Page 183 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 183

t:j.  C  '"'  t-<  '"  '"  t:  .."  '"  '......,  '"  t;j  o  hJ  ~  Cl  :.--  1  .."  C  '"  hJ  ~  '"  "  Cl  "  '<:  ~  ~  ~  CO>  -l
                               incluaively.  joblf,  aùù  inclusil'ely  inclu.~ively.  inc1lLSivcly,  lauuùer-  hortÎ-  inelu"ively  dll.~s­  to  ap-  tr:u.ùed,  inclusiYely.  scien-  o.nd  Welfare  Tmd~.  und  tailoring  and  cabinet-  Bol·  and  ULe- automobile  pastry-mak-  print-  and



                               lrl"~de  7th  wuoùworking,  graùe  8th  grrde  8th  grade  7th  bakery,  farming,  grade  9th  lell.dina  techniool,  etc...  to commercio.l graùe  ~Hb  Ilchools.  Social  of  Artli  of  out cutting  eleetrieity,  forgerWg  o.ùjWltiog, and bakery binding
                      CURRICULUM  to  ht  Course:  Work:.  handieraft8.  to  Ist  CuuTile:  t.o  ht  Course:  Coul'"e: us.rventry, to  lBt Wurk: !Shœ-llIenùiug,  ùooki~.  gardening.  to  4th Cour"e:  rudimentil;  Latin  commereiaJ.,  courses, prentieeship  above.  as courses  l~i  Cour~e:  superior. CitY'6 to  the  in  grades  Department  the  to







            JEUNESSE  8)  SCOLAIltES-SCHOOL  Primary inelwiYemeo.t.  Mo.nual  Prirnu.ry inulu:livelilent.  Primary indlnivement.  Primary incluûvement.  Manual  buan-  inll:,  horti_  eulture,  Primary incluaivement  i.ncluding  latins;  icnl,  teuhni~  Same  PrÎmllry ineimlivelllent.  Leadin,!!;  ~eienti­  tific  Leo.ùing  ÙU lllétiertl  and III





            LA  SCHOOLS  Hedion  année lJ.rtiso.nat.  boulangerie,  agriculture,  éléments  commereial,  etc,.  ct commcrdaL  et  pour  far,on  ajust8..ll:e  peintnre,  buanderie,  bortioulture.
            DE   Il,  PTWGllAMMI.<:S  CHILDREN  7ème  brieolo.ge,  8ême o.llllée  année  SèmE'  année  7ème  menuiserie,  année gême aux eoul1' d'apprentis.;oage, rJas~iqlle,  année  9i!me  villc.  d'arte  éeoles bîcn-~tresocial etde  et  coupe  Heotri.cil.ë.  soudure,  l'automobile.  cuisine,
            PROTECTION  PROTECTION  chap.  VI.  Geo.  CATHOLIC  à  1ère prilWl.ire:  bois, manuels:  il.  lêre priIIlll.ire:  à.  1ère primaire:  à  1ère primaire: IIIJI.nuel.s: (lordonnerie,  euisine,  jardinage.  a.  4ême primaire:  vrévalD.tion  la  aux  métiers,  Que ·ci-<:les.~u!".  cours  il.  lêre primaire:  supl'iricur.  c()ur~  la  dc  é







            DE  YOUTH  -14  8  ~  Court';  Travaux  Cours  1 COUI"8  Conn;  Travaux  derie,  (  culture,  Cours  compri~  y  accès de (  Que,  Mèmœ  (  Cours  aux  Accès  aux  fiqne  anx  Accès  MétiW'tl: ml'itaL  mes,  cbArpcntcric,  nique,  l.angerie  et
            ECOLES  OF  art.  Il,  CATHOLIQUES  ot' Montréal Lie~lle.  la  de  Lévi<l  d'Hubcrùcau,  l<'nu-  Ile  Foll.-  de



            DES  CLASSIFICATION  eha.p.  VI,  Ecor,gS--..'iCHOOT,S  ENFANTS  Notre-Danw  1.ic~~c,  Côte de  St-Josepb  Institut  Délivrance,  d'Yollvill<', 0ùf~~:dt  Orphelinat  Hnh~rd~n.lt  Charles  Manoir  Giffard  co.uù,  01î~lt~~d;R~H uberùlllill,  Charles Manoir  GiITard  caud,  Mont-St-Antoinc,  MonLréo.1

            CLASSIFICATION  Geo.  (14  AG]~  moinll  à. 13 6  all8  ùe  letiB  lJ.ud  (;  Yf'.nr~  [3  thail  moins  121\ 15  ans  de  and )'eare Jess  12  15  tban  IIlOiWl  il. 13 fi  ans  de  (1) less  and  6  (  yea.rs  13  Chan  moin.<1  il. 17 13  aM  (Ir.  and yeu.rll less  13  17  thll.n









                     E~VERTUDE PLACED PURSUANT Tü  JlJ'o-  dr  ~~.olffi  ]4 jp.lInp."~f~,  la  11.  chap.  VI,  S()h()ol~ l'rute('tion  VI,  George  L.  mai-  eL priclon~ sons ùe eorrelltion, S.ILe.  Loi IG3--La.  délinqua,ntB,  46.  chap.  n.eformatory  1927,  R..S.C.  Act,  Juvenile  - Act, 103  19-20  ChaplerHI.



                                                                    chap.
                     PLACES            ilN'  l.oi  d(: lPd(on  Ûeorge  YO'ltiL  14  A~t,  l  chD.pt~r  de.'!  Loi  1927, jfmnel'l Y, deI>  Geu.  19-20  Imd  Puhlill  Pri.9ol1i'  cb~ptcr  Delinqueal.ll  V,  Geo.


                     Il                La                        La.
                     REXE  BEX                            Gnr';OI18  Boy"
   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188