Page 209 - index

+ITeCHIVES 11% QUEBEC 211

païés pour ce qu'elles contiendront à raison de 27 vertes
par barique.
Et sur la demande des Iiabitaris portée par leurs clé-
fenses, permis à eux d'établir un contrôleur pour régler
la quantité des castors avec lc receveur du Bureau, et i
l'égard des pes9eu elles seront- dc cent livres chacune, ainsi
qu'il est usité, et ce qui est appelé bon poids ira à une livre
par pesée.
Sera le présent règlement et ordonnance ex9cuté par
les peuples de ce pais et les Officier2 de la fernie du Roy
%ans qii'aucunes persotmes y piussent contrevenir sous les
peines cy dessus, et afin qu'il n'en soit ignoré, le préserit
règlement sera lu, publié et affiché aux lieux accouturnks
en cette ville, et à la porte ,du dit bureau, et es-cilles des
Trois Rivières, Montréal et partout ailleurs où besoins
sera.
Alandons etc. Fait et,c.
Non signé (1)

ORDONNAPICE DE Y. BOCHART CHAMPIGNT QUI DECIDE QUE LES
HABITANTS DE LA PAILOISSE DE CANGE-GARDIEN PAIERONT À
PIERRE TREhIBLAT UNE SONÙIE DE: CINQUANTE LIVRES POUR
LE TERFAIN PRIS SUR SA TEKRE AFIK DE BÀTIR UN
PRESBTTERE (ler juillet 1691)

Jean Bochart, chevalier, seigneur de Champigny,
Noroy et Verneuil, consr. du Roy, en ses Conseils, iiiten-
dant de justice, police et finances, en Canada.
Sur la requête à nous présentée par Nicholas Roussin,
stipulant pour Pierre Trenihlay, son gendre, tendante à
ce que le sieur Bautliier, curé de l'Ange-Gardien, et les
niarguilliers et autres habitants de la dite paroisse de
l'Ange-Gardien à la coste de Beaupro, fussent contraints
--
il) Archives du Canada. ~Brie F 3. volume 7-1, gage 61.