Page 115 - Annuaire Statistique Québec - 1918

84 POPULATION

Le tnblcau suivant indique le pourcentage The following table shows the pcreentages
de la populat.ion masculine et féminine li.gée oC the male and fcmale populations, of ten
de 10 ans ct plus engagée dans une occupation years oi age and over, gainCully occupied,
rémunéréc par rapport au nombre total with regard t.o thc total Humber of men and
d'hommcs et de fcmmes compris dans ce oC women included in tbis age group. ln the
groupc d'âge. Dans la proviMB de Québec, Provincc of Quebec, thc perecntage of em-
le pourcentage dcs hommes n'a guère varié: ployed mcn has not varicd: Crom 74.aO in
de 74.30 en 1891, il baissa à 72.43 en 1901 1891 it dropped to 72.43 in 1901, reached
pour revenir à 701.88 en 1921 et à 75.4.'3 cn 74.88 in 1921 and 75.43 in 1931; the per-
1931; le pourcentage des femmes, au con- centage of cmployed womcn, on the other
traire, accuse une augmentation considérable hand, shows a lllrlrkcd and steady increase:
et .constante: il est Pl;LBsé de 9.84, cn 1891, from 9.84 in 1891, 12.85 in 1901, 14.08 in
à 12.85 en 1901, à 14.08 eu 1911, à 16.01, en 19U and 16.01 in 11)21, it rcacbed 18.81 in
1921 et atteignit 18.81 en 1931. 19:31.
30 - Pourcenta~e de lu populatIon l\~ée de 10 ans et plus, ayant une occupatlon
rémunérée, au Canada, par provinces, 1891-1931.
30-Percentuge of the Population of 10 Years of A~e and over, Gainfully Occupled,
in Canada, by Provinces, 1891-1931.

PROVINCES 1891 1901 1911 1921 1931
HOMMES - MALE
I1o-du-P.-E P. E. 1. . 77.23 75.881, 75.90 77.22 77.47
Nouv,-'Ecosse Nova Sootia ........•..... 77.99 76.24 1 77.14 7li:28 73.95
N.·Brnuîlswick . 7ï.08 ïll.li\l 75.83 75.82 74.12
Québec , ..................•.•..... 74,30 72.43 74.88 7-1.44 75.13
Ontario .............................•.... n.ao 74.50 80.15 78.70 77.02
Manitoba ! ••• , • 80.57 7'1.60 80.8:; 70.87 76.25
8a.c;kat.r.he,van................•........... 85.50 80.06 77.27
Alberta . 67. 5~l fjY.12 83.60 79.34 79.02
Colombie-]~rit Bri!. Columbia.....••.... 83.45 77.53 86 .f>6 80.57 79.80
'1----1----1-----1-----1----
CANAfJA •••••.•••••••••••••..••.. 76.61 74.20 7'.64 n.52 76.6'
FEMMES - FEMALE
Il.''''du-p;-E P. E. ~," .: . 9.83 8.82 10.13 11.86 13.01
~ouv.-Eco;;sac Nova ~cotit~........•..•.. 13.20 10.60 13.17 14.53 14.30
N. Brulls""ick , .......•..•.. n.38 11.20 12. '74 13.88 14.60
Québec.........................•.•..•. 9.84 12.85 H.U8 I(L01 18.81
OlltBrio , •.........•.......••... 11.72 12.60 15.89 16.95 18.25
M ..nil.oha ...............•...•.....•. 9.0~ 19.39 H.85 14.98 17.16
Saska.tchcWRll. . . . . . . . .. . .. !l.53 10.5(\ 11.89
Alberta , 4.4.1 6.02 11.08 11.'24 13.26
Colombie-Brit Bri!. Columbia . 11.10 9.5!) 15.32 14.21 17.21
CANADA . U.07 12.01 14.31 17.04
Le nombrc des hOUllnes engagés dans les The numbcr of men cmployed in the differcnt
différentes inciustries énwuérécs varic d'une industries varics from onf' l'l'O\'ince to the
province à l'aut're Cil raison des ressources otlwr ucconling to the natuml rcsourccs of
natlll'cllcs de ehacunc e~ du dcgré ntteint dans caeh and the cxtent 1.0 wmch they have bccn
leur cxploitation. Il n'en csi. pus ainsi pour dc,velopcù. Howcver, titis does Ilot apply to
la population féminine car, dans toutes lcs the Cemillinc popullltioll, as the majotity
provinces du Canada, les femmes, ('Il illu,jorité, of wOlllen cmployces ar<' to be round cither
sont employées dans les services ùomestiques in donw~tic 0)' privnte sCI'vice.
ct pcrsormels. The following table shows the gainfully
Lrl tablcau suivant distribue la popula,tion occupied population of the Dominion cln.ss.
activc des provinces par ind~stries ct par ified uccording to industry and sex. lt must
sexes. Il est à noter que toutes les pcrsonnes be noted tltat. al! persons employee! in :\ given
employées dans une industrie à un titre industry, no matter wl1>lt lbp.ir f()]'rn of ern-
quelconque sont comprises dans le total de ployrnent may he, arc incIuded ill the total
cette industrie. Ainsi, les employés de bureau for that industry. For instance, office workers
dont le salairc pro\'ient des activités de la. whose salary is llaid out of the re.venue frorn
construction sOht dussiJiés clans l'industrie l.Juilding work a.re classifiee! under the building
de la construction. and construction group of industries.