Page 95 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 95

IV- POPULATION
           A--CLASSIFICATION DE LA POPULATION  A--CLASSIFICATION OF THE POPULATION-
          Le premier effort de colonisation de la Nou-  The first effort made towards colonizing
        velle-France date de J'arrivée de Champlain,  New Franco dates from the arrival of Cham·
        en 1608, quand il fonda. Québec.  Avant lui,  plain, in 1608, when he founded Quebec. Before
        Jn.cques Cartier s'était contenté d'explorer le  that, Jacques Cartier had been satisfied to
        pll,YS. Le premier colon à s'établir au Canada.  explore the country.  The tirst settler in
        fut Louis Hébert, apothicaire de Paris. Dès  Canada Wll.S Louis Hébert, an apothecary from
        1617, ce courageux pionnier débarqua à Québec  Paris. As early as 1617 this courageous pioneer
        avec sa famille et se livra il. la culture.  On a  landed in Quebec with his family n.nd devoted
        fixé li environ 10,000 le nombre des sauvages  himself to agriculture.  It is estirnated that
        qui vivaient alors dans les limites de la province.  about 10,000 Indians then inhabited the terri-
        Le peuplement de la eolonie s'effectua d'abord  tory now included in tho Province.  At the
        avec lenteur: les eompagnies chargées de recru-  outset, colonization proceeded slowly, the com-
        ter des colons, en retour d'avants,ges commer-  panies charged with recruiting settlers, in
        ciaux, craignaient de perdre le contrôle des  retum for certain trading privileges, feared
        pelleteries en y umellllnt un trop grand nombre  losing control of the fur trade should they send
        de familles. Les luttes perpétuelles des Français  out too large a number of families. The inces-
        contre les sauvages et les Anglais furent  sant warfare with the Indi8.ns as well as with
        également une cause de retard fi. l'accrois-  the English was an impcdiment to the increase
        sement de la population.  Le premier reccn-  in popuIntion.  The first census taken dates
        sement nominatif de la colonie remonte ù  back to 1666, when there wel'e 3,215 inbabitants
         1666; il n'y avait alors que 3,215 habitants  in tbe governments of Quebec, Montreal and
        dans les gouvernements de Québcc, Montréal  Three Rivers. Subsequent enumerntions give
        et des Trois-Rivières. Les dénombrements sub-  a population of 3,918 inhabitants in 1667,
        séquents donnent une popuIntion de 3,918  9,400 in 1679 and 12,263 in 1685, including
        habitants en 1667, 9,400 en 1679, et 12,263 en  1,538 Indians settled in the vicinity of the
         1685, dont 1,538 sauvages établis près des  French people.
        colons.
          Les éditions de 1914 et de 1915 de l'A.nnuaire  Complete information concerning the popu·
        statistique contiennent un relevé complet de la  lation of New Fra.nce under tbe French regime
         population de la Nouvelle-France, à diverses  will be found by referring to the 1914 and 1915
        époques sous Je régime français.     editions of the Year Book.
                I-Population de la province de Québec aux divers recensements.
                 I-Population of the Province of Quebec at VariouB Censuses.
                                                            AUgmenl·atioo-IDcre.a.so
                ANNÊIlS DU RECENSEME:--IT
                                               Popull\lion  Numérique  Pour cen L-Per cent
                     CENSUS YBARS
                                                        Numerical  Québec  Canada
         1941   '" .....•....................... '.' .•......  ~,331.882  4,;7,220  15.00  10.89
         1931..... .........•. .•... .......• .......• ....•... ....  2,874.602  ,jI3,tH17  21. 77  18.08
         1921 . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . • • . • . • . . . . . • . . .. (1) 2.360,065  (1) :l51,889  (1) 17.69  (1)  21.94
         1911 . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . . . . .. (2) 2.005,776  351i.878  21.64  34.17
         1901                 ,  __ ..•..  .    1.048,898  100.363  10.77    11.13
         18Ul ......•...•..........•....•..•.•. ". .  .•..•.  1.488,536  12Y,W8  9.53  11.70
         1881..................... .....•.•.......•....•...... .  1.3.59.027  107,611  14.06  17.23
         1871. ......•....•.  .•....•.........•... ......•. .  1.191.51(; ,  79;950  7.19
         1861. . . . . . .• . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . .  l,II 1.5ilO  221,305  24.86
         1851 .... " .•.....• , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  890,21>1  193,177  27.71
         1844 . . . . . • . . • . • . . . . . • . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . .  697.084  143.950  26.02
         18ill. . . . . • . . . . • . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . .  553,134  '125..069  29.39
         1822 .....•..•..........•....•..... " . . . . . . . . . . . . . . . . .  427,4H5  !l2,405  27.60
         1814 .....•..•..........•..................•. " . . .  336,oe10  85,000  34.00
         18011. .. . .. . . . . .. . • . . . . . . . .•. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  250,000  88,089  M.08
         1790·.................................................  101.311  48,290  42.74
         1784 .... '. •. • . .. . . .. . . . . . . •. . . . . . . . . .. .. . . • . . . . . .  113,012  43,202  1l1.8B
         1765. •. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  69.810  14.801  26.90
          (1) Revis(, cl'apr", le jugement du Conseil privé con·  (l) Rcvi:s('d ie accordancc wi~ h. the Labrador awrlId
         cernant le J.Rhnmor.                 011 he !'l'ivy Couucil.
          (2) Ch:lllgùDl()nt r....ultant de ln Loi de l'e.tensien  (2) Cor["(~('ted as a r~ull- of L.he l~xlcnf~ion of Doundarletl
         d... Ironl ièrc.. de 1912.           Act. 1912.
   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100