Page 144 - index

26 sep. 1654 Contrat de mariage entre Jean Aubuchon Sieur de Lespérance et Marguerite Sédiiot

Pardeuant Guillaume Audouart Secretaire du Conseil Estably

par le Roy a Quebecq Notaire en La Nouuelle france & tesmoins
Soubsignéz Furent presents en leurs personnes Louis Sedillot
habitant demeurant ordinairement en la coste de S.^^ Geneuiefue &
Marie Grimou sa femme de luy autorisé pour leffect qui ensuit

au Nom & comme Stipulant en cette partie pour Margueritte Sedillot
Leur fille a ce presentv de son Vouloir & consentement
d'Une part et Jean Aubuchon Sieur de lesperance fils de Jean
aubuchon & Anne Gilles ses pere & Mere de la paroisse de S.^

Remy de dieppe pour luy & en son Nom dautre part lesquelles
Parties en la presence de Paul de Chomedey Escuyer Sdgf+e Seigneur
de Maison Neuue Gouuerneur du fort & Isle de montreal de la
part de ladite future espouse de bertrand fafart habitant des trois

Riuieres frere a cause de Marie Sedillot sa femme Jean Chesnier
frere acause de Jacqueline Sedillot sa femme & de la part du futur
espoux de Mathurine poison femme de Jacques aubuchon hab.ant

des trois Riuieres & de barbe poison femme de Gabrielle Selles
habitant du Montreal &Jean Cayeux Canonier &Jean Gloria habitant
de quebecq lesquelles parties en la presence des susdits desnomméz
Ont Recogneu Confesse Recognoissent & confessent auoir faict les

traités & promessent de Mariage ainsi qui1 ensuit Cest a sçauoir que
Ledit Louis Sedillot & sa femme ont promis & promettent de
bailler leur dite fille marguerite Sedillot par nom & loy de mariage
audit Jean Aubuchon qui la promet prendre a sa mwy & legitime

espouse Comme aussy ladite Sedillot promet prendre ledit aubuchon
a son W & legitime espoux lceluy mariage faire & solemniser en
face de Nostre Mere te Eglise Catolicque Apostolicque & Romaine le
plustost que faire se poura & qui1 sera aduisé & deliberé entreux

leurs dits parents & amis si Dieu & Nostre Mere S.^^ Eglise si
consentent & accordent Pour estre les dits futurs conjoincts Uns &
communs en tous biens +kxMes tant meubles acquests & conquests
Immeubles du Jour des espousailles suiuant la coustume de la preuosté

& Viconté de paris Ne seront tenus les dits futurs espoux aux