Page 260 - Annuaire Statistique Québec - 1949

244 FINANCES PUBLIQUES-PUBLIC F'INANCES

2-Etat de la dette coneolidée et de. emprunte temporairell de la province de
Québec, chaque année, depuis 1896.

2-Statement of the Funded Debt and Temporary Loana of the Province of
Quebec, each year, ainee 1896.

Dette Emprunts
Datte Fonds d'arnor· Pa.iements consolidée temporaires
1 consolidée ti/ll3l'ment diffêrês. nette dépÔh
ANNÉES-\'EARB - - 1 (1) - 1 " -
Funded Sinking Deferred Ket Temporary
Debt Fund Payment8 Funded LO&IlS a.nd
Debt Depœits
S S S S S
ISQB-!}7..•...•. ...... 34,196,654.08 9,994,000.00 ....... ....... 24,202,654.08 1,357,213.82
1897·98..... .... " .. , 34,283,841.53 10,004,677.78 ......... ....... 24,279,163.75 1,166,706.46
1999..t:l9.•.•. ..... ..,. 35,128,847.72 10,025,747,95 ......... ....... 25,103,09Q.77 1,063,018.15
1899-1900. ...... .... 35,072,027.43 10,049,646.38 ·... ........ .... 25,022,381.05 1,048,366.05
1900-01 .... .......... 35,007,898.13 10,074,453.87 ·.. ....... ...... 24,933,444.26 1,128.974.74
1901-02... ........... 34,934,871.90 10,100,142.95 ........ .. ...... 24,834,728.95 1,140,787.84
1902-03... ........... 34,857,744.16 10,126,634.77 ........... .. ... 24,731,109.39 1.068,984.95
1903-04.... .......... 34,771,409.49 10,154,009.85 ... ............. 24,617,399.64 1,108,838.15
1904-05.. _........... 34,684,685.48 10,182,212.35 ........ .. .... 0 • 24,502,473.13 1,120,476.20
1905-06....... ,., .. ,. 28,700,978.81 3,675,647.25 • ........ ·0 ••••• 25,085,331.56 441,375.39
1906-<17........... , .. 28,688,512.14 3,705,580.35 ........... "'0' 24,962,931.79 467,37'.1.23
1907.Q8.............. 28,554,024.15 3,720,918.17 ....... ,... , .... 24,833,105.98 494,021.81
1908-O'tl.............. 25,766,404.15 1,070,188.07 ·............... 24,696,216.08 530,093.09
1900-10... , ....... , .. 25,661,284.15 1.102.918.20 ..., ............ 24,558,365.95 683,820.72
1910-11, .... 0' • , ••••• 25,541),992. 15 1.136,637.61 o ..... , ••••••••• 24,409,354.54 707,970.37
1911-12.............. 25,341,157.48 1.171,376.20 ...... .......... 24,169,781.:28 660,879.91
1912-13.......... .. 24,759,798.82 1,201.164.75 ...... ........., 23,552.634.07 578,243.58
1913-14... , .... ,." .. 25,847,985.4'.1 1.268,819.00 ................ 24,579. 166.4'1l 1,936,830.77
1914-15..•........ ... 34,488,916.22 1,365,635.22 ... ... .. ....... 33.123,281.00 642,310.84
1915-16... , ....... ... 38,346,128.22 1,487.347.46 ....... .. ....... 36,858,780.76 512,224.88
19H~-17... , .......... 39,462,996.22 1,645.058.03 . ............... 37,817,938.19 631,628.74
1917~18.,........... 39,827,769.55 1,812.115.07 .. ............. 38,015,664.48 712,447.97
HIl8-19........... ... 39,706,613.55 1,990.326.58 ..... .. ......... 37,716,286.97 1,741,582.42
1919-20.............. 40,708,113.55 2,176,362.25 .. .............. 38,531,751.30 5,778,601.33
1920-21 .. , .. , .. , , .... 51,652,113.55 2.374,518.70 .".,',......... 49.277,594.85 3,007.792.29
1921~22........ .. .... 55,604,926.27 2,879,674.33 ................ 52,725,251.94 1.206.845.75
