Page 39 - Annuaire Statistique Québec - 1918

23

CHAPITRE II CHAPTERIII

CHRONOLOGIE ET CHRONOLOGY AND
GOUVERNEMENT GOVERNMENT

SYNOPSIS CONSPECTUS

A-CHRONOLOGIE A-----<:HRONOLOGY
B-GOUVERNEMENT B--COVERNMENT
]-POVYOIR JCXÉCVl'IF l-ExECUTIVE POWER
2-POCYOIR LÉ<JISL.~T1F 2-LEGfSLATIVE POWF.R
a--CHA~ŒRE DEB CO:'d.1dUNEB ET SÉNAl' J-HOlfIjE OF COM~ONE> A!'<D SE~ATE

A-CHRONOLOGIE A-CHRONOLOGY

L'édition 1947 de j'Annuaire Statistique con- The 1947 edition of the Sta,tistica.J Yea,r Book
tient un aperç.u chronologique de l'histoiI't'l poli- oontains a chronological survey of the politica,l
tique et économique de la prmrince de Québee, and economic histo~" of the Province of Quebec
de 1867 à 1936 inclusivement. Les év~nements from 1867 to 1936 inclusively. The chl'onology
chrünologiques qui ont précédé 1867 sont don- prior to 1867 is given on pages 2-22 of the 1942-
nés aux pages 2-22 de l'Annmdre 194243; les 43 Year Book; events posterior to 1936 'were
faits postérieurs à 1936 out été publiés dans les published in the ~yearly editions of the Year
éditions a,nnuel1es de l'Annuaire. Book.
La deuxième ooction du présent chapitre Amongst the information eontained in the
l'enferme, entre autres choses, de nOIllbreui!E'8 second part of the present chapter, data will
données se rapportant à l'histoire de la Pro- he found relatiw:, ta the histûry of the Province
"inee comme, par exemple, la liste des lieuw- such as. for example, the list of Lieutenant-
nants-gouverneurs et des premiers ministres Govemors and of Premiers since 1867, the
depuis 1867, la dul't!Je des législatures et des duration of Iegislatures a,nd of sessions Binee
sessions depuis 1867. les élections générales de 1867, . genel'al elections for the Legislative
l'Assemblée législa,tive depuis 1867, etc... Assembly since 1867, (lte ...