Page 177 - Annuaire Statistique Québec - 1918

GOUVERNEMENT-GOVERNMENT 147
8 - Membres de l'Assemblé'e lég,lslative, en 1936.

8-Members of the Legislathre Assembly. in 1936.

O~AT.El'R:-8!'E.AKER:-UON". JEAK·PAUL SAUVÉ
Oraleur-:mppléallt:-Depu!y 8pcakrr:-l\IATIC TRUDEJ,

DiBtric!:.s DistrictK
~leetora.ux ~om ùes députê,~ t-Iedorail\:

E!f'ctoml "'\arn('~ of .\Iemhcrs l~jcctoral )J'ames of l\-lembers
Districts DiEtricts

Abitibi. Émile Le~ag"', 1fontco]m... J.-l\'1aurice Tellier.
Argenteuil. . 1 Gcorg{'~-E. Dau~ereau. Montrna~ny. J.-Ernest Grégoire.
Arthabasko. 1 ./oo'o'ph·Du\·jd Cagnt-. 1'Iontmorency.... J.-Fôlix Hoy.
]\'Iontl'r;al-Dorioll. J.-Grégoire Bélanger.
Bagot. 1 C~'rill~ DUlllain~. " Laurier. Charles-Aug. Bertrand.
Beauce. :Merciel' J.-B.-G':'rurd Tllibcau[t.
BelLuharnois. .D...lp'h~ Sa;Lv,'. Ste-Anne. Francis L. Connors.
Belle(]ha~se. Emile Boite:1u. Ste-Marie.... J.-U.-e. Rochefort.
Be.tILier . Cléopha" Busden. Saint-Georges. Gilbert Layton.
Bonavem.nTc Henri Jo1ir«'uJ. Saint-Henri. René Labelle.
Brome. Jr,nathan RobînMn. Saint-Jacques IIellry~Lemaître AugeT.
Saint-Laurent Thomas.1. Coonan.
Chllmbly. Hnrtelll!iu~ Oêîque. Saint-Louis. Peter Bercovitch.
Champlain.,. .. U.-VO'Ubrod Hnu,*,l'tln. Verdun. Pierre-Auguste L!1neu~·.
Chur1eyoi::l-S3.gUena y Art.h\1I· Lederc.
C'hlitl'augu3}'. AUll:u~ti' Boyer. N apierville-L:J.prairi<'. Philippe Jl.Ionettc.
Chicoutimi. Arthur l.arouche. Kicolet. Émery Fleury.
Compton. l'aYillLn AIton Sherman.
Papineau. J.-Roméo I.orraiu.
Dl'u::l-:\tonhl)::nl'~-T"f):\Jb. Jean-PuuL Sa\l\·(I. PO]lt,iac. Edward Charles Lawu.
Dorcbl'f;ter. Jn~ph-D. Bé~ir•. Portneuf. Bona DUlll;ault.
Drummond Jf)~epb Marier.
Québec .... Adolpbe Mllrcoux.
Ftontenaf'.. P:ltrict" Tardif. " Centrc... Philippe Hamel.
Est-ElI,,';t. J.-Üsc[l~·-AlfredDrouin.
GIl.B~Nord-North. J.-A.-Alph. PellE:tîer Ouest-West.. Charles Delagrave.
GIl.Ilp&-SUd-SOllth. CaminE:-Eugène Pouliot.
GatlDl'au . George_crA. Auger. Richelieu. J .-C.-Avila TUreotte.
Riehmoud .. Alhert Goudreau.
HulL ..... Alexandre T3.CM-. Rimouski ..... .4Jfred Dub6.
lIullt.ingdoR. M~tjn Bell.ttic Fisher. Rivière-ùu-Loup. Léon Casgmin.
Roberval .. Antoine C8fJtonguay.
Iherville. . . .. . . . . . . . . .. .. Lucien Lamourcux. ROllville .. Laurent Barr6.
Ilett-rle-Ifl,-:-dad.-Magd. lsl... Hormisdas Lmglai!;.
SaÎnt-Hyacinthe T.-Damien Bouchard.
Jaeqne.<rCartier. Anatole Cariguan. Saint-Jean .... Ale::rls Bouthillier.
Joliette.... Antonio Barrette. Saint-~fanrjee. J.-Jl.lare-Napoléoo Trud.ll.
Saiut~Bauveur. Pierre Bertrand.
Kamourllfika. Ren6- Chaloult. Shefforù .... Hector CbOfjUette.
Sherbrooke J ohr. Samuc Bourque.
Labelle . J.-H.-Albini Paquette. Soulanges... Édouard Leduc.
Lac-8t-Jean-Lake St. Jobn Joseph-Léonard Duguay. StaRste:l,d. Houville Beaudry.
L'Asliomption. Adhémar Raynault.
Laval. François..J. Leduc. Témiscamingue Nil-taie Larivière.
La'·iolette.. C.-Romulus Ducharme. Témiscouata .. J,ouis-Félix Dubil.
Uvis . ,J.-T. Laroehelte. Terrebonne. . . . . .. . ... Hermllnn-A. BarTl;ltte.
L'Islet . Joseph 13ilodeau. Trois-Iti\·ières~Thrl.'e-Riv Maurk.e-L. Dupl_i<!.
!..<Jtbinière. 1lauricc Pelletier.
Vaudr'.JuiL. Diolld Bellemarc.
Maisonneuve. William Tremblay. Verchère:,;. Féli::r-Erul'Pt Ml.'SIlier.
Maskinongé. Joseph-Napoléon Ca:ron.
Matane.... Onésime Gagnon. Westmount. William n....3E1 Bulloeh.
Matapédia. Ferdinanù Pa.radis. Wolfe. Hf'nri "Dchon.
Méga,ntic... Tllncrède Labb<l.
l\.Jissisquoi. F.-A.-L. Pouliot. Ya.maskll. Antonio Élie.
(/T~flier:-Clerk:-LoUI&-PHILIPPEGEOFTmON
Greffi~r-adjoint.·-ABsiBlanl Clerk:-EcoÈNE Blun'.-\RD
Extrait de Goutlernemem el: Légù/alure de la prQûnce d~ Québec, 1936.-Extr:lct From GQIlem71lent alld Legisw~ure
0/ the Prortince of Qw;bec, Hl30.