Page 147 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57
P. 147

ASSISTANCE-CHARITABLE INSTITUTIONS                    129
            4---HOPITAUX G~N~RAUX                 4-GENERAL HOSPITALS
      l.<ls hôpitaux g6néraux reconnus d'A si -  General JlOspitals rccognized undor th
     tImon publique d(~IL~ la province de Québro  Qu bec Public Charities Act numberEid 90
     étaient au nombre de 90 en 1!)54 et de 95  În 19M I1nd !);J in HlM.  Howevor, these
     en 1955.  Ce~ chitrres ~.xclut'nt cependant  figurf's exclude hospita/s wbich provide carp.
     les hôpitaux péciaux, c'est-à-dire ccux qui  for special catf'g-ol'il's of patients, such a~
     sonl réservés aux convr~l scents, aux incll-  conYale. cpnts, inc'umbles !Lnd vietims of
     rables et aux maladit,g chroniques.  ohmnic c1isea s.
      Les hôpitaux  n{.rn.ux comptai nt 9,852  Thore were 9,862 beds in genorn.1 hospitals
     Iit.H en 1945, comparu.tivl'ment à 16,024 on  in EH.'i, in comparison wi[,h 16,024 in 1951).
     19505.  Ces hôpitaux ont soi n 4:30,016 ma-
                                          Thrl. 0 hospitals took care of 4.30,016 pati nts
     lades on 1955, soit une augn1entafion de
    209,348 par rapport :1 1945.  Le sojour  in 19fi5, an incl"ttsO of 209,34.8 ovcr the
     moyen des malades était de 12.9 jours t'D  1945 figure.  Tho average stny of pat,ients
     1945 et de 10.9 jourl> cn 1aS5.      was 12.9 days in 1945 ancl 10.9 days in 1955.
      En 1955, 20,4 pour cent des rnalad s snj~  In 1f1!i!l, 20.4 pel' cen t of the patien·ts
    gnés dans (cs hôpitl1ux gç,néraux ont bén(,j-  eared for in general lwspitl\ls wore givon
     flcié de  l'A~sist:llnce publique.  Le séjour  Public Charitios' assi,stltnce.  1'J1O uvcmge
    moyen d'un piLtient d'AIi'sistanc,c publiquc;l  stay of a Public Chariti"s pationt was 15.1
    s'établit il 15.1 jours, comparativemeut il
     10.0 jours, le séjour 1ll0Y.n des  p~\tients  dl~Ys compared to 10.9 days, the averlJ.4.:'4'
    ordinaires dans les hDpitaux,         stay of other patients in the same hospitals.
      Pour compléter ce hrpf oomment.aire, il  1'0 complete thase brief remarl,s, it should
                                          be added  that hcspitals for cont.n.giouB
    convient d'ajoutcr que h:: hôpitaux de con-
                                          diseases and spccittJizcd hospitals have a
     tagieux At les hôpitaux sprciaux: ont une
                                          cll.pll.City of 4,800 bods, ot which number
    capacitli de plus de 4,800 lits, dont ~~,8CO  abou t 3,800 are availablo to Pu blie Charities
    environ sout des lits d'Assistance pu blique.  patifmts.
    7-Statistiquea  dea  Hôpitaux  Cénéraux  d'Auilltance  Publique,  province  de
                                Québec, 1945-1955
    7-Statilltica  Concerning  Ceneral  HOllpitala  recognized  ail  Public  Charitiell
                     Inlltitutions, Province of Quebec, 1945-1955

               Nombre totnl do - Totlll number of  A,.i.tIlnee publique -  Publio Cberlt;""
     Annde.
      -     Lite   Patiente  Jours    Décè.    Lite  Patiento  Joure   Décèo
     Yoare   -       -        -        -       -       -        -       -
            Beda   Patiente   Day.    DeRth.  Bed.   Paticcte  Day.    De..tha
    1945....  9,852  220,668  2.8.18.728  6,400  4,B02  36.212  837,1\0  1,809
    1940....  10,313  23!1,203  2,009,556  0,600  4,956  38,01\0  839.2H6  1,772
    1047 ....  10,414  240,750  3,010,782  Il ,652  1,701  38.632  804,265  1,763
    1948....  11,018  265.306  3.059,592  O.OSI  -I,SOO  41,I:HJ  816.HaB  1,795
    19~!1....  12.224  295,740  3.388.053  7.303  6.300  H,tlO(J  887,Illlol  1.776
    19;-,0....  \3.203  :123.008  3,651,230  7,777  6,1l18  18,016  94,1.877  1,682
    19,;1. ...  13,140  351,746  3,839,431  8.498  5,890  47,OG7  9'13,402  1.028
    1\1[,2.  13.881  :lllG,7H  3,974 ,4:11  8,61S  5,874  52,326  I.DaS,l1ft  2.053
    1063 .. : :  14.640  38S,662  4.138.06li  0,237  r,,88'\  BO,545  1.008,141l  2,120
    195·1 ....  15.200  3!l  ,0~2  4,2.56,613  0.110  B,UOS  (JO,OO2  1,207.(,M  2,21G
    IOn!) ... .  J6,024  '1:J0,016  .J. 712, 732  0.586  0,4.11  87,680  1. 328.27\1  2,370
                                           Source: DeparIM.",' 01 H...lth, Qucboo.
      Par rapport au nombre d  patients, 1 s  In relation to tbo number of pl1tient,
    décès dans les hOpitaux généraux diminu nt  den.ths in goneral  bospi(,l~ls are steu.rJily
    const:~mmcnt. En 19.55, on a  ur gistré  decroasing.  In 19:35, 2.2 cl~atlH; were re-
    2.2 déclls pour 100 p(l,tients comparal;ive-  corded pel' 100 patients in compal"ison wüh
    mont Ù. 2.0 en 1945.                 2.0 in 1945.
    5
   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152