Page 77 - Annuaire Statistique Québec - 1949

RECENSEMENT-CENSUS 65
2-POl'ULA.TION URBAINE ET RURALE 2-URBAN AND RURAL POPULA.TION
Rn 1941, le recensement fédéral déônissa.it In 1941 the federal census defined as urban,
cOIDme mbaine la population des CitéR, des the population of iDcorporated cities, towns
villes et des villng()A incorporés; les autres oon- and villn,ges; ccntr0S other tban Ùlese oomprised
tres renfermaient lu. population rura[l'~_ Pour the rura,l population. For the 1951 l'I'DSUS fi
le recensement de 1951, on a adopté un (!rité- somewhat r1i1TI~rnnt criterion wo,s adopted :
rium un peu clim;.f('.ut: on (\, ()unAidfirli comme cities, toWD:'\ and villages with a population
urbaine la population des cités, villes ot villages of J,000 ,ml./g QI' maTe, whetll€lr incorporated
de J,000 ri.m(;~ et plus, qu'ils Boicnt incorporés 01' not, t.LS weil lLS the population of aU porLioDs
ou non, ainsi que hL population de tOllt:A!R l€lB of mctropolitll,ll zones. Wl'I'(', classed as urban.
partios d"H 20n()S ru.t'itropolitn.ines, Dt~ll:'l les In ordor to atTfll:d (~()lllp(l.risons witb previous
tableaux 10 et 11 ci-des801lB nous avons main- Cl'IlSUSes, the lf}-1.J c!asswt'.alion has bEl€lD
tenu la clasAification. de JO·U aJ.in d'assul'er la rE'laiUl'd in tahles 10 IIDd II SbOWD below.
cOJOIl:l.rabilil(, avce les recensements antérieul's. No llliltter wilin1L standard i~ Il:'l<1(} , it is an
QuoI que ~oit le harême utilisé, il ressort clu,i- evident fact L1Jat tJ)e urbaniz[üion of. the
l'ement que de 1941 il. 1951 l'urbanisation de la Provinc0 of Q1l0hee inereased betwoon 1941
province do Québec s'est lLeccntllée. La. pro- D,nd 1951. Durinv,!:.he pt.L~t decndll the ruro,!
portion de la populatiolJ nll'nlo, ail oonn~ des proporLion of tlL() popuJat.ior\ was reducel! by
derniers di\: o,IlS, a baissé d'environ 4 pour cent. about 4 pOl' COllt.
IO-Populatlon urbaine et population rurale de la province de Québec,
lO-Urban and Rural Population of the Province of Quebec.

Population Powoontolle-Poroonf.aae
ANNI1:ES DU RECENSEMENT
Urbaioe Rural. Total. Urbain Rural
CENSUS YEAR8
Urban Rural Tolal Urban Rural
11171., .....................•... 271,8~1 910,666 1,101,616 22.82 77.18
1881..... _, .... _..........•.... 378,612 960,615 1,359.027 27.6" 72.lu
18111.. ......................... 40\),7l6 0811,:=t20 1,488.~36 33.67 66.43
11101....•. , .•••... ............. OM,OM 004,833 1,648,808 39.67 6e.33
1911.. _....•.•......••....••.. , 960,8'2 1,038.934 2,OO~,770 48.20 61.80
1921...................... 1,322,600 (1) 1,037,041 (1) 2,360,[110 56.01 13.09
1031.... _..• _........ , ......... 1,813,60B 1,061,060 2,674,062 03 10 36.00
1041.... , ....... _...•..•. , ..... 2,100,68' 1,222,196 3,331.882 63.32 80.68
10G1 ........................... 2,728.708 1,326,883 1.05u,681 67.28 32.72
(1) RO\'IA~ d'opr<\A Jo JUKemont du CnOAcil priy,j oon· (1) TVwi..,d ln Ilccot,lrmoo wltb th. Labrador award
oornn.nt 10 t ...brador. or tl,,· l'rlry Counuil.
lI-Répartition de la population urbaine de la province de Qu'bec.
Il-Dlatrlbution of Urban Population of the Province of Quebec.

LOCALITJ!)S URDAlNE8 Populallon l'ouroantaa<>-Peroentaae
-
URBAN LOCALITIES Ig31 Ig41 1951 1931 1941 1961
Cil.èe..........Citiee ......... 1,329,!I62 1.616,668 1.834.225 46.26 45.49 45.23
VIlIe.. ..•......TOlfillJ .••••• ,. 237,116 326.753 .~il7 ,018 8.25 0.81 )3.76
Villa~G8 (1) ...• Vill&ll~ (1) .••. 240,839 267,3i'>3 336,055 8.50 8.02 8.30
TOT... L •••••••••••• 1,'11,101 2,109,884 2,728,798 63.10 63.32 67.28
(1) Ln etatistique provincill.lo claMe JOlI villages dans (1) Provinei,,] 8tntisl.ioa olOBSily vilillaes in th" rural
la part.ie rur,.lo avec 1 8 paroî88es, Ica Ct\ntona et len autres seotion wi'h pariahcB, township8 and othor rurlll rounioi~
munillipalités rurales. ()sliticn.

5