Page 103 - La Généalogie retrouver ses ancêtres
P. 103

AARON  HART                    105


     clothes enofs with you and that the lakes are bads.
     I  hope you will not risk any danger.  If  you  find
      that  you  cane  not be  year  (ici,  mot en yiddish)
     you  will according  to my instructions go  to New-
      York and  keep  (ici, autre mot en yiddish)  should
     you  want  any  clothes to apper in, you  will  get  a
     good  suit made in New-York. Should you be short
     in money youll  take up as much as you want from
     my brother Harry . . . "


         Et suivant une habitude qu'elle  cultivait  avec
     amour, Dorothée terminait  la lettre par  quelques
     phrases empreintes d'affection  maternelle  :


         "I  am very sorry to  find  the  lakes  are  dan-
     gerous  but ltope  before this reaches you  you  will
      be safe et your  journey's  end . . . "

         Souvent, dans ces années d'après  1790, Aaron
     restait  seul  aux  Trois-Rivières.  Ses  deux  plus
     jeunes  fils  étant  aux  études scolaires,  il  ne  vou-
     lait pas qu'Ezekie1 et Moses perdent eux non plus
     l'occasion  de s'instruire.  Il leur  en fournissait  les
     moyens, puisque ces voyages dans les grandes vil-
     les les initiaient au commerce et leur permettaient
     de  rencontrer  de  grands  financiers d'expérience.
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108