Page 258 - Annuaire Statistique Québec - 1949

240 FINANCES PUBLlQUES-PUBLIC FINANCES

8--Etat des dépenses de 1" province de Québec, 1953-54
8--Statement of Expenditure of the Province of Quebec, 1953-54

oJl:PENSEB ORDINAIRES- ORDINARV EXPENDITURE-

O.TJ'1l PUDL1QUIll: Ponwo n~DT: li
lot~rM. (mont..nt nel) . Inter..t ol12,riea (not amount) ...... 12,4Y2,002.16
Com,,~il\l\ln\'l,oxobaolte••~o. . .. . . . . . 48,0 JI). I~
Comllli8ldon. cha.ngn, l'tn...•...• , 1 •••
Amorl.i••enlOnt d'.ocompl<l et d6 pn- Am.orti.lotloo 0.1 dt.~ou.o~ and pr&-
mrs f!iUT cmDruntA ..........•..... mlUi:1l on loan. l••ued. . . . . . . . . .. . 783,802.28
Faou. d 'llwortia••lIleot (moolant not). BlaIdJ>i Funda (oot amoun~)...... 12,714,215.83
1-----1-----
S 25,989,435.SS
AfJBirj~" ttlOll.l(}illall!S ..••..•• _..••..•• Mualolpol Allaire " , 3,672,860.16
Amoultur; .. Alil'nél.IJt~lr~ •. , ..•.••...... ~ ..•••. 13,238,421.47
Blon41tr. 00010.1 ct Jeun.""e..•.... , . floeial W"llare ..nd You,!>......•... 25,726.805.12
ChnfllAB •. ".' ..••••.•.•..••.••.•••• o. Garn- , . 2,210,100.01
Coloni.ation . CoJonh.Uon , . 0,loO,OSO.80
CODeeil axéouli! . Exeou~ivo CouneU ........•....... o,2!l5, 760 .8·1
Fiol\ncc!t , •.....••.... Fillanc" . 4.234,811.83
Industrie et Commero•.. , , . Trad••nd Comm.re•.•.. , ..••.... 1.560,103.07
In.truotion publiQu•...............• Eduoatlon .....•• , ..•.. , . 30.953.078.01
L61(!.I"tlon....•..... , , ..• , .. IAlKhlatlon..................•.... 1,171,117.60
MInc•............. , . Mm••................... , . 1,103,100.1S
Offioe du crédil ..~icolo du Québeo •.. Queboo FanD Credll . 3.457,184.71
POohon" . l,l.h.rI , , , . 2.605.452.71
Proeul""tlr l~n~rllJ. . Attorney-o.neroI. ....•. , . 10,050"1:10.73
Re""ourrpe hydraulique•...•....•. , . , Ilydraullo ResOUT'''. . . . . . . . . .. ., 2,1fl3,23Y.4B
Annl·"...................•.......... BeaUh .........••. "'" . 02,68.350.56
8corl.ta,,0 d ln P ,oviDee . PrOViUé!.l B.crelary......•........ 3 ,7U2 ,484 .72
:l:orn~~. et For/)ta.......•..... 1 •••••• Land. "!;ld Forear. .. 7.204 •865 .26
1 r"veU , ...•.. , ........•.. lAbour , .......•.......... 2,241,087 .8b
Trnvnux publio . Publio WorQ .. , . 11,162,628.87
Volrio...............•..... , .. "". Road•..................•. , .•... , .........•.. 33.117,277 .30
Aultmentotlmi d. la. r6.orv. pour In or.....o tn r••ervo for doub Hui
oomp\<1ol doutoul , . a.oooont~......•. , ....•....... ; . 1.402,626.00
TOTAL... • , ", $261,360,347.83
Excédent durovrnu ordlnalr••ur 1. RJ:(~ofltl or Ordjnary Revenue over
dépcll~('" ordln..lre•. , ..••.......... O,dlnary Expendllur " 36,400,881.30
oJl:PENBES EN IMMODIL!8ATIONB-CAPITAL EXPENDITU!l.E-
ll:difieca publie. et autree aotUs.•. , ••. Publio BuUdinll8 ..nd olber ....ole ... O,4l1,Ol7.~O
Pont . Bridgea.................•........ 7,202.100.38
Cuu,truolio'n d. obew.lne.•........... fl.<md. C"U8~ruetion . 37,273.7I~.1l1
ParOlI nationaux.•. , ..............• , NILUonal Parka ". 62,000.00
Cbemlna do min"'!......•.•••• , , . , •• , Mioiull HOILd . 3,400,Q!17.oo
Cbemlne de eat"ni.a.tlan...•. , ...••. " Coln1Ù.l6t1an rcad•.. , , . 1,789,107.03
Bnrrago! .1 travILUI bydrnuUQuee.... Wnter .~l'rugOB and .bydrILuUo worka. 1,812,552.72
O'peWIl'. extraordlnal , •...••• Extraordll1ary expendllure ..... , ... 34,838.73
1------1------
$ 58,088,426.n
E1ooldont do ~ouuo 10. ddpoaee. aur 1•• E.eee. of aIl Exp.ndilure overR6ve-
revenus.•..••....••.•.••••• , .•• ~ • nue....•......... , .... , .....•. , .•••.. ", ..... S 21.631.~.47
Botlrco: Comp'" p1Iblic., Québoo· Bouree: Publ·ic Acce'Ul114, Quebeo.