Page 30 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

d4Autriehr que Ie Saint-Sièp asait nommé François de Moiitinoreticy-
Laval, et que le Konee n'avait sacre le prélat que sur demaride expresse
de la reiue.
Aussi le souverain et r sa très houorée Dame et nit!rr r parureut-ils
nn peu daus l'embarras.
En vue de satisfaire le Nonee, qui rlemandait la cassatiou de l'arrh
érnjs par le Parlement de Paris O-et viiulait éviter au iioui-el évtque
l'humiliation d'une coniparution devaiit les tribunaux, ou chercha des
comprornisB3; mais pour couper eourt à toute discussion, Louis XIV
a,orri.n purement et sjmplentent, rnais puhliquemen t eette fois, la riom i-
iiation de RIFr de Laval
Le roi donna alors ail cieaire apostolique des lettres patentes. datées
di1 27 marri 1659, qui l'autorisaient à exercer sa jiiridictiou épiscopale
dans les limites de la Nouvelle-Fraiice; ces Idires, le jeune évêqiie devait
les pr6seiiter au goiiverneur du Canada dés soli arrivée dans le pays.
Le roi y nfirrne expressément: u Nous avons de notre aiitorité royale
déelaré et noub déelarons par les préjentes signées de iinrre maiii, qiie
lions voulons et qu'il iious plaît que le sieur de Laval de hloiitigiiy,
évêque de Pétrée, soit reeoniiu par toiis nos sujets dans les dites provin-
ces ponr faire les foti<:tions épiseopales sans préjudice des druits de la
juridietion ordinaire V7.n
La
Saria préjndicr des droits de In juritliciion ordinaire ... P
fotinule était équivoque et laissait eneore à I'Archcvêque de Rou~n l~
loisir de conserver ses prétentions de j uridictivn ecclésiastiqne sur la
Nouvelle-France, D'autant plus qne Lonis XIV ajoutait: Et cela, en
attenciant i'éreetion d'un évE(:hb. dont le titulaire sera siiffrayant di:
l'lrchevêque dc Ronen.. Ce <lu(: cn fait Rome ne voulait pas accepter.
Le Norice PiccoIomini avni t ponrtant fait remarquer à Mazarin,
qui avait rédigé le texte des lettres patentes", qne c'>tait, sornrne tonte,
reeonnaître cn rnénie temps deux ahtorité~. L niinistre n'en tint ancnn
eompte, et le roi signa le docnment.
Serait-ce pour réparer cette erreur de son fils, qu'Anne d7Antric.he
ierira le 31 mars 1659 une lettre persorinelle au gouvernenr d'Arprnaon,
dans laqnelle elle lui reeonimande u (le faire reconnaitre le sienr Evëque
de Pé~rée en qualid de vieaire apostoliqne dans tout le Canada ..., à
tenir la main qu'il soit obéi dans toutes leu forictions épiscapalea ... et
iaire repasser eu Frauee tous ceux qui vondrorit s'opposer à son éta-
blirsernent et ne pas se sonmeitre à sa jnrjdjctionw m.

0' Faillon. op. ci!., p. 329.
33 L'abbé Thorcan au cardinal dc 3lararin. 20 décembre 1658. Arch. du minir-
itre des a Kairrs Clrangères de Paris, Correspondance puliijque. Roriir, iiil.
133, ff. 612-613.
04 Faillon, op. rii., p. 329.
05 Copie conserver aux i\rcIi. du Sémi~iaire de Québec, Chapiirc, 11" 263.
96 Un texte annork de ce projct est COIIBP~ a la iiibl. Sul. de Paris, Fonds
français, vol. 20 784. fol. 593.
07 ATC~. de l'aiclicvk.hé de Qukbec, Regjhtrp .4. n' 134.