Page 166 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

$oe ce oorniftQ remmît qn'il ne peut prandre de me9ures.deai-
aivea avant d32tm muni de renseignements exacta concernana 1- lPia
f4daralm et provincialas de la sruite publique en dans leu
Mérentes provinces et municipaiith du Canrrda et jnsqa'8 qnel point
elles sont administrées. De ce qui pWde, il mit qu2i4 aonvien-
drait de comparer les faits et de la phnter d'me mimière sys6
matique afm que la comit8, s'appuyant sar ca doiinh, puisse suivre
un p1m d'mdoa Par co*nent, on recommande que ce aomitk
bit maintenu jnsqu'à ce qu'ii ait eu le temps de remplir les obliga-
tions de cette- résolution. Et, de plus, votre carnité mm& que
cette conférence passe une &lution à l'&et d'approwa l'adoption
par tmtes Im provincm d'mi ph type de mtistiques, cunfome B
celni qui a ét4 adopté par la proFinces de Quebec, dei l'Ontario et
du &&tobth, c'&-dire, le 9~gb3rrt~ inhmitionsl, et qu'il soit modi-
fi6 wtdormbent anx besoins de chaque pmvinoe; de plue, que les
stdstiquerr de vies soient ph& direobmftnt sous la ame-ae dn
bureau de ami6 provincial de chaque province metive; et au&,
que ces renseignmsntrs soient transmis an directeur g6nBral de la
=té publique; et en outre, pne la 14ghlatme de cbaqne provhm, qui
n'a pas formd6 lm disposi.tiom en conformit6 de <peei résolutions soit
tenue de le faira dans le plns wnrt. d&i. Votre mmitd mmmande
particulièrement que le Médh-Cod du comit.4 de sant4 publi-
que de la Cornmirioion da b Conservation soit ahq6 de recueil&
dails la dlffhtea pGcas et muJucil>aEibés les re-emmb de-
mandés par 15 OomitB.
(sign-é) CHAS. A Homm X.D.,
Convmtenr.
LE Da Mommis33~a~: Ce qui me sqrend, o'est l'id& d'in-
alme dans ce rapport une recomandation à l'&et que le renseP
gnemb, aprb avoir recueillis par les fonctionnaires pro.inci-
aux et lea staaisfiquea de vie pub26es par ~rix, mient tritnamis an
fonctionnaire fédéral càergB dm statistiques de vie, a6n qu'il les
tienne B la dhpsitioa de toat le pys. Dans mon burean, je rsgois
ca-mit da demmdea de ~enseignernenta sur l'éht des diveirges
maladim, et le nombre des decès drtna tout le pays, et nom n'avons
pas de moyen d'y répondre. Si les antorith pr~vinciales, ap&s avoir
pris er,m&nce de ces &ts sktitbtiqnm, voulaient les Wmmnttre
é Ottawa, 09, aprh imrnpht;on, ces statistiques sdnt oollation-
nét~ et pnbIfBes Oomme teIIes, par l'mage de tout le pàys, iI me
=mble que le service en hdirerai t p~u8 d'avanw- - . _S=~C-
--
---a:
-