Page 66 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57

48 POPULATION

Mont.réal Métropolitll,in comprend, outre Apart. from the City proper, Mct.ropolitan
la Cité propn'tn('i,t dite, 47 locll,IiUîs; Québec MOlltreal comprises 47 localities; Metropoli-
ïl'Iétropolitaio en c(lmpJ'I'nd 31 en pl ilS de la tan Quebec illcludes 31 besides the City
Cité même. Montl'lial CRi la métropole, du itsl·lf. MOJ.ltreal is t.h" Il,f'l.ropoli>; of Oanada
Cllnadll et la deuxième d"s plus grand(" and the second large t F'rench-s)J(,:Ikinl-: city
villes français s du monde, prenant plal'P in the world, ronking immediat.ely artel'
immédia,teml'nt apr?> Paris. Sn populn,tion Paris. Hs population of French origi n rep-
d'origine frllJlçniRü forme environ 63 pOlir teH(·nl.s a.bout 63 1cr cent of its t.ot.al populll,-
cent. do sa population totllie. tion.

9--Population du Montréal Métropolitain, par localitéa, 1956
9--Population of Montreal Metropolitan, by Loclllitiea, 1956

Localit~e l'opul",. Loealit~8 Popul"1- LoCl\li té. Popula.-
tion tüm tion
Locllliti•• Loonliti"" Loolliitic.
N.~D -de-Licsse, Inun . l1:l1 SI,-RfLphfLcI do - )'lIe
MONTHKAl•.•.•...• , •.• 1,620,758 Outreroont. c , Zn.900 Biv.ard, mun . 1,351
Pointo-l\lIx-Tromblc , v. t.. JI.n81 Sùmguny, vl. . 317
Jt -do-Montréal-Ioland Pointe-Claire, v.t , 15.208 Sonneville. v!. . 979
M ontrél\l. c , 1,100,·\:l9 RiviM<>-dos-Pmirics. v.t.. 0,800 Verdun. c. (1) . 78.2li2
AnjOl~" \'.t . 2,140 Roxhoro, v.t.. . 1,010 Wostmount, C., ..•.•••.. 2'.1,800
Balc-d D,fôe, v.l . 1.8:18 Stc-Anoe-rle-Bdlevuc,
Bellcon.neld, v. t . 5.49B v.t . 3,6·17 Tle-J~S1..-I.laTvI (Pt)
Côto-dc-LicSilC, mun . Jl)f) SOO-Ann du-Bout-dc- l,'Ahord-à-Plouflp, V.t . S,ono
Côt St. Luc. \'.1 . 5.9H J'l1e, mUR•... , ••.... 1.9"2 Ll\Vlll-dCB-Rapid B, V.t . 11. ~48
Dollf\.rd-dea..Orllu:::\.ux, Ste-Ooneviévc. roun ..... 2.H4 Pùot-Viu.u, V.t..... ,. !l,2IS
1I1\.In..••••••...•• 372 Sw-Ccncvi<lv -do-Piol'r<>-
Dor\"t1, 0 . H ,055 fond 1 V.t...•......... 2,041 Chambl1l (Pl)
H mp81 ~d, v.l . 4 ,3tH. St-.J ,an-de·[}ieu, mun.... 6.8M (~rcentield Pt\rk l V.t..... 4,417
Ile-Dun'III, V.t . 2 St-Jo~ohim-de·lfL-l'tc- ,f aeqnos- o.rtier, c.'••••••• 33,132
Ln.chioc, c . 31.494 Clair!), mun . :H\4 J.•c Moyne, v. t . 0.052
LI\ S~lIc, ". t, . 18.973 St-L(Hlrcnt, c . 38.2!H Lon~lIcuil, o•........... [.\ .332
l\'lonlr~l\I·E., V.t. . 4.G07 1- Léolll\rd-do- Port- Ml\cku~'\'iIlfJ, V.t . !J.fltiS
Montroùl-N., v.l . 25,407 Maurice, v.t...... , .,. 925 Moo\rêa.)-S.. v.l . fi,:.HD
MOlltrcal-O. W .. V.l ' 4,:370 St- fiohel. 0 ... 24.70(; Prôvillo, \'.1 . 106
Mont-Ruyal, v.t . lü.99() St-Pierre, V.t.. ,5,270 St--Lnul"eol, v , . 12,221
(1) Lu ","njcipuliI6 dc \' Ile-fLux-S"JlIr9 unn ·.ôc "pr~. (1) Jlo-o.llx-Sœur~ ulunÎi':jfJf1lity ~nncxed .:!lncr: HJ.5L
1051.
Québec est. Iii capitale de la Province; sa Quebec îs th(·~ capital uf t.he Pl'oviJll:e; its
pnpulnl.ion, fl'an<:.aise dHus une proportion population, which is 94 per Gent French in
de 94 pour corot. IH, place HU sixièmo nlng orjgin, plüce iL sixth among the Calladian
de» villes cnnadienn(.s. ci Lies.
lO-Population du Québec Métropolitain, par localitéa, 1956
IO---Pop'.Jlation of Quebec Metropolitlln, by Localitiea, 1956

LoClllit<!. Popu)n- LOCl\liU'.s l'opula- Localit6. T'opull\-
tion t,Lon tiOD
Loeillities Looalitiu. LoofLliti••
QUI110 C.• , .••••. 309,959 Ln Pctite-Hivi<lrc. v.l. ... 1.353 St-Miohel-Arch'>fillC,
Lu.\Izon, c.. , ... 10,26,5 nlun................. 4.ii30
Qll~bec, c....... 170,703 Lévis, c............... 13.644 St ··-I\.'ll)lliftUf.:-dC9-B[l.1,1 es,
Beo.uport,. v. t.. .. . ..... 6.73ii J..tOre ttcvitle. v.t. ........ 4,957 Inno............ , .. J, lOG
13onIlPorl-O. W., mun.. ],or,·, ~1ontmorcn()y. v.t....... G.077 St.-Nicolo.s. n1nn......... 1.211
(;hnrl C"SIJOli r~, v.t.. .. 8,2lJ:! N.-D.-de-Loretoo, vi ..... 3.16'1 St-Romuald-d·El<lhcmin.
ChfLrleaboul'!:-E., mun.. hW Oriulinvillo, JOlID •... 2,071) mun............ ' .... 5.27S
Chnrlcsbourg-O. W .. Qu6beo-O. W., v.L.... : : 7,",1;15 SirT6lcsphore, mun..... 207
r1nl]\ ..••••• , •. (J12 SlrAmbroisc-de·ja·J.une- Ste-Th6rèfle-de- Lisieux,
Charny, \'1. .......... J .6311 IJorettè. mua.. . .. 2,321 mun........... 1.171
Chûtt)a.uwd'E(ul t V.l.•... 91S St- D..vi d-de-1' Au'ue- Sillery, c.............. 13,164
·ourville. V.t•... 3,722 Riviorc l mun.. 1,'196 Villcocuve. t.V ....... l. ,417
GifJard , c............ 0,QG4 St.-!"6Iix-du.C"p-R.~~g~: R.6scr\'e. 1ndienn•• -
L' Ancieone-Loretto, Inun........... 1. .402 !Jldi,," R.o.orve.•..... 74ô
111 un" 2,971 Ste- Foy, c.. ... , 14,616