Page 132 - index

Renouard Sieur de belair & Jean Le Vuasseur huissier
tesmoins Soubsignéz auec les dits Vendeurs & acquereur
Et a ladite Margueritte leboeuf dit femme dudit Lemieulx
Vendeur declaré ne Sçauoir escrire ny Signer de ce jnterpellée
suiuant L'ordonnance Et pour seureté des Sommes cy
dessus ledit acquereur a affecté & hypotecqué les dites
Choses cy dessus Vendües ensemble Ses biens p'nts &

aduenir &c. / Et est approuué le mot de Six escriit
entre ligne en lautre part

(signé) Becquet (par.)
Permis a francois Bequet
dachepter la concession de (signé) gabriel lemieulx
Gabriel le mieux (signé) LeVasseur (par.)
(signé) P de Voyer dargenson (signé) J. Renouard (par.)
(signe) Audouart N0tt.e (par.)

Et aduenant le dix septiesme Juillet mil six cens soixante trois
est Comparu pardeuant moy Secretaire du con'l estably Par le roy
a quebecq No're en la Nouuelle france et tesmoins So~bs."~~ gabriel le
mieux habitant et marg.te le boeuf Sa femme de luy authorizée
pour l'effet des p'ntes, Lesquels ont recogneu et confessé auoir
eu et receu de francois bequet desnommé au p'nt contract a ce p'nt la somme
de trois Cens liures qui est le prix total pour la Vente de l'habitation declarée
en Icelluy, Partant led. lemieux et lad. le boeuf se tiennent pour contant
et bien Satisfaicts Consentant et accordant que led. Contract Soit bien
et Vallablement acquitté et decharge Promett. &c. Oblig. &c. Renonc. &c.
faict & passé a quebecq les iour et an susd. en presence de francois Canto et
et
a
lad.
( bhnc ) tesmoins soub~.~~~ le boeuf declaré ne sauoir escripre ne
signer de ce Interpellé suiuant lord.ce
(signé) gabriel lemieux

(signé) Canto (par.)

(signé) Audouart Note (par.)