Page 26 - Annuaire Statistique Québec - 1949

10 CARACTEJRES PIlYSIQUES-PHYSlOGRAPHY

s-------Températures menauelles minima enregistrées à 8 IItationll, 1943-49.
5-------Monthly Minimum Temperature Recorded at 8 Stations, 1943·49.

1943 1944[ 1945 1 1946 1 1941 11948 1 1949 1943 1944119451 194611941 1194811949
1 1
MOIS
Amos TroiH-Rivièrell

Janvier..... ....0 -29 -4, -3' -40 -48 -41 -21 -21 -, -30 -26 -BD -12
-26
-15
Février..... ....a -43 -28 -44 -4' -45 -40 -25 -23 -18 -32 -23
,.
Mars ..•.... -33 -3, -21 -12 7 -, -42 -38 -20 - 7 - 2 -10 - 4 -22 - 7
-21
Avril.., .... -14 - 4 3 0 6 6 16 22 8 4 18 '4
MaL ..... , . 21 22 12 14 25 18 29 29 34 22 26 27 26
Juin.
32
Juillet::~::: " 23 26 28 28 '0 42 3. 34 33 36 34 35
Noveml:Jre .. -.
42
4,
43
50
39
38
34
46
3fl
30
3.
4'
39
Aofii ....... 35 " 3. 32 33 34 40 40 4' 36 33 3' 45 43
35
Septembre.. '4 25 26 27 Z9 32 32 zr 31 20 32 -.
'7
13
Ootobre .... 17 12 4 -, 1 -23 -19 17 5 15 25 '4 22 • - , '0 - , - ,
17
21
11
11
" 22
'0
16
11
21
Décembre .. -,5, -3. -3, -40 -32 -29 - 7 -'0 -17 -13 -" - 1
-28
-16
MONTHS DrummoudviUe Lae-Mégantio
Janull.ry.••• -" -15 -25 -2,; -21 -231 -12 -'0 -26 -30 -20 -15 -23 -12
-3 -. -,.
February., . -'7 -1. -20 , -'4 -'0 -28 -22 -28 -25 - 7 -25 -. -33 -24
-15
MlI.rch.••.•• -25 -10 a 8 -20 - 3 -'0 , -15 - 4 , 15 ,.
t/;'il.".... 27 ,. 22 13 18 19 22 • 18 7
4
16
30
ay ....... ,. 23 28 32 28 30 26 30 20 16 2G '4
June ....... 3. 3' 35 38 38 40 35 32 32 35 34 32 32
July....••.. 46 4' 4' 3. 57 47 48 45 ,. 45 40 54 38 39
(1)
August ..... 26 ,. 40 38 4' 44 40 41 46 40 41 (2) 37 44 35
44
4'
September.. 30 31 ,. 33 34 30 31 34 19 '7 zr
2B
14
October .... 20 21 21 20 22 17 21 24 22 - ,
Novemher .. 7 14 " "• 5 21 - 5 0 15 10 10 5 "
'0
11
December .. -22 -18 -11 -14 - 9 -13 - 3 -21 -17 -. -15 -13 - 8 - 7
,
-.
MOIS Montr4&l Québec
-1' -, -. -10 -.
Janvier..••• -16 -15 - 8 -16 - 1 -18 -. -18 -1' -12 -15
Février..... -2' -10 • -15 - 2 -10 - 1 -26 -15 4 -1' - 6
Mare, ..•... - 6 - 1 10 15 • - 7 • -10 • 5 4 -13 2
12
11
Avril... , ,., 8 21 25 19 21 30 7 14 23 22 ,. 17 25
3.
MaL ....... 2B 31 35 28 " ..., 33 30 1. 33 35 31
Juin,." .... 48 43 3' " 44 41 38 36 4' 3. 43
45
Juillet...... 52 55 " 40 54 52 56 50 48 " 45 40 4' 51
60
4.
Aotl.t•...•.• 52 50 46 50 51 52 47 49 45 43 47 50 47
Septembre.. 38 " 34 40 34 43 41 37 33 33 3. 31 40 33
16 ,.
37
Octobre .... 31 '7 32 2. 33 '0 '8 30 23 28 27 32 '0 '0
26
Novembre .. 17 15 - , '8 • , 11 '0 -. • 7 14 - , , 1
12
Décembre .. -15 -. - 2 - 8 0 -18 -12 -16 - 4
MONTHS Sherbrooke Ville-Marie
-17
JB.Dllary•••• -16 -. -23 -'0 -20 -24 -12 -34 -21 -41 -31 -'4 -38 -'4
17
Febl"lury ... -2il -21 - 6 - 1 -, -29 -18 -45 -'7 -22 -4' -35 -38 -'7
-12
-23
MaTCh ...... - 1 3 -17 -. -27 -22 -'0 - 5 - 2 -28 -33
t/;'" ...... 27 ,. 21 12 J7 30 ,. 0 4 15 16 0 10 13
24
17
15.
7
ay •.••••• 30 23 24 '4 17 18 2B 21
30
June ....... '4 30 36 " 38 30 35 30 " 33 30 31 34
July..•..... '" 4' 4' 3' 4' 15 45 4' 4' " 41 40 43 40
40
4'
AUgllBt..... 44 42 41 38 41 47 41 40 3. 38 39 40 40 41
30
Septemher.. 31 31 32 30 32 -. '4 30 22 29
"
22
21
Octoher .... 24 21 '4 21 " 20 20 " 20 30 8 -, 17 21 18 "
21
November .. 8 13 • , 8 10 23 0 - 7 - 5 15 - 3
December .. -25 -21 - -13 -10 - 4 -. -37 -22 -'0 -33 -23 -16 -17
(1) Pu d·oblJerve.tiola. (1) No oblJervatioD!I.
(2) Voir note 2. page g. (2) See note 2, page g.