Page 19 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 19

l












                   CHAPITRE 1                           CHAPTER 1


            CARACTÈRES PHYSIQUES                      PHYSIOGRAPHY


                      SYNOPSIS                           CONSPECTUS

                A-DESCRIPTION                        A-DESCRIPTION
                B-ESQUISSE ctOLOGIQUE                B-GEOLOGICAL SKETCH
                C-CLIMATOLOG lE                      C-CLIMATOLOG y






                  A-DESCRIPTION                      A-DESCRIPTION


           iil'l'U.-\TIOX;  LIL plus f(l'a.nJe  parLie du  Sn!.: ,~TION:-The  greater  pl.rt  of  the
         1.PlTitoirc de b provincc de Québec sr. trouve  Province of  Quel"~r.'K urea,  is  WCHI: and
         Ii. l'ouest et aU /lord-ouest des provinces de  northwest of the provillc,'" of N 01'3. :::;"otin.,
         la. NOllv,'III'-Écosse, du 1\ouveau-llrunswiek  New Brunswick and Prince J';dward Island.
         et  Jo  l'Ik-dll-Prince-l!;doulLl'd.  Elle  l'Rt,  IL if; boundeu ou tIlB e!Lst by tho Ln.bmdor
         bornée h l'cRt. par la côl e du LII.J1J'nJor et  co/\,sl. and the GuI[ of St. I,awl'Cllce; on the
         le golfe Saint-Laurent; au nurd, pi\,(' hL baie  nOI'UI by UngfLva BlLY and Hudsoll StI'lLiL;
         d'Un~aviL et le dét.roit d'Hudson; h l'oneHt,  on t,he west by Hudsun  DIty, James Bay,
         par la baie d'Hudson, ln baie ,lu.mes, la  the  OI.I,Il.wa river, :wd  the l'ravin co of
         ri vièrl' Ottawn. e~ l'On tl,rio; au sud par leH  Ontario; on thp south hy the bla.l"" of
         étnts de New York, Vermont. Ne",' Hnrnp-  1\pw York. Vermont, l\-ew Hl1lllpshil'l'. a,nd
         shirc et Ma.ine, le NOUV"llIl..Bl'unswicl< et la  M:line; :\ew Brunswick llnd the Ellie des
         baie des Cha,leurs.  Elle R'(;tend du 45ômc  (;Iudeurs.  It. extell(ls l'rom the 45th parulie!
         pill'all(:)le il 62° 40' de \a~itude nord, (~t, de  1'0 Illl.itude 62° 40' north,  ILlId longitude
         57  0  7' !L 79  0  3:~' 20" de longitude ouesL.  .57° 7' to 79° 33' 20" webt.

           St:!'EHI'I<:I~; :-(~uéhoc, lu plus vas(.(' pro-  An),:A :-Qllebcc, the Inrgr;RI. Province i Il
          vince du Cano.da, a UlLf' superfIcie de 594,860  Canada, c(Jvers :111 Il rNt of .394,BfiO sqlJu.rc
          milles carrés,  De cet!'.,! étendu':' 351.780
                                               miles.  Hnlf of t.his ex t,r,n l' , ~l5J ,780 "4 un!'l'
          milles earn;s n.ppartieno<'ut lLU j,erritoin! de
                                               miIr" !J,·dongs 1,0 Lhe Tcrl'it.ory of Ungava
         l'Ung<.lvfL annexé ('Jl 1912 C/I l'ed,u de la loi
                                               Il.llnexeu in 1912 under "The Quebcc Bounù-
         de l'''extefll'iun (!PK frontif\rCR de Qup.hec".
                                               aricR  Ext.enl:üon  Act",  The Province of
          Lu superficie ùe la. province rJe Quéhee re-
          présente 15.9 pour ccnt de la, superficie  QUdH1C'S supedicio'  rcprescnts  15.n  per
          totale du Cn.nadll qui s'établit :l :J,733,144  cent or  the  tO!.I],) :supertlcicil or CMl!Ldo.
          mille,. carrés.                      wh ich is :~,733,144 SflU!Lre miles,
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24