1922-23....... ... .... 60,605,226.27 3,408,945.60 57,196,280,67 1,538.043.00
1923-24......... , ... - 75,605,226.27 3,966,424.90 ·'iii:ôOO;600:oo' 56,638.801.37 6,611,324.04
1924-25....•......... 81,944,926.27 4,706,821.66 14,875,000.00 62,363,104.61 6,393,892.98
1925-26........... ... 78,004,926.27 5.834,618.42 15,743,750.00 56,426,557.85 12,268,098.20
1921>-27........... ... 79.212,226.27 5,106,737.15 15,292,537.67 58,812,951.45 9.342,762.10
80.731,877.24 6,172,671.69 15,731,673.94 58,827,531.61 7,767,662.53
1927·28.....•...•.. o'
1928-29............•. 80.334,791.58 7,330,551.09 16,253.099.30 56,751,141.27 5.2g7,1S4.87
1929-30............... 76.735,291.58 8,570,154.36 14,142,610.28 54,022,526.84 9,107,796.26
1930-3L ............. 84.235,291.58 9,843.842.23 13,973,199.80 60,418,249.55 5,709,322.17
1931...32., ..... , .. , .•. 91.987,691.58 11,331,551.35 13,795,318.69 66,860,821.54 16,201,017.92
1932~33...... , .... .. ' 110,237,891.58 13,046,234.77 13,608,514.53 83,583,142.28 19,539,298.28
1933-34... , •.... 0 •• ,. 126.518,006.91 15.085,352.92 13,412,399.16 98,020,254.83 19,856,120.51
149,748,006.91 17.605.505.02 13,206,752.00 1I8,935,749.89 21,137,714.33
Ig34-35...... , . o' •••
1935...36......... 164,747,606.91 21,075,1)69.32 12,991,867.00 130,643,614.94 29,002,351.86
Ig36-37........ ..... 195,170,199.37 21,526,964.73 12,765,227.47 160,878,007.17 27,344,696.25
1937-38.... ... ....... 257,576,Og9.37 25,351,171.32 12,527,238.85 219,697,689.20 14,461,576.25
1938-39..... ........ 294,673,099.37 29,676,534.91 12,277,282.30 252,719,282.16 29,769,808.18
1939-40..... ......... 383,846,099.37 32.026,641.47 12,014,776.56 339,804,681.34 5,245,389.66
1940-41. .. , . ........ 397,446,099.37 36,402,789.B3 Il.739,008.55 349,304,300.99 18,132,250.28
1941-42......... ... 380,601.099.37 42,226,681.75 11,449,674.73 332,g24,742.89 31,035,621.89
19402-43 (2) ..... ...... 396,071,099.37 50.281,592.12 11,145,857.10 334,643,650.15 29,322,823.56
l1K3-44..... .... .. ... 386,78(,099.37 58,488,530.85 (3) 328,292,568.52 40,728,488.84
19#-45..... .... .... 389,1)66,099.37 78,418,530.36 ................ 328,362,569.Dl 38,078,559.76
1945-46 ......... 395, 5g6,099. 37 72,098,006.30 ................ 340,713,093.07 14,797,716.04
194647.......... ::: : 391,096,099.37 84,677,282.29 ............... 323.633,817.08 14,841,975.25
IM7-48., ..... .... ... 373,059,782.87 79,102,060.83 ................ 311,172.7Z2.04 16,696,248.1i4
194&49..... .. ... ., .. 421,284,782.87 86.456.370,32 • ........ 0······ 351,443.412,55 14,830,089.24
(l) DébeD&W'ee én1Î.rlee i\ la Banque d·HoClbelap. (1) Debllnturee ÎlIlIulld &0 the Bank of Hochel..a.
(2) Sont eompr;.se. les rubriqu. tnDllférllell du p8alif (3) Iteml trlJlllferTed from indirect ta direclt liablll&illi
lndinet au p...if direct. are ineluded.
(3) 1.lI 31 dllcembre 1943, la Banque a ...etIé '1,467,. (3) On Deoembw 31.1943, tbe Bank prepaid '1,467,·
686,87. repr'-ntant toua lee verMmenta futW'B. d86.87 repreeentine ail futUN inetalmentll.