Page 189 - Annuaire Statistique Québec - 1918

GOUVERNEMENT-oOVERNMENT 169

7-Membres de l'Assemblée législative, en 1935.
7-Members of the Legislative Assembly, in 1935.

OnATEun:-SPD6.KD-R: -
Oraieur ~uppléanl:-Depuly Speaker;-

Districte District.
électoraux Nom de. député. électo:ra u:t Nom de. dépuW.
Electoral ::'lam ee oC Mernbers Electoral Name. o( Membero
DiatTiotB District.

Abitibi . Hector AuthioT. Montcalm. . .. Jean-Gaeton Daniel.
Argeoteuil.. "Jeorg03s-E. Da,oBereo.u. Montma.goy. . . .. 'J.-Ernest Grégoire.
Arthabaoka... Josepb-Edouard Perrault. Montmorency.. . ' Ls-Alexandre Tascbereau.
Montréal·Dorion 1J.-Grégoire DéJange·r.
Bagot.. Cyrille Dumaine. Laurier. . . . . iZénon Le~llge.
Beauce Vit,l CUche Mcrcier (1). . Anatole Plante.
Be::mÀo.nloi9 . . Dalpha Sauvé. Sainte-Anne.. F. L. GonnorB.
Belleeh"sse ..... Rooert T"ochereau. Sainte-Marie.... J.-U.-C. Rochefort.
Bertbier. . .......•.. Cléophlls Baotieo. Saint-Georges. Charles-Ernest Gault.
Bonaventure.. Pierre·Emile Côté. So.intrHenri. W.-E. Lauriault.
[home .. R. Frederick Stockwell. Saine-JaCQ ues. lIonry-L. Auger.
Saine-LI'urent... Jo.cph Coben.
Chambly. Alexaodre Tllurber . 8a.int--Louil). Pet~r Bercovitch.
Champla.in ... U.-Wilbrod Rousseau . Verdun Pierre-Auguste LoReur.
Charleyoi•.Soguena.y. . Edgar Rochette.
Châteauguoy. Honoré 1\1erc.Îcr. Nllpierville-Lo.prairié... . J.-Euel. Charbonnnau. fil....jr.
Chicoutimi. Arthur Larouche. Cfieolet..... Alexandre Gu udet.
Comptoo..... P. A. Shermao.
Papinea.u . . Roméo Lorrain.
Deux-Montagnes-T ...... o lVlts' Je::m-L. Roehon. Pootiac . E. C. La"'·u.
Dorchester. . 1J -D Bél':Jn Portneul. . B Dca Duseu nit.
Dl'umnlond.. Arthur R:1.lo~te.
Québec..... Frank Byrae.
FronteDil<l . Patrice Tordii. -C~otre..... ' Ph.ilippe Hamel.
Eee-East Oscar Drouio.
GaBpé·Nord-Nortb. Joseph-Thomas CÔW. Oue.t-WcBt.. Charle. Delagraye.
Garpé-8ud-Soutn .. Alexandi~ Cbouinurrl.
Gatineau . J.-B. Merklu. RieheUeu ... J.-C.-Avila Turcotte
Riehmond.. Albert Goudreau
Hull . Alexis Caron Rimolli!ki .. Louis-JoBepb Moreault.
Huntiogdon . Martin Bent,Lic Fisher. Rivi·~re-du-Loup . Léon Casgra;n.
Robervnl. . Antoine CU8ton,guay.
Iberville.. Luoieo Lamoureux. R.ou,ille.. Luuren t Barré.
Il''''-d<>-I....Mo..:!-Magd. fBI. Amédée Caron.
Saint-Hyacintbe... Télesph.-Damien Boucbard.
Jacques-Cartier ... Frederick-A. Monk. Saiot-Jean. AJe~io Bouthillier.
Jolie~to. Lucien Duga8. Saint-ll'Iauriee . J.-M.-Cf. Tendel.
Saint ·Stl.uvour . Pierre Bertraod.
Karnoumakn... Pierre Gugnon. SbolTord.. Hector Choquette.
Sberb rooke.. Jobn-S. Bourque.
Labelle...... _ J.-Henri-A. Paquottc. Soulanges . Avilu Farl>Dd.
Lao-Se-Jean-Lake St. John J.-T.6omlrd Dugua.y. StanBtend . RouviUe Beaudry.
L'A550mptioa.. . Paul Gouin.
Lavnl. _ Fl;I>nçoiB-Jos<lph Leduc. TémiEl.camingue.. N.-E. Larivière.
Laviolette. . .. . . . . . . . . C.-liomuluo Ducharme. Témid('o ..HI.t.a.. , J.-Alpbonse Beaulieu.
Lévi.. . . . . . . . . . . . . . . . .. J.-T. Laroehelle. Terrebonno. . Louis-Atùanase DI'vid.
L'XOlet.... . .. J.-Adélard Codbout. Troie·Rivière.-Tb..eRiv.. Maurice-L. DupleeBiB.
Lotbinière.... . . Joseph-Napoléon Francœur.
Vaudreuil.. . EI.élir Sabourin.
Mni!mna6uve . . WilUam Tremhlay. VerchèroB . Félix Meo.ier.
Mn.kinollgé, . Loui.-Joseph Tbi.del.
Mataoe... Joseph-Arthur BorgeroD. We'~Olount. . . . Cbari"" o\Uan Smart.
MatapédiA . Joseph Dufollr. Wolfe TbomnB-H. LapoiDte.
MégaDtic . Tancrède Labbé.
MiB.sisquoi . Fr.-Alb -Luc. Pouliot. Yaml'ska . . .. Antonio Elie.
Greffier .-Clerk:-Lol)"l-PHILIPP~ CE.OITllION
(1) Le reoomptage judioiairo e.t enoore pend80t.-The judioial recou.nt i••Lill peodillg.
Extrait de Gouverneme"t el LtoisIc>luro <k la PT"";'''u de Qwlbe<. 193~.-Extract (rom Governmrnl a·"d LoDi.lalur.
of th. Prem·"". of Quebec, 193~.