Page 95 - Annuaire Statistique Québec - 1918

82 POPULA.TION

IG-FREQUENTATION SCOLAIRE lO--SCHOOL ATTENDANCE
ET ANNEES A L'ECOLE AND YEARS OF SCHOOLING
Le tableau ci-dessous donne, dans la. pre- The numbcr of persons who have or have
mi~:re colonne, la. poplùation totale de chaque not attended sflhool any time during the sc.hool
province et, dans les trois autres, la. popula- year 194D-41, that is btjtwoon September 1, 1940
tion do moins de Hi ans, classifiée par groupes and the date of the Consus, June 2, 1941, ii3
quinquennaux d'âge. lA deu:tième partie du given in the second part oC Table 45.Tho first
tabloo.u indique 10 nombre df\ personnes qui part of the table sho·ws, in the first column,
ont ou qui n'ont pas fréquenté J'école un telnps the popula.tion of each province, aud, in the
quelconque du 1 septembre 1940 nu 2 juin three follov,.ing coluDlDs, the number of
1941, date du recensement, c'est-à-dire durant children under 15 yea.rs, by five-year age
l'année scolaire 1910-41. !.eH tablea.ux 47 et groups. Tahles 47 and 48 contain the same
48 donnent les mêmes :retlReignements, pour la data for the Province of Quebec, by municipal
provinee de Québec, par comtés municipo'ux, countics and by e.itiel'l ha.ving a pôpulation of
p'lis dl1ns les cités de S,OOO âmes et plus. 5,000 and over.
Le tableau 46 répartit selon le nombre 'l'able 46 classiftt:J8, RCOOrding to years of
Ù'&IUlOOS à, l'école et par provinces, la popula-- sohooling and by Provinces, the population
tiOD qui fi fréquenté une institution d'ensei- which .has e,rer attended any kin.d oC educa.-
gnement quelconque: écol(' primaire. tech- tionalinstitution such as primary, secondo,ryor
nique ou secondaire, collège ou urnversit6. technic.aJ schoo1, college or universit)... Per-
Pour les personnes qui out fréqncnté une >lons attAnding night 8choo1 or reoeiving private
6001e du soir ou qui ont suivi des cours privés, tuition were croo.ited with the number of aca-
une année de cours privés ou d'OOole du soir demie YOOJ"'S equivahmt to the work done.
&t.uivaut à, une ann6e académique. Le tableau The sarne data are given in table 49 for the
49 fournit les mêmes données pour la. pro. pwYince of Queboc, by municipal eounties.
vinee de Qtl<ibec, par comtés" municipaux.
45-Population du Canada, selon la fréquentation scolaire, par provinces, en 1941.
45-School Attendance of the Population of Canada, by Provinces, in 1941.
Popl1l11,tion FrA'luentation ~colaire
6ehool Attenrlll,uce
1
pnOV'INCES
,l" l'~eole NODàl'éeole
Tou~ à@:es 0.4 5·0 10 _ 14 - -
Ail ages Bns-yearB anB~.\'ell,l~ ll,ns-yell,tB At sehool Not at scbool
-_....
Ile-du-P.-E.. ,... ,P.E.!.. ..... 95,047 9,525 9.1l58 9,490 19,0!:l9 75,958
N .-EcoB6e ......... Nova Sootia 577,962 57,770 55.tlS4 55,386 lI5,5Il 462,451
N. BrullEwiek............. , .. 45-7.401 ;:;0,002 17,90& 47,821 91,900 36.5.492
8~~~~·.·.'....::::::::::::::::: 3,331,882 353,435 30I,lilo 31l1,438 650,156 2,681,726
347,940
207,92<1
824,804
8,787,655
J, 1I2, 261
875,4D~
Ma.nitoba.. , •. , ..••.•••• .. 729,744 61,659 62,224 67.096 137,638 592, lOti
BaBkatehe~·an .... , ........ ,. 895,902 8~,9j3 88.233 94,890 l!J2,OJ9 7Q3.953
Albma .. 1"96,109 74,901 75,848 77,703 162.151 634,018
Col. Bnt .. ·.·.·.·.·.·.·, B.ë.~::::: : SI7,801 Ml.512 54,fll."Ï 60,706 130,231 687,630
429
yukon, •...••..• , .• , .••..•.• 4,914 469 308 340 ,., 4,-185
Ten. dl! N.-O.... ,N. W. T.- .. 12,028 1,644 1,497 1,194 Il,fi44
CANA.DA................. U,SOC,655 l,051.8S4 1.045,820 1,100,877 :1:.159,461 8,217,J25
46-Dur,jÎ,e de la fréquentation scolaire, au Canada, par provinces, in 1941.
4fi-Years of schoollng, ln Cano.da, by provinces, 1941.
Totll,l NornLre d'lSnll~cB 6 l'6col_Yea\'s <"If Hchooling
PROVINCES (1) ,
1~4 Hl 7-8 10 11-12 13-16 17+
Ile ~u P.-E.... P.B.I...- .. 81,565 13,94-3 14,41'0 25,613 8,605 11,144- 5.400 l, '119 318
N.- col1lle •.•. N. &!otlll,.. 494,310 S9,658 88,702 124,156 54,4Z6 55,731 51,51B 11,351 3,132
N. Brullilwiek••••..•••• 376,05\01 8.5,684 U,B2-l- l04,QSO 29,612 3D,348 3.5,3W 9,375 1,631
8:éhe,e., •. , •..•••.• , •• 2,806,637 562,N5 668,817 772.746 210.951 242,744 219,608 80,341 24-,320
tarlf)...•..•..••.••.• 3,350,178 434.713 477,275 1,053,759 339,170 314,219 ·WS,3~8 210,827 37,317
Mll,nitoba..••••••. , •• , . 6~2,104 107,856 08,322 175,406 63,304 63,064 82,188 23.249 3,772
Sallkatehewsll•......•.. na,6aS HI,150 12::',345 247,184 64,193 6.5,300 77 ,937 27.281 3,743
AlhFll'tu. .•••••••.••••••• 673.280 110,5156 93,603 204,149 72,287 66,799 85,876 32,637 4,423
Çolombte~B... B.C...•... 723,124 84,:J3'1 81.804. 2()I .473 81, 756 98,061 117,773 45,875 13,510
YukDn...•...•....•..• 3.421 '47 437 788 278 413 47. 310 40
Ten. du. N.-O..N.W.T.... 3,880 1,386 ---- 590 10. 268 '14 190 --
85
'<13
CANADA ••••••••• 9,883,755 1,612,'82 1,121,022 2",910, 844 1 924,n,11.001.17711,093,199 454,155 85.291
(1) Nombre de personnes qUI ont fréquenté ]'Ôtlola, (1) NUJUber of penom wlJo bye attODded y~hool,
y oomprill cellea qui n'ont Pll,S déclaré la durée de fré· including years of 8ChooliDg "not eta.ted".
quoDt.alion.
8,}me nlcan86m.entdu Canada, Vol. II. 8th CeMU8 of Cal1ada, VOl. Il.