Page 126 - index

7 fév. 1660 Concession par Louis Couillard de Lespinay i3 Jacques Ratté

Pardeuant Guillaume Audouart Secretaire du Conseil
Estably par Le Roy A quebecq Notaire en la Nouuelle

france & tesmoins Soubsignéz fut present en Sa personne
Louis Couillart Sieur de Lespinay lequel a recogneu &
confessé auoir donné & concedé donne & concede par ces
presentes du tout a tousjours & promet garantir de tous

troubles & empeschements generallement quelconques A
Jacques Ratté habitant de ce pais A ce present & acceptant
pour Luy Ses hoirs & ayans cause Un demy arpent de
terre en quaré Scitué au dessoubs de Lhospital de cette Ville

de quebecq audit Sieur de Lespinay appartenants a cause de la
donnation a luy faite par Guillaume Coüillart Son Pere
Ledit demy arpant de terre Joignant d'Une part la maison
&terres de philippe hulin & d'autre part aus terres dudit Sieur

de Lespinay jceluy demy arpant de terre faisant partie de
( bianc ) de terre cy deuant concedéz audit Sieur de

Lespinay par ledit Guillaume Coüillart Son Pere pour en '
Jouir par ledit Raité Ses hoirs & ayans cause En faire &
disposer ainsi que bon luy Semblera cette concession ainsi faicte
Moyennant & a la charge que Ledit Ratté Sest obligé &
S'oblige par ces presentes de payer par Chacun an a la recepte
- Lespkq des Seigneurs de ce pais trois

deniers de Cens pour ledit demy arpant de terre & den
acquitter Le dit Sieur de Lespinay en Sorte qui1 nen puisse
estre inquiet6 en quelque manierre que ce Soit & outre a la

charge de payer par le dit Raité par chacun an audit.Sieur
de Lespinay Ses hoirs & ayans cause Au jour S.^ Martin
d'hyuer Vingt Sols tournois & Un Chappon Vif de rente
annuelle de bail d'heritage & Nouuelle charge & non
racheptable pour de ladite rente & chapons Jouir &

disposer par ledit Sieur de Lespinay Ses hoirs & ayans
cause ainsi que bon leur Semblera au moyen des presentes
Transportant par le dit Sieur de Lespinay audit Raité

tous droicts &c. desaisisants au proffii LUn de lautre