Page 278 - Annuaire Statistique Québec - 1918

260 JUSTICE

28-Statistiques des écoles de réforme de la province de Québec, 1946.
28-Statistics of Reform Schools of the Province of Quebec, 1946.

ECOLB DE-ScnOOL AT
~ Lavaldea Shaw- 1s"'eet"-I~----
té!>l RapIdes bridge \ burg Rouge
(Ga~ns) (~"9) (Ga~l1i) (~es) i(G?nB) TOTAL
(Boy1l) (Girl.) (Boys) (Girl.) (Boy1l)
1~13
Fond~e en .......•.........Founded io.. 1873 1015 1- 1007 19{3 _
Mouo"",,,,,t d•• m/ant.: 1'rfo.em""t 0/ children:
Présent. le 1er ja.nvier. '" In cuot.ody on the lat Jan. 445 Ifill 171 32 24 838
Admis penùant )'8no~e Admitloll during the YQar 3G.1 116 20!! 19 19 624
Sorti.. penùant l'nnnée . Disch!\rgcd durin n the ycar 322 163 2;15 51 20 792
Pr6acnl.le 31 d~.cembre... In cu.tody on 31.t Dcc.. 3.~!1! 119 l:lü 2:l 670
Journée. de détention. Day. of detention... ... 156,816 49,61H m,3G8 7,564 8.651 282.017
Nationalité: Nall:onaHlu:
ClInaùicns: Cnnndilln~:
Français . Fronch . 346 111 ,1 " .. 23 485
Ann1ai . ~~~~~~~:_'.',",:: ::::: . 28 5 130 .. , . 163
Etraol\cf' . 15 3 4 ...... ' 22
Lieu. de 1tUi:-tS4ncc: B'irlh-place:
Can"d . Canada . 383 119 135 .... 23 660
Elat.~-Lni.'i . United State . <1 .. 4
. Auues payr:. . Othcr eOIUlW"ic9 ........•. 2 .. 4 6
Rcl1'tJl:O)~i:: Religion.:
Cathnliquea..•.......•... Roman Calholio..•.....• 389 117 2.'1 .. 23 554
Prote:Jlan.ts . lll'otestant. . 2 J00 III
Autres religion . Oiller relig.irlDs ..••...•... j '" 5
Degré â'inolrudion: EdlU:a!ional StOl!u,;
Ne ••chant ni Ure ni ~orire. 1.,'nll!>le to r"",d or write .. 7 Il 1 19
8aoh.nl lire el ~ctire..... Able ta rcaù llnd wnte .... ltll fil 5: : 19 ;}2g
rD>lLr\wtlcn plus développée More advanued ednca.t.ioll. 2&1 2·'1 131 3 42~
Elat d. /amiU...
Ay..nt 1eur pôre 01 mère.•. naving ('\lher /lnt! Inother 300 8l OS 12 4(1l
Orphelins de pÔre.•.• , . Ful.hotle:.;s . 32' 13 29 7 81
Orphelin~ de mère . Molltcrle8..S1...••...•..... ~~ la 6 4 5'
Orphelins de p~.re et mère. OJ·pha.a~ . Il .., fi 22
IIl~gitime . 1I1cgitinH1.te, . 11 7 III
1---1---------
TOTAUX .•.••••...• ToT~6....... ; •.• 38~ U~ U~ 23. 670
TAT FINA.NCTl!:B.: FINANCUL STATfJ~t1NT:
Receipl.: S s
Payé plie le gouvernement. P"id by lt1 ~ gOY rnmcnt .. lOl, 12~ ~2.li2! 4.152 4.71'1 I7.'\.&18
Doa. el le::" . Gift.s Rud ael" . ::13 ~<j.6llS 11 .... 2~~ 1~7: ~~g
A utl'C~ recctte."'1 ..•...•.... Othe,' reeeip . 11,'730 JO.liH 2·l.:l11~
TOTA.UX...... • • . • • TOT....'..,........ . •. 143,191 29,3S4 ,ou 362,313
DfboUTlJés: D'isb'UI"sempn!s '1
S"laire"du~r""nnel. &)l\(ieso(Btaff.......... O.811.~ .5.2lW 1.7g" l:li.Hl7
Nourrilllred él,\\·e.; Foorll'or "tlpil '1~.,II,7) :~.Ziil ~.!19.'; 103.780
Blan"hi"' iii b"billemellt. L.ul1ùlv alld ulothing.... Il, 160 :J.0Jl4 '1'j!O Z5.,~:W
Ch•.ufTng èt(,cï•.ir/ll(e •... Flln l l\l1t!lil:il.t 11\.051 6,1:.ll1 Il).I·I:! 1,~I}'J l:eUf; 31I.7ÜI
Loyer. tn~c.;. rél·.ral., etc. Hcut, t~y.c•• ~ep"Ï1" ctc.. :l1.a70 1.;."; 1 12,711: l'iI3S Il!!1 r,(J, JO
Autre.dr·pc""cs ,. O~h"rex)lenrllt rè. , U.IMl 17,1. 13.'110 5.SDJ ].':;7 lU,
TOT"LS ••••••.•••. 2~-75,36~m~627'""29.i5.:----;:m 464,;23
TOTAU>O: ••••••• " :.
ETti"ait de StatistiQue. de. Eeole. de Ré/orme, Québec.