Page 41 - index
P. 41
Même si Deshayes est avant tout mathématicien, ses connaissan-
ces lui ont permis de produire la carte la plus dbtaillde et la plus précise, B
cette date, des voies navigables et des rives du fleuve Saint-Laurent. Pour
accompagner cette carte, il a 6crit un ouvrage intitulé Carte marine de la
riviére de Québec par le Sr, Deshayes, 1686; ou recueil de ce qui sert 9 la
navigation particuli&re de cette rividre et de ce qui peut contribuer B la
metode géndrale de lever et dresser les carres marines30. Ce n'est cepen-
dant que 15 ans plus tard, soit en 1702. que Nicolas de Fer publiera sa
carte 3 Paris. La qualité de celle-ci se démarque de tout ce qui existait
alors et fait de son auteur le veritable precurseur de la cartographie ma-
rine en Nouvelle-France. En 171 5, la carte est rééditde (figure l l ) et
devient, pour les 40 années suivantes, t'outil par excellence de tous les
navigateurs.
A partir de 1720, en France, la mise sur pied du Dépôt des cartes,
plans et journaux de la marine, oii l'on rassemblera ddsormais la plupart
des cartes et plans produits à travers l'Empire, suscite l'émergence de
nouveaux cartographes. Des sa création. ce dépôr est placé sous la direc-
tion d'un officier de la marine et reçoit tous les journaux de bord des
commandants de vaisseaux qui sillonnent les ockans. Afin de mieux con-
naître les régions les plus éloign6es du monde. le Ministbre organise des
expéditions, tant par voie maritime que par voie terrestre. Tous ces
voyages donnent lieu à des rapports qui sont remis au Dépôt des cartes3'.
Cependant. les seules cartes du fleuve qui seront publiées en France par
la suite (aprbs 171 5) seront celles de Jacques-Nicolas Bellin (1703-1 772).
parues en 174432, pour accompagner les récits du pére de Charlevoix,
puis en 175733, dans l'Histoire gdnérale des voyages. 8ellin travaille alors
au Dépôt des cartes de la marinea, mais les renseignements qu'il utilise
pour dresser ses canes datent souvent de plus de 20 ans. En fait, les
travaux les plus récents dont dispose Bellin sont sans doute ceux de Testu
de la Richardière (1 681 -1 741 )35, réalisés en 1730 et 1 73238.
Les cartes du fleuve de Bellin seront critiquées par plusieurs, no-
tamment Gabriel Pellegrin (1713-1788)37, et, de fait, ces cartes ne sont
30. Archives du SBminaire de Qubbec, Polygraphe 2. no 34.
31. Jean-Marc GARANT (1973). p. le1 3.
32 Jacques-Nicolas BELLIN (17441, cart~bibliographie.
33. Jacques-Nicolas BELLIN (1 757). cario-bibliographie.
34. Bellin est entre au Dépbt en 1720. crmmP ap~renii dessinateur. Son appreniissage
dure jusqu'en 1730. annbe où il devient géographe ordinaire du roi: en 1741. il est
nomme premier ingénieur géographe Jear:-Marc GARANT (19731, p. 11-12
35 James S. PRITCHARD (1974).
36. TESTU DE LA RICHARDIERE (17321. carto-biblioyraphio
37. Pellogrin a 616 forme par Testu de la Richardière. James S. PRITCHARO (1979). p. 134.