Page 169 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 16 - 1673-1685

lrrevocable en cette ditte Ville en la Maison cy dessus Vendue
Auquel lieu Ils consentent et Accordent que tous exploicts

Significations, et Au'es Actes de Justice qui Seront faites
Soient de pareille force et Vertu que Sy faites Estoient a
leurs propres personnes et Vrays Domicilles, promettans &c

obligeans chacun en droict Soy &c Renonçans &c fait & passé
Aud. Villemarie en la Maison ou demeurent presentement
lesd. Achepteurs Signé avec lesd. Nottaires la minutte des
presentes demeurée en la possession de Basset l'Un d'Iceux,

La dite Venderesse ayant declaré Ne sçavoir escrire ne
Signer de ce Enquise apres lecture faite \\
Basset (par.)
No.re

Lan mil Six Cens quatre Vingt Seize Le Dix neufviesme Jour
doctobre avant Midy a la I3eqte dud. Sieur Cullerier mar.d quy .. ...
Son dom.lle ou II demeure size a ville marie Rue S! paul Je huissier Roial

de Lisle de Montreal y demt et y l3esid.t ........ ay Signiffié Le Contrat
Sy dessus Selon Sa teneur A Louis dailleboust Escuyer Sieur de Coullonge
et damoizelle felicitté Le picard Son Epouse en parlant a leur Servante
a dom.le aud. ville marie a telle fin que de Raison et quils nen Ignorent

Leur ay baillé et laissé Copie du p'nt Contrat Les an Jour Susd.
Salaires 1 O ......
Pruneau (par.)

Les Jour et an Susd. a la susd. FIeqJe Je huissier Susd. ay donné a ssigner aud. Sieur de
Coullonge et dam.lle Son Epouse Sy dessus nommez En parlant que dessus a Comparoir
mardy prochain neuf heures. du matin pard. Mon S.' Le Procureur du Roy de lisle de montreal

~enJ Le Siege pour labsence de Mon S.' Le ~ieuten! gen'al dlcelle En .................p our
Ce voir C~nd.~~ ~ollidairem.~ a payer aud. S.' Cullerier la Somme de trois mil Cinq Cent livres
Avec les Interests Escheu et a eschoir au taux de lord.ce porté aud. Contrat dune part et deux
Cens Soixante deux livres dix Sols dautre Contenue En un billet Signé dud. S.' de Coullonge
datté du 8.e febvrier dernyer aussy avec les lnterestz au desir de lord.ce et aux fins ......

Leur ay baillé et laissé Copie dud. Contrat et billet et affin les ans Jour Susd.
SaIlaires 8 .....
Pruneau (par.)