Page 88 - index

29 mai 1659 Qumnce par Denis Duquet a la veuve Sévestre

Pardeuant Le Notaire en La Nouuelle

france et tesmoings Soubssignez furent presents en leurs
personnes denis duquet habitant de la Nouuelle
france Et Catherine Gaultier Sa femme qui1 a authorisée
et authorise pour leffect des presentes lesquels ont recognu
et confessé recognoissent et confessent auoir eu et receu

de la Veufue et heritiers du deffunct Sieur Seuestre
Sçauoir la Somme de huict cent liures portée par la
transaction faite entreux en date du ( ~anc 1

mil six cent cinqte huict passé pardeuant Jean baptiste
peuuret notaire Et depuis icelle transaction Omologuée
pardeuent monsieur dailleboust lors gouuemeur Encor
la Somme de Cent liures A eux leguée par led. deff unct
Sieur Seuestre par testament du ( bhnc ) mil

Six cent cinqte sept passé pardeuant Roüer lors Notaire
Et ont les d. Sommes receües en bon Castor et autres effetz
auant ces presentes dont &c. quittant &c. Promettant

&c. Obligeant &c. Renonceant &c. fait Et passe a quebecq
Le Vingt Neufuiesme jour de May mil six cens cinquante
Neuf en presence de Pierre Radisson & Charles Roger
tesmoins Soubsignéz auec Ledit Sieur Duquet & Catherinne
Gautier sa femme 1

(signature inversée et paraphe) denis duquet

(signé) Radisson (par.) (signe) Caterine gautier

(signé) Roger (par.)

(signé) Audouart Note (par.)