Page 285 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 285
268 FINANCES PUBLIQUES-PUBLIC FINANCES
4-DROITS SUR LES SUCCESSIONS 4-SUCCESSION DUTlES
Les droits successoraux font partie du droit Succession duties were embodied in the
a.dministrntif de la province de Québeo depuis Administrative I ..aws of the Province of
le 24 juin 1892, alors que la loi 55-56 Victoria, Quebec on the 24th of June, 1892, as tllC .Act
ch. 17, sanctionnée le même jour, ent,ra en 55-56 Victoria, Ch. 17, aBsented to on the
vigueur. same day, came into force.
Au cours des a,nnées, la loi des droits sur les The Quebeo Succession Duty Act Wall
successions subit de nombreux amendements, amended wany times, the most important
dont les plus impOltants furent les lois 3 Ed. amendments being the .Acts 3 Ed. VII, Ch. 20
VII, ch, 20 (25 avril 1903), 4 Geo. V, ch. 9 (April 25th., 1903), 4 Geo. V, Chapter' 9 and
et 10 (18 février 1914), et 7 Geo. VI, ch. 18. 10 (Fobruary 18th., 1914) and 7 Goo. VI, Ch,
Cette dernière, sanctionnée le 23 juin 1943, est 18. The latter Act, assented ta June 23rd.,
en vigueur depuis le 1er avril de lamême année. 1943, came into force on the lat. of April of
the sarne year.
On trouvera" à ce sujet, dans l'édition The reader will find, on the matter, in the
1945-46 de l'Annuaire Statistique, pages 267- 1945-46 edition of our Statistical Year Book
270, un article préparé par :Me Eugène Riva,rd, pages 267-270, an article prepal'ed by Eugene
b,a. LL.L., Percepteur des droits sur les suc- Rivard, b.a. LL.L, Collector oi Succession
cessions et conseiller légiste. Dans la présente Duties and Legal Advisor. In this editioD
édition, nous n'avons conservé de oot article we have kept from tha,t article only the table
que le tableau illustrant les droits successon.wx showing the amount 01 succession duties
à payer sur quelques suocewons typiques, payable on certain ty-pica.t estntes.
8--DJ'oita succeuoJ'aux à payeJ' SUI' des succe88ions typiques, province de Québec.
8--Succession Dulies Payable on Typical Estates, PJ'ovince of Quebec.
Nombre d'héritiera 1 Droits po.yables plI.r-Duties po.yabll' by
Valeur totale -
- Kumber of Ligne directe CollAtéraux Etra.ngers
Aggl'egate Value Bendiciaries ~ - -
Dired Line Collatero.(s Stro.ngeri'l
• 10,000.00 1 2 • Kil • 540.00 • 1,300.00
-
520.00
Nil
1,300.00
- 3 Nil 512.00 1,300.00
25,000.00 1 7.30.00 2,125.00 3,625.00
- 2 750.00 1,995.00 3,625.00
- 3 750.00 1,955.00 3,625,00
50,000.00 1 2,000.00 6,000.00 8,500.00
-
8,500.00
5,500.00
2,000.00
- 2 3 2,000.00 5,320.00 8,500.00
100,000.00 1 8,000.00 16,000.00 22,000.00
- 2 7,000.00 14,000.00 22,000.00
- 3 7,000.00 13,320.00 22,000.00
200,000.00 1 20,000.00 35,333.40 49,000.00
- 2 IJ3,OOO.OO 34,000.00 48,000.00
- 3 17,320.00 31,280.00 48,000.00
300.000.00 1 36,000.00 57,000.00 77,250.00
- 2 31,500.00 55,500.00 76,125.00
- 3 30,000.00 54,000.00 7l'i,000.00
500,000.00 1 77 ,500,00 lOB,333.50 141.250.00
- 2 3 67,500.00 104,166.50 138,12.').00
-
102,766.50
63,300.00
137,07.').00
800,000.00 1 160.000.00 205,333.60 256,000.00
- 2 144,000.00 194,666.40 248,000.00
- 3 133,200.00 191,903.60 245,320 .00
1,000,000.00 1 230,000.00 333,300.00 345,000.00
- 2 205,000.00 266,667.Dû 332.500.00
- 3 HI6,650.00 261,100.00 328,325.00