Page 28 - index

La cartographie militaire

Le lien entre /'État1 et les militaires n'est plus à démontrer. L'armée
constitue presque toujours un instrument de pouvoir de l'État, quand elle
ne l'incarne pas. Dans un contexte colonial comme celui du Québec après
la Conquête, l'armée joue un r6le d'autant plus important qu'elle participe
à I'établissemenr du pouvoir civil. D'ailleurs, depuis le début de la colonie,
le contexte historique favorise le maintien d'une forte présence militaire
sur le territoire qu6bécois. La production cartographique qui en découle
au cours de cette période est assez considérable et déborde souvent le
cadre strictement militaire2.
L'armde étant un instrument de l'État, il va de soi que la production
cartographique des militaires sert directement ou indirectement les inté-
rets de celui-ci. Elle est au sehiice des visées expansionnistes de l'État,
tout comme elle assure le r6le de gardienne du territoire occupé. Celle-ci
intervient m&me pour dominer la population qui r6side sur le territoire.
comme ce fut le cas lors de la rébellion de 1837.

1 n E tai. Autorit6 souveraine s'exerçant sur l'ensemble d'un peuple et d'yn lerritoire
dbterrninés 13 Lsperit Robert 1, 1987. p 701. 11 faut donc mnstd4rer IXtat comme
le pouvoir colonial qui s'exerce à partir de la mere patrie, mais qui irouve son accom-
plissement sur le territoire québbcoiç Cappareil aL';ri,nist:atii inis en place ici par
les Britanniques dirige 8 partlr d'instructions venant d'outre-mer. Dans cet ouvrage,
qiilirid nous faisons rbfdrence A l'ttat, nous considérons gdneralement 8 la fois
I'adiriinistration mise en place sur Le territoire qubbecois er l'administration briian-
ni~ue.
2 Par exemple. I'Ad~fication des systbmes de dbiense, l'achat ou la vente de terrains,
ainsi que I'am4nagement de divers emplacements dans la vifle de Québec, ont fait
en sorte que des militaires deviennent iiii peu urbanistes en marne temps. A ce
sulel. voir I.ouvrage d'Andr6 CHARIONNEAU et collab. (79821.