Page 303 - Canadian Dominion Directory 1871 - Partie 1-fusionné

QUEBEC. 313
Robert Cassels, manager ; S. H. Ayers, first teller ; R, B. Clerk, clerk; Josiah Hunt,
notary; W. W. Ranson, accountant; Henry Murrell, second teller; William
Robinson,messenger; Robert Ferguson, porter.
This bank draws on London and all the principal towns in Ireland and Scotland. Days
of Discount, Wednesdays and Saturdays.
BANK OF UPPER CANADA.
QUEBEC BRANCH.
( Clouett's buildings, Buade st., U. T.
James F . Bradshaw, manager; Robert Maxwell, teller; John Brophy, messenger;
Dunbar Ross, M. P. P., solicitor; John Greaves Clapham, notary.
This bank draws on London, Scotland and New York, and the branches and agencies in
Canada West.
PUBLIC DEPAETMENTS.
PERMANENT OFFICERS OF THE EXECUTIVE AND. LEGISLATIVE DEPARTMENTS
OF THE GOVERNMENT OF CANADA.
GOVERNOR GENERAL AND SUITE—His Excellency the Right Honorable James, Earl
of Elgin and Kincardine, K. T., governor general of British North America, and
captain general and governor in chief in and over the provinces of Canada,
Nova Scotia, New Brunswick, and the Island of Prince Edward, and vice admiral
of the same, &c, &c, &c.
Lieut. Col. the Hon. Robert Bruce, military secretary and principal aide de camp ;
Lord Mark Kerr, military aide de camp; Mr. Grant, 79th regiment, and Captain
Cotton, Royal Canadian Rifles, aide de camps; Lieut. Col. E. Antrobus, provin-
cial A. D. C.; Lieut. Col. the Hon. A. de Salabeny, extra provincial A. D. C.
EXECUTIVE COUNCIL—The executive council is a ministry for assisting the governor
general in the administration of affairs. The members are summoned by the
governor general, and must hold seats in either house of the legislature.
Hon. Jos. Bourret, president and commissioner of public works; Hon.
attorney general (east); attorney general (west) ; Hon. Francis
Hincks, inspector general; Hon. James Leslie, provincial secretary; Hon. J. H.
Price, com. of crown lands; Hon. E. P. Tach6, receiver general; Hon. Jos.
Bourret, chief commissioner of public works; clerk; Wm. H. Lee,
assistant and confidential clerk ; Samuel Boles Smith, Flavien Vallerand, Wm. A.
Himsworth, and Oliver Cdte, clerks; Thomas Byrne, and F. Himsworth, extra
clerks; Michael Naughton, messenger; David Ryan, door-keeper.
OFFICERS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL—John F. Taylor, clerk and master in chan-
cery; Robert Lemoine, assistant clerk and French translator; J. Fennings Taylor,
jun., assistant clerk, and chief office clerk ; E. L. Montizambert, law clerk, clerk
of committees and English translator; Rev. W. A. Adamson, chaplain and
librarian; W. A. Maingy, J. E. Doucet, James Adamson and J. Couillard,
clerks; F. S. Jarvis, gentleman usher of the black rod; O. Vallerand, sergeant
at arms ; J. Brook, door-keeper; Ml. Keating, chief messenger and house-keeper.
OFFICERS OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY—W. B. Lindsay, clerk; G. B. Faribault,
assistant clerk; G. K. Chisholm, sergeant at arms; G. W . Wicksteed, law clerk
and English translator; W. P. Patrick, chief office clerk; William Ross, chief
clerk of committees; H. Voyer, French translator ; P. E. Gagnon, French journal
clerk; G. M. Muir, English journal clerk; Alfred Patrick, clerk of committees;
Thomas Vaux, second office clerk and accountant; Alfred Todd, clerk of com-
mittees ; W. B. Lindsay, junior, assistant law clerk and English translator; G,
Levesque, assistant French translator; D. P. Myrand, assistant French translator ;
J. Huston, assistant French translator; W. Winder, librarian; Alpheus Todd,
assistant librarian; H. Hartney, third office and engrossing clerk; W. Spink,
clerk of routine and records ; Thaddeus Patrick, clerk of committees ; King Bar-
ton, clerk of petitions ; W. H. Lemoine, junior clerk; J. P. Leprohon, clerk of
committees; H. B. Stuart, engrossing clerk; E. Denechaud, junior clerk; W. C.
Burrage, junior clerk ; Alpheus Todd, caretaker of parliament buildings.