Page 130 - index

132 ARCHIVES DE QUEBEC

de l'estendüe de juridictiori du Lieutent general des d.
Trois Rivières cousidérant les grandes difficultés par
lesloignement et autres inconlinodités que le gouverneur
des Trois Rivières auroit d'erivoyer les ordres nécessaires
au delà du d. Lac et le retard de lenvoy des d. ordres qui
pourroit aporter un préjudice très notable au service de
-
Sa Majesté et a la seureté de la Colonie dans un temps
dangereux. Nous ordonnons à toutes les trouppes qui se
trouveront depuis le d. lac et autres lieux énoncés ci des-
-
sus jusques au dela de toutes les habitations faittes ou a
faire et a tous les habitaris de la d. estendue de quelque
qualité et coridition qu'ils soient, de recognoistre le d.
Sieur Chevallier de Caillières polir leur gouverr. et luy
obéir généralement en tout ce qui leur ordonriera pour le
service de Sa Majesté, auquel Sieur de Caillières nous en-
joignoris très expressenlent de teriir soigneusement la
rilain à l'execution des ordres du Roy et de nos ordonnan-
ces particulières faittes en conskquence de d. ordres, de
maintenir les trouppes et les peuples en si bonne disci-
pline que les uns et les autres chacun dans leurs fonctions
concoureilt a bien faire leur devoir, satisfaisant aux rè-
gles que la religion leur prescrit, et le service de Dieu et
se rendant tous obéissants aux ordres du Roy qui n'a au-
tre intention que le maintien, et la seureté de la Colonie,
enjoignons en outre au d. Sieur de Caillières daporter
toute la sévérité possible pour redresser ceux qui par li-
bertinage et licenciment voudront s'escarter de leur de-
voir, tant a l'esgard de la Religion que des Règlements et
ordonnances establies et publiées de la part de Sa Majesté,
des riostres particulières et de celles de l'intendant, en
conséquence de celles de Sa Najesté.