Page 50 - Annuaire Statistique Québec - 1918

34 GOUVERNEMENT-GOYERNMENT

ll-Repréaentanb de la province de Québec au S'nat du Canada, en 1948.
tl-Representatives of the Province of Quebec·in the Senate of Canada, in 1948.
(Selon l'andenneté--AccordinB' ta aeniority)
NOMS NOMINATION
DIVISIONS
NAME8 APPOINTMENT
Charles-P. Beaubien •••..••.............. MontarviUe .. " _. 3 déoembre--Deeember 1915
Donat Raymond......... •. ..••..•.. . . . . De la Valli&-e., ..•..... 20 décembre--December 1'326
Charles C. Ballantyne................... Alma . 3 lévrier--February 1932
Lucien Maraud..••..... ,.. La Balle., _ ',. 30 décembre-December 1933
Eugène Paquet, ". .. .. ..•. . Lauzon........•... ',' . 1-1 8Oflt-Auguat 1935
A. K. HugcB6eD.....•..••..••. , . Inkerman ••..• , ...•....•...•. 12 janvie~il.nuary1'331
Fernand Fafard , . • . . . . . . . . . . . . . . . . . De la Durantaye , . ~ janvier-Janue.ry 1940'
C. B. Howard............ .••.. Wellington ....••..•.......... 9 fé\'l'ier--February 1940
Elie Besuregard,.... . . . • . . . . . . . . Rougemont .• , . 9lévrier-February 1940
Atblln&.l'!e David.... , .•.. .. .. . .. . &:lrel. .•................ , . 9 Uvrier--February 1940
Ed.-Charles Bt-Pê"'" , . . De Llln&udiêre . 9 lévrier--February 1940
Wm. James HUllhion , , . .•. .. .•. Victoria. .. , .•...•.... ' . 15 février--February 1940
Léon-Mercler Gouin , .• , . • . . . . . . . . . . . De 8alllberry••..•. 7 novembre-November 1940
TboIl18.8 Vien ,., .. . .. . . De Lorimier.......•... 5 octobre--October 1942
P.-R. Du Tremblay., ,. Repentill:oy . 19 IlOv6tIlbre-November 1942
T.-DamieIl. Bouchard ,....... Les Laurentides , .. ,. 3 m8Ill-Ma.rcb 1944
J.-A. Daigle ,................... l\1ille IsleB- .........•........ 3 marl!l-March 1944
J.-A. Lesage.•............. ,........... GoH8.......•. , .•..•......... 3 mare-Marcb 1944
Cyrille Vaillanoourt .• , ...•.. ,........... Kennebel1 , ..........•.... 3 rnArI!l-Mo.rob 1944
Jacob Nicol .........• " .. ".,.......... Bf'dford ,.,., ..•.... 14 juillet-July 1944
Vincent Dupuis .•.•.. "................. Rigaud•.•....•. , .•......... , 18 a.vril-AprU 1945
Charlea-Ed, Ferland•. , •.......... , . , • . . Shawinigan •• , •••........ A ••• 18 avril-Apri11945
Jean-Marie DeeBUNlS.ult ,... Btadacona.,., " . 9 juin-June 1945
P.-H, Bouffa.rd ..•.... ,............. Grandville••..... , .. " . Z4 déoombre--December 1946
NOTA.-Le lecteur trouvera dan" l'Mitjon 1947 de NOTE.-The ree.der will find in our 1947 YeaL' Book,
notre Annuaire Statistique, p~" 54 iL 61, les représen- pa,ges fA to 61, the Representatives of the Province of
te.ntll de la. province de Québec dane la; cabinete i6déraul'. Quebee in Federa! Cabinets, from 1867 te 1946 inclusive_
de 1867 à 1947 inclUEh'ement. ly.