Page 40 - index

cartes marines ii) et, finalement, l'Observatoire de Paris en 1667. Cet
engouement pour les sciences, dont celles de la mer, aura kvidemment

des répercussions ici, sous l'impulsion de Talon qui est un protégk de ,
Colbert23.
Afin d'assurer le développement de la jeune colonie, on doit for-
mer des pilotes, des hydrographes et des arpenteurs en Nouvelle-France
Les laïcs assumeront les premiers la responsabilité d'une telle formation.
Plusieurs se signalent, et l'histoire a retenu les noms de Martin Boutet
(vers 161 2-vers 1 683124. Jean-Baptiste-Louis Franquelin (vers 1651 -vers
1 725)25, Jean Deshayes (1 6 7-1 7061% et Louis Jolliet (1 645-1 700)27. Fait
intéressant B noter, c'est probablement Boutet qui a enseigné à Louis
Jolliet, le seul des quatre né en Nouvelle-France. Les jesuites prendront
ensuite la relève en ce qui a trait à la formation.

La fin du xvii%iècle marque une période trés active sur le plan de la
cartographie du fleuve Saint-Laurent. On attribue à Louis Jolliet le premier
relevé scientifique du fleuve. Pour réaliser son travail, il a effectué prés de
46 voyages en barque ou en canot, sondant les profondeurs et relevant la
position des c6tes. Jolliet a ensuite compilé les renseignements néces-
saires à la production de la première véritable carte marine du fleuve,
mais c'est Jean-Baptiste-Louis Franquelin qui produira la carte, en 168Sz8
Si Louis Jolliet n'a guére besoin de présentation, Franquelin est
peut-être un peu moins connu. Arrivé au Canada en 1671, il est cartogra-
phe et hydrographe du roi. II produit un grand nombre de cartes qui ac-
compagnent les dépêches que les gouverneurs et intendants envoient en
France et il enseigne à Québec, B titre de maître d'hydrographie du roi. de
1683 à 1693. Decedé en France vers 1725, il a laissé une abondante do-
cumentation cartographique, établie surtout entre ? 683 et 1708.
L'autre personnage imponant de ce groupe, en ces débuts de l'hy-
drographie en Nouvelle-France, est Jean Deshayes. Arrive b Québec en
1685. avec le titre d'hydrographe du roi et la mission de lever une carte
nautique du fleuve, il signera la première carte marine imprimée du fleuve
Saint-Laurent (qui ne sera publiée qu'en 1702)29.

23 And16 VACHON 11966M.
24. M.W BURKE-GAFFNEY (1966) Voir aussi Louis-Phtlippe AUDET (1970) et J -Roland
(1
PELLETIER 982, p. 185-1 92
25 M.W. BURKE-GAFFNEY (1969). Voir aussi Louis-Philippe AUDET (1970) et J.-Roland
PELLETIER 982). p. 193-204.
(1
il
26. James S. PRITCHARD 969) et 11 979). ainsi que PierreGeorges ROY 11 91 6)
27. Andre VACHON (1966al
28 Jean-Baptiste-Louis FRANOUELIN (16851. carto-bibliograpfiie
29 Jean DESHAVES 702). carto-bibliographie
(1