Page 96 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 96

64                             POPULATION

           Le recensement de 1941 tlxe 1L1 populL1tion  The census of I!Hl fL'(ed the population of
         du Québec à 3,331,882, soit un L1ccroissement  Quebec Province al. 3,331,882, an il\crease of
         numérique, au cours de la dernièrc décade, de  457,220 in the In.st decL1de as compare<! with
         457,220 comparativement à 513,997 durant les
                                              513,997 in the previous ten years.  The follow-
         dix années précédentes.  Le ta.bleau suivant
         indique, par provinces et territoires, la popu-  ing table shows the populat.ion of C!lDada, by
         lation du CanacLL aux divers recensements  provinces and territories, al. the varions cen-
         depuis 1881.                         suses silice 1881.
             2-Population recensée au Canada, par provinces et territoires, de 1881 à 1941.
         2-Population of Canada, by Provinces and Territories. in Census Yeats 1881 to 1941.

            PROVINCES     1881   1891    1901    1911     1921    1931     J941

                       Rf:PARTITION NUMf:RlQUE ·-NUMERICAL DISTIUnUTION
         lle-du..P.-f:.... ·P. E. l..  108,891  109,078  103,259  93,728  88,615  88,038  95,047
         N.-Éco08e ..... N. Scotia  410,572  1  4.50,3g6  ·IJ9,574  492,:l38  ,'i2;J,837  512,846  677,902
         N.-Brunowiok.    321,23"  3Z1,2ft3  331,120  3(il,889  387,876  408,219  457,401
         Qu<\bec....     1,3;'9,027  1,488,5a5  1,0411,898 (1) 2,005,776 (3) 2,360,6(;5  2,874,Ùlj2  3,331,882
         Ontario ............  1,920,922  2, 114,32 1  2,182,947  il) 2,527,292  2,933,602  3,431,683  3,787,655
         MaIlito~a...     62,260  152,;,00  ;l!">5.2i 1  1)  46J ,39·1  610,118  700,1,,9  7:ll),744
         Si\..'~\.:a.t.chewan .  . . . . . . . ...  91,279  'lt12,4:l2  7,';7,510  921,735  805,092
         Albert.a ........ ' .  . . . . . . . . . .  73.022 (2)  :J7·1,2!15  !i8o)454  731,005  796,109
         C"lorubi.,.B...... B. C...  49,459  98,173  178Jl57  392..180  .,2·1,582  694,263  817,861
         Yukon .......                   27,21\J   8,512   4,157    4,230    4,914
         Terr. du N.-O... N.W.T.  56,446  !J8,9G7 .  20,129 (1)  6,507  7,988  \J,316  12,028
         Mar. royale cnn. R. C. N.                          485  (4)      (4)
              CANADA.   4,124,810  4,833,239  5,371,315  7,206,643 (3) 8,787,949  10,376,786  ll,506,655
                    RÉPARTITION PROPORTIONNELLE-PERCENTAGE DISTRIBUTION
         Ile-du-P.-É... . P.-K 1  2.52  2.25  1.92  1.30    1. 01   0.85     '.83
         N.·Éco.... ..  N. Scotia  10.19  9.32  8.56  6.83  5.96    4.94     .1.<YJ
         N.-Brunswick .......  7.43  6.65  6.16    4.88    4.41     3.94     3.\J7
                                                                            28.96
                                                                    27.70
         8~~~ri:,·.·:::::::::::::  31.42  30.80  30.70  27.83  26.87  33.07  32.92
                                         40.64
                           44.56
                                  43.74
                                                           33.a8
                                                  35.07
         Mnnilob....... , ..  1.44  3.16  4.75     6.40    6.94     6.75     0.34
         SMkal"hewnn ..  . . . . . . . . . .  1.70  6.84   8.62     8.88     7.79
         Alberta............... .........  1.36    .5.19   6.70     7.05     0.02
         Colombie-B.... B. C ...  1.14  2.03  3.33  5.45   5.97     6.69     7.11
         yukon ................           0.51     0.12    0.05     0.04     0.04
         Terr. du N.-O" .N.W.T.  1.30  .2:05'  0.37  0.09  0.09     0.09     0.10
              CAN ..... OA .•.•..  1ll0.00  100.00  100.00  1ll0.00  100.00  100.00  180.110
          (1) Voir noLe 2, page 1l3.           (1) Sec (oot-note 2 on pnge 63.
          (2) Tel que corrigé par le trnn..fert de le. population de  (2) As corrected hy 1he /.rBllllf.r of the popuhtio. ,,(
          Fort Smit.h (368) aux Territoir.. du Nord-Oues!.  Fort. Smith (308) 10 Nort·bw""t Torrilories.
          (3) Voir not.e l, page 63.           (.3) S•• fool-nol.e Ion page 6J
          (4) Dêoombré. à leur domicile.       (4) Count.ed in their hom...
          En 1941, le Québec renfermait 28.96% de la  In 1941, Quebec contained 28.96% Di the
         population du Canada compD,rativement il.  totlll population of Canada as against 27.70%
         27.70% en 1931.  La Nouvelle-Écosse, le Nou-  in ]931.  Nova Scotin., New Brunswick and
         vea.u-Brunswick et la Colombie-Bri\..annique  Bl'itish Columbia also showed a bigher propor-
         accusaient aussi une proportion plus élevée  tion than nt theprevious cenSUB.
         qu'en 1931.  LL1 population des cinq provinces  The population of tbe tlve Eastern provinces
         de l'Est représentait 87.98% de celle du Domi-  represented 87.98% of that of the Dominion
         nion en 1901; 75.91 % en 1911; 71.63% en 1921  in 1901; 75.91 % in 1911; 71.63% in 1921 and
         ct 70.51 % en 1931.  C'est donc dire le déve-  70.51 % in 1931.  It will be seen that the WeilL--
         loppement considérable des  provinces  de  ern provinces had developed mpidly, particu-
         l'Ouest, part.icujièrement de 1901 à 1911. Mais  larly froro 1901 to 1911.  But in 1941, ihat
         en 1941, cette propol'tion étL1it remontée à  proportion had raised to 71.70%.
         71.70%.
          Ext rai/" de- Bc recenliement ùu Ca.n.adn.  E:drlid rrom Slh Ct!'IUJU3 ol Cana.da.
   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101