Page 109 - Annuaire Statistique Québec - 1949

EMPLOYES A GAGE&-WAGE-EARNERS 93

49-Employés à galles, âgéa de 14 ana et plus, par occupations, montrant la
moyenne des gaina et de aemaines d'activité, pour la Province, 1941. (1)
49-Wage-Earneu, 14 Yean of Alle and over, by Occupation, ahowing
Average Earninga, Average weeka Employed, for the Province, 1941. (1)

Total Moyenne Total Moyenne
d" M0.r:;me d, d," MOl:anne 1 d,
emp]o;ré-s semaines employée sema.ine.
AglLgeil pins d'activitll à gages gains d'aotivit6
OCCUPATIDN - - - - - -
TotELI Average AverELge Tota! AVl!rage Average
WIlg<l· ea.rnings weeks wage- eW'llings w~kSl
eanlefS employed earners emptoyed.
Hommes Male Femme8 Female
Agriculture, .........•........... , ....... 27,163 • 294 35.85 200 • 125 29.64
Pêche et chasse-Fillhing and tmppina...... 1,154 281 24.29 18 78 lB. 7:1
3L.H .. .....
Abatage du bois-Loi"ging ................. 28.081 400 ... .. ·~6Ô· ....
Mines, carrières-Mining, quarrying.. , ..... 1>,184 1,091 41.IH 20 '42:20
Manufactures-M.lLDuIacturing•• , ........ , . 159,170 1,012 42.68 M,801 443 38.74-
COD,stl"UctioD.................. , .... , .. , , . 58,360 835 36.25 49 431 31.67
Tran~port_Tran8portation(2) ..•... ,., ... 62,116 023 40.36 3,358 659 4.5.00
Finance......... , ••..................... 6.221 2,267 49 ..56 92 1,061 41.44
COmmer00'-Trade...•• " •.••.........•... 47,407 1,191 45.43 11,631 444 40.31
Service.............. , ............. , ..... 66,137 1,1.59 45.34 91,001 287 40.47
Projel1sionel-Pro!essionnl. ...••••••••..• ~1 ,67S 1.118 48.t8 tt.OOO 415 4fJ.19
Persannel--Per8onnl. .....•• " •....••••• ~O,9iJiJ 678 41.96 68.~58 '10 88.S1
Commis de burel\u-CJerical. .••.... , ...... 5~,138 1,180 46.50 31,052 726 45.06
Manoeuvres Labourera (3) ................ 19.370 538 33.~0 5,414 368 36,23
Non donnée_Not t1tated... , ..•........ 3,6.56 607 29.07 671 424 34,68
Toutea--AU occupations... ,.•..... 604,025 919 40.60 211,373 .27 40.74
So--Employélll à gagelll (1), moyenne des gains et moyenne des semaines
d'activité, danlll la Province, par cit~s, du 1er juin 1940 au 2 juin 1941.
So--Wage-Earnen, (1) Average Earnings and Average Weeke Employed, ln
the Province, by Citiee From June ht, 1940 to June 2nd, 1941.
Total d," Moyenne )'Io:}'enne de
CITEB employé;, • lIo.ges des gains 1 semaines dD tr8Vllll
(4) -- -- --
CITIES Total Average AveraS6
- 1\"age-Eamer;; Earnings Weeks Employed
Hommes Fen1JTlE'.a Hommes Femmes 1 Hommes Femmes
- - - - - -
Mde FernaJe Male Female Male Feml'l.le
• S
CaP"'de-Ia-Madeleine. ...... -...... 2,6501 664 863 302 39.28 36.91
Cbicoutimi. .... ..... ........... 3.135 725 975 311 43.39 40.09
Drummondville. ... -............. 2,184 1,240 95' 456 44.12 43.75
Granby. . . ...,.. ......... ,..... 3.250 1, 671 769 433 43.01 41.01
Hull. ............ ...... ... ...... 1,309 2,553 648 421 40.60 40.31
Joliette........... ..... .... ..... 2,555 911 828 328 41.92 37.79
LaclÜne.......... , .. ....... .... 5,428 1,477 1,183 486 44 .14 41,35
Lévi~........... ..... 2.321 691 958 294 42.19 40.60
Montréal ...... .... .... .... ..... 230.921 \10,909 997 509 40.89 .otO.1l9
Outremont. .... ... .. .... .... .... 6.164- 4,261 1,704 615 47.56 45.23
Québec. ... .. ...... .. 32,652 13,BOO 973 378 41.88 40.98
St-Hyacinth~::: : : .. .... ......... 3.86.:'i 2.341 788 434 43.13 44.13
St-Jean................. ....... .. 3,390 1,363 906 425 43.93 41.92
Sbo.winiga.n Falls.•.. 4,808 1.160 1,088 355 43.59 40.23
Sberbrooke......... .... .. ....... 8,42.:'i 4,310 976 447 43.94 41.88
SoreL ........... , .' ..... ... ..... 3,498 556 909 289 40.95 37.51
Thetford :Minea...... ... ... ... ... 2,1{12 597 956 391 45.46 42.63
Trois-Rivière~.................... 9.506 3.061 920 352 39.43 39.20
Valleyfield, 8all'l.berry de........... 5.272 1 •.:'i31 690 492 43.23 42.28
Verdun.... , .... ............ 11,155 5,445 1,143 563 45.34 42.05
Westmount..... .. ......... 4,933 4,551 2,481> 005 41,11 45.03
1
(1) Agée de 14 ans et plue [et ne Mruprenant pas les (1) 14 yeW'8 of age and Ol'er, not including peuons on
personnes en service actif. Active Service.
(2) Comprend "Communications." (2) Includes "CommunieatîoM."
(3) Sont compris dans ce groupe, les mllJ1œuvree de (3) Included in tbi& group are labourers in a1l indUlltries
toutes les industriee eauI l'tL&1'iculture, Il'l. pêche, l'abo.tage except agrioulture, 69hing, losging l'l.nd mÎnÎnll
du boie et les mines. (4) Of 10,000 POpull'l.tion and over.
(4) De 113,000 Ames et l'lus.