Page 129 - index

fiscal en la Seigneurye de beauport Et de Michel bourdet tesmoings
Soubsig néz
(signé) G Coüillart (signé) Jacques Jahan (par.)
(signé) Fillion (par.)
(signé) Michel Bourdet (par.)
(signé) Audouart Note (par.)

Et aduenant Le quatriesme jour de Auril
mil Six cent Soizante est Comparu pardeuant moy
Notaire Susdit & Soubsigné Et en la presence des tesmoins
aussy Soubsignéz Jacques Jahan dit La Violette desnommé au contract cy
desus lequel Volontairement a cedé quitté transporté & delaissé a
tousjours promet Garentir & faire jouir hillaire Charonnet &
Mathurin tessier a ce presents & retenants des terres Seize mentionnéz
en lautre part Moyennant quoy les dits Charonnet & tessier S'obligent
de satisfaire aus Clauses & charges contenues en jcelly & en faire descharger
Ledit cedant Enuers les Seigneurs & tous autres qui1 appartiendra Cette

Cession transport fait moyennant Le prix & somme de Cinquante
Liures tournois que les dits aceptants se sont oOligéz solidairement

payer audit cedant ou a son ordre &c. en castor ou argent rnonnoyé
pek A Larriu6e du premier Vaisseau qui Viendra de france en cette
piese& ann6e mil six cens soizante quoy faisant Ledit cedant
Promet & S'oblige de bailler presentement dix journées d'hommes de
trauail gratis aus dits acceptans Mettants ledit transportant les dits
acceptants du tout en Son lieu droits Noms raisons & actions &c.
Promettants &c. Obligeants chacun en droit Soy &c. Renonceants
&c. faict &passé a quebecq en lestude du Notaire Susdit & Soubsigné
Le jour & an Susdit en presence de M.re Michel fillion procureur
fiscal en La Seneschausée de beauport & Pierre Le petit tesmoins
Soubsignéz auec Les parties Et ont Les dits acceptants declaré ne sçauoir
escrire ny signer de ce jnterpellés suiuant L'ordonnance 1

(signé) Jacques Jahan (par.)

(signé) Pierre Lepetit (par.) (signé) Fillion (par.)

(signé) Audouart (par.)