Page 91 - Annuaire Statistique Québec - 1949

LIEU DE NA ISSLlNCE-BIRTHPLACE 75

8-L1EU DE NAISSANCE 8-BIRTHPUCE
91.17% de la population du Canada en 11141 In 1941, 91.17% of Canadn.'s population
était née en territoire britannique, soit 82.45% ha.d been born in British territory; of this
au Canada même et 8.72% dana une autre percentage 82.45% w&e oF Canadian birth,
partie de l'Empire britannique. DOM la pro- w'l1ile 8.72% ho.d heon born elsewhere in the
vince de Québec, 1l3.28% des personne~ recen· British Empire. [n tbe Province of Quebeo
sées étAient de naissance canadJenne, 2.72% 93.2R% of the persons enumeml:tJd !lad bean
étaient nées dans une autre partie du territoire barn in Ca.nAda. 2.72% elsewhere in British
britannique et 3.Q8% en pnya étrangers.. De territory and 3.96':i'iJ in foreign counttiee.
1931 ~ lÇ)41, la proportion de la popllintion de
From 1931 ta 1941, tlltl proportion oF Canadian
nalsaance oanadlenne Il. augmenté dans toutes
bOrD had inafonsed in all the proviua€>S.
lee provinces.
35-L1eu de nal...nce de la population de la province de Québec, en 1941.
35--Blrthplace of the Population of the Province of Quebec, in 1941.

Be~e-S.. POllulalioo
1..IEU DE NAISSANCE
Homm.. Folmm.. Rural. Urbaloe Toloi
BIR.TRPLACE
Mal•. Fema1e R.ural Urbao

CANA.OA .... , •••••.•. C.LNA'D.l, ••.••..••.• /.M6,801 U6f,IS8 1,IOO.8iJd I,TJ07,363 1!I./07.939
1,5·42
I1e--<lu·P .•~douard ... l'doce Ed,,·. hlaod. 0,,8 1,000 186 8,220 J,727
8,0011
677
NDU'voHc-~C0880 .•• Nova BcoUa. ' ..... 4.1e.8 4.136 3,810 13.2,10 17,OM
Nouv.·BJ'u.O!I\1o'ick. New Brunawlok. 7,5~,5 9,OSO 1.811,8~r,
Québeo . Quebe•........ l,fJ04,Uf:l 1,493,:lH 1,180,OH 62,OM 2,907,489
8,172
70,287
Onlario . :l~.024 36,213 4.013 4,4D3
Manilo!>a . 2,130 2,273 300 ~,941 3,3~3
B~ko.tohewan . 1,608 1,606 4f,2
1,156 l,OBI 21:J 1.004 2,237
è~~~~~i';.ri;iL:::::: .. Brill~h Colu·mbi~: .. 760 M9 104 1.31t> 1.410
:fll~~~nd~' N.~6·u· ~i. ::.. i,j,~W:'i'~~;'t~~i~~' :: 637 530 IXH 172 1.076
Inoollllu. Notat.ù.Lod .. , ,., ...
ILF$ • I!JT P08SIlOftION" BRITHHI ISL&8 ANll 46,YI; 6.8611 SH.089 91.885
I3nlT.l.NNlQUH:l!I., •••. POIJ&l1i1810N8 .. 46.07/
.A nKlol 0"0 Eualand . 27.104 20,037 3,736 49..1Q3 63,141
22,2~8
2l,214
ll,tl(16
1,0lU
EOOsa+l ...• Bcotlaod . 10,667 7.949 8,.7~
Irlande. '" Irelaod . 4.226 4,248 624 a.801 4,200
Tl1rl"AOeu\'e.... Nollfroundland . 1,920 2,2811 315 3,1l72 3.832
11111'.. (1) .. Olher (1) . 2,155 1,077 200
F.OriO}':!...•• , . EunoPZll _._. 4S.~53 4,085 70,80fl
1,886
2,130
Allemaane . Ccrmany . 1,218 912 241 3,207 3,001
2u·\
Aulriohe , , . Au,et.da., . 1,917 1,584 1,300
Finlande . Pinlaod . 760 817 187 I,G77
8.880
0.195
Ilalie.........•...• naly . 5,831 3,364 315 13,173 r3,On
Pologne... Pol&od . 7,liOO 0,183 GIQ 6.630 6.704
Roumnoiv ..... ROUmbnio. . 3,074 2,03() 168 17.032 17,371
RWI.'li••........•... Ru..ia . 0.244 8,127 3~O
cnndiniwie . Scandinnvill .. 1,3:J7 770 222 1.804 2,110
Autrt'tl . Olher •.. 12,1;63 8.067 1,887 1\),U33 21,520
:l,\)77
3.833
Aai~ ..... .A~ia . 3.1)113 \)14 144 38,974 SO.2·lll
I!:tal .UnL. .. . Ul1itpci. tnll!!'\ . 23,1)45 27.184 11,2;'0 1,0·10
272
Aul rf'~ pnYti .01 her Cl>unl ricR . 649 307 774
TO'I'" ..•...• , .•....• ' •.... l,6T2,9U 1,868,900 1,222,198 2,109,884 3,111,&82
(l) Comprend 10" peraonnM n~~ en ml;r. (L Inoluùj()@; perHOnIJ born l1' ~ao..
8o.ltce: f-{uà'iêmtl rr.c,n,ernelll du Canculu. Vol. [1. S~lurc": E1'0hth Clfnlw.~ 0/ Ca/lnda, Vol. J[