Page 106 - Annuaire Statistique Québec - 1949

88 POPULATION

44-Répartltion proportionnelle de la main-d'œuvre (1) de la province de Québec,
par iroupe d'occupations et sexe, 1901-1951
44-Percentall'e distribution of the labour force (1) in the Province of Quebec, by
occupation iroup and sex, 1901-1951

QltOUPII: D'OC-CUPATIONB
lGOI 1011 1021 lGaI 1041 HISI
OCCUPATION Gnoup
HOMME8-MEN

AKricultu,e .. 44.68 30.61 33.33 27.21 27.09 10.62
Pêche et trnppoKo. . . 0.00 o 80 0.(i2 0.77 0.87 DAY
l'·orête. . . . . . .. . . . . . . . . 0.82 2.04 1. ilS I.GO 3 28 3.18
Miofl.s et <::Jlrril~f('tI. . . . . .. . ....••. 0.31 1.01 0.&1 0.76 1 07 1.09
Fabrioation et. mé"lI.niQU8 . 14.36 13.nr, 13 67 18.56 20.84
Conat,uotion. . . 23.42 6.af> Il.!)\) 7.66 7.54 S.71
TraMportB ct ['Onlllllloicntionll .. , . 10.38 0.33 Il.:1!J 8.03 8.64 10.98
Comruerce et. fioilncc , . 9.26 9.8~ 0.56 8.80 9.38
Servie; .•, ~ ~ . , .. Il.32 6.11 7.17 8.0B 0.69 li 81
ProreisiooAel , ...•.. (2) 2.57 3.17 3.!1~ 3.GI 4.68
Pe",onn~l. , " 3.03 2.811 2.00 4.~7 4.47 4.92
B~T(':P.US. .. , ......•.... 3.f>4 3.12 3) 5.Jo fi .27 .5.32 Il.13
Manœuvre. (4) ' . 0.4~ 14.10 H.IB IIl.2ü 8.73 8.87
Non donné . 0.06 0.37 a 04 0.40 1.90
TOUTB8 ocCUPÀTJONB.••.. 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00
FEMMES-WOMEN
Aarioultu,..1, . . . . . . . . . . 1.90 2.98 2 III 2.2fl 1.36 2.21
Fi.bing and trappiug . (6) o 01 O.Oi 0.02 0.02 0.01
Lngging . (5)' .. ....o:oi (5)
Mtuinl: and QUM..)'ing . .:i3:s2' (5)
Manufaeturing and moc!l&oieal. . '27.0'1 22.45 26.22 25.77
CnWltrllt"tion , . 30.10 (6) 0.01 0.01 0.00 o 03
Ttu,n"pcu'tat.Wn a.J\d COlhI11UD~oatlOn . 2.76 1 18 2.10 2.26 1.67 3.06
'l'rade and finanee . Il.80 7.42. 7.22 7.10 8.09
8 l:-viee.. _ . 66.03 49.3~ 40.75 51.70 48.7:' 36 43
Prole..ional. . (2) 12.80 21.54 17.8li la.81l 15.23
Poren",,1. . a3.0ô 36.33 25.03 33.77 32.7!1 21. Dl
CJericill _....••........ 3.ti~ 5.71 13.03 13.80 J4 .36 22.14
Labourer. (4) , .•..... 1.42 0.04 0.23 0.14 0.30
N"t etated . 0.01 0.73 0.03 0.211 1. 35
ALL 0 ecu PATlONe••. 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00
(1), (2). (3) ot (4), voir tnbloau 43, page 87. (1), (2}, (3) nnd (4), .oe Table 4:1, paae 87.
(a) Moine de 0.006 pour oent. (6) Le•• thnn 0.005 per oent.
SoiJrce: NevlIiAm, TrCenU1J1tmt du Canado, Vol. IV. Source: Nin'" Cc••". of Canada. Vol. IV.
Jusqu'en 1941, l'agriculture était 111 prin- Up to 1941, agriculture was t·he chief
cipale occuplttioo de 111 ml1io-d''''uvre ml1S- Occupl1tion of the male labour forcc. In
culioe. En 1U.'il, l'industrie manufacturil're 1951, the Dlanufl1cturiog industry !lad out.-
avait dépassli j'a.griculture et détenait le pluR distanced agricultuw llnd [w(~lHlDted for the
fort pourcentage de la popllll1tion Mtin, hi~hest percentag-o of the oeuupiC'd male
masculioe. Ln. propOl'Linn deR homm"H "ll- population. 'fhe proportion of OH'n ongnged
gl1gés dans l'a~l.'il'lI)tur a constamn1ont dimi- in fltnllill~: has been decre.:I,sing sll'adily since
nué depui~ HlOl, nI. (\lle s'établissait à 16.52 1901 nnd had dropped to 16.62 per cent in
pour cent l'li 1951, Oll comp'traison dl' 27.09 1951, in MIDpu.risou with 27.09 in 1041 ll,nd
en 1941 et 44.68 en 1901. 44.68 in l\IOJ..
Les mltuul'actures occupaient 20.8'1 pour In 1951, 20.84 pel' cent or th men WI'1'('
cent des hommes en 19051. Les t.ra.ll~ports eugo-/,;ed in manuCMturing. 'l'rallsporl.~ttion
~t communicn.tions en ab~(Jrbai·'nt 10.111-1 pour auJ cllmnlllnications accouuted for 10.98
cl,nt At les services 11.81 pour cent. Pl1r pel' (\flOt and serviccs for Il.R1 pel' cent.
con(.w, les services employaient prè~ de 111 On the other hand, servil'l'H pl'o\'id,'d em-
moiti" de la popu!atù>ll active féminine en ployment for nearly half tllC' act.iv0 f male
1941 contre< 3(j.4:1 "'0 19.'51. Les manufl1c- population in 1941 as :1f~lÜQP.t :.>6.43 in 1951.
tures I1hsorba.icnt 'j,[j.77 pour cent des fem- MLLnuftLcluring MC\ount,;d for 25.77 p l' cont
mes, et I,,~; burr;Lux 22.14 en 1951, compara- of the women, and offices for 22.14 pel' c nt
tivement à 26.22 et 14.36 en 1941, in 1951, compared to 26.22 and 14.a6 in 1!HI.