. Froxen DWt.., 230 5,723 120 9.577
Filet.< gelé•...... , quiet, Fro••n ftllet•........ Q\VI. 3 137
Con~rv09.•.. 1 1 ••••••• cajSOO6 CnnllOÙ ••••••....... Ctl-R06 . 161 2,898
'1'01111, 'ulvur marob..ede.... Total, ,'Ulue morketed ... ù;ii5o' 50,721
COQOE6 PlUau quint. CLAMa CAUOIIT••...•••.. cwt. 4,122 U,067 10,1162 47,122
Misoe on vonl<l: Markel.ed:
Ee coquille el éoal1Jé, .• quint. ln .boll and ehuclwcl. owl. 2,028 5,801 1,437 25,257
CORaonl08. • • • • .. . • . . . . . clli89C8 CUTIned ..• , •........ Ct\U68 1,043 14,1I28 1>,8!iS 1I0,40tl
Boolte quiel. DaiL ewt. 52 104 44 88
Totu.l~ vu.lour maroh.aude..•• Tolal, villue worketed... 20,893 U5,751
BAaelN1l8 pmu.. . quint. SAtlD(l'fItl:S CAOOUT ••..•.• (';\\·t. l,M2 U,184 2,'12 1&,084
Misee on vent.a: M ..rkolild:
Fmtoboo. , quiet. Fre.b......... . . ... 0\Vt. 1,082 11.180 3,104 10,218
TotaJ~ valeur maJ'obando.•.. 'l'otol, value DUlrkel.ed... U,lIO 1110211
ALOalJ pmOfl, Quint. SI1An OAUcUrr.•••••••••• owt. 2,0)5 9,288 4,3W. 9,847
M1.0 oe vonl<:: Markoted:
Fralobe quiet, Freob c\Vt, 2.0.16 10,176 4,301 0,1I47
Total, voleur lDarohnndo.. ,. Total, v..luo ",&rkoted... 10,176 9,M7
TnUlTJ1 PR181t•.........•.. quiet. TaoOT CAUOlrr..•....... ewt.. 209 6,176 C,1ll6
MiBB en vunto: Mar1<eted :
Fralohe et oongaM...... quint. Froob nod frozen, .,., owL. 25 1,026 38 1,086
Con90fvBB.....•.•..... Oo.iaBOB Cnneod 00"0 202 5,860 130 8,120
Toll>l, vuleur nlJ>rohnodo.... Total, VAlue Illnrkeled... 8,815 6,106
C.\PLAN l'nu!!.••.•••.•.•..• quint.. CAl'LV' OAU<HI'r .•....•.. owt. 4,086 6,7&2 C,lIU 5,3111
Mis on venta: Markolod;
Rond _ quiot. Round, , ..• , •....... owt. 2,204 fi ,683 1,468 4,21>6
Doelte.......•........ quint. Bait owt. 458 801 2, 118 l.8M
EngraiB•.•............ quant... F'ertilJi:er cwt. 1,000 1>30 362 284
Total, vnlour JI1D,rchnndo.••. Total, vl\lue marketed... 7,014 5,m
&!TunaKON Plua•..•.... , .. qulot. STOBOEON OAUOllT.•••••• owt. 888 100202 583 7,811
Mi.'i l~n venlo: Marketad:
hai•................. Quiet. l're.b owt. 886 10,lili2 683 0,581
To!<>l, valonr marchanda.... Tot.lLl, valuo morkeltXl ... 10,552 9,581
EroICOHNHl' 11fUB.•••••••.•.• Quint. BQUJn C AOÙ1["r ••••••••.•. owt. 537 858 891 887
MU. eo vente: Marketed:
Bontte QuieL. BAiL..... 00' •••••••• o,,·t, 537 8!i8 8111 887
Total, valnur marobende.... Total, valuo mnrkotod ... 858 887
POULAMON l'nUI .••..•...•• qumt. TOM(lOD........ uwl.. 215 860 U8 2,506
Mi", co vente: Markolod:
l~·n.lojfi•.•.•....•••••.•. qulnt. Fresb owt. 213 1I40 400 2,270
Con~"M quint. Froooe ewt. 2 12 02 {)21
Totu~. vnlour tnnrohnnde..•. Total, VlÙUO Lnl\rkot<>d... 858 10200
A!foU'lLLE l'lULU)... . . . •. quLnt. EtlL OAUIIII'1'. . .••••• cwt. 1,494 18,275 1,568 24,732
Mi. eJl veele: Markeled:
fraloho quIet. Fr&lh ewt. 1,4{)4 18.376 1,668 24.732
Total, valnur "mrohoode.... Total, value =rkeled... 18,375 24,712
BlOOftNll:AU1C l'nJrJ .••••••••. qU;l\t. WIN "Les CAOOBT e\Vt. 2511 1,134 2U 1,051
... Mi. en vente: Ml\rketed:
Eo c.l\ynpnou...•....... Quint, Jo .hell owt.. 11I1I 1,008 207 970
Ml\ril}~i.•...•.•...... quint. Marinnl<:d cwl. 12 72 18 ..... '252'
Con.'iOrVBs ••••••.•....• oniasee Canned, , , •, Ol\.e•..........
Total, valeur rnarolw.ndo... , Total, value Ituuketed . 1,170 .......... 1,231