Page 30 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57
P. 30

12            Ctl.!~A CTfJ:RES ['Tf YS lCJUES-P HYSfOGRA PH y

              6-Températures mensuelles minima enregistrées à 8 stations, 1949-55
                6-Monthly Minimum Tempernture Recorded at 8 Stations, 1949-55
                                              ,
                   1940  19.50 1 1951  1962  1053  1064  1055  1940 1 !l150 1 1051  1952  185.3  tOM 1 105&
                       1        1   1    1                      1    1   1
             M01B
                                 AMOS                         TROHrRTVlI.mFlB


           .Jallvier.....  -41  -48  66  -46  -:.10  -41  -48  -12  -25  -30  -:.12  -10  -27  -27
           Ft'·vricr.....  -40  -4~  -40  -33  -.37  -37  -40  -2.3  -Il>  -:J.'l  - 7  -14  - 1  -26
           Mar:os ...  -3H  -36  -20  -28  -36  -20  -33  - 7  -18  - 5  - 7  -li  - 1  - 0
           AvriL ... :: :  6  - 5  10  7  16  -11  3  24  12  22   17  22  - 3  14
           Mni. .. _....  18  15  25  22  11  2,')  27  26  22  20  30  3U  28  31
           .Jllin    30  31   29  32   2    :I~  30  35  35   36  38   33   40  39
           Juille~::::: :  30  .36  37  36  37  34  40  43  ·13  46  40  42  41  1:.1
           A.oClt.- .....  40  30  33  .13  :12  :32  :15  43  :U~  30  40  35  38  42
           SopLernbru..  29  23  20  27  26  27  26  27  25   27  20   24   30  28
           Octobre ....  15  12  10  10  19  17  12  Il  23   18  20   23   23  23
           Novembre ..  - 7  1  -12  - i;  11  :.1  :.1  - 8  10  '- 8  \}  1:.1  11  6
           Déc mbre ..  -28  -23  -33  -37  -34  -28  -45  - 6  -20  -25  -23  -16  - 7  -28
           MONTHe            Dn1nri\lON OVI L.Llt        AERoronT MBOANTlC-AIRPORT


           Janullry ....  -12  -15  -15  -17  -16  -30  -26  -12  -10  -30 ......  -10  -22  -18
           Febrllllry ...  -22  -23  -3.3  - 1  -10  -21  -29  -24  -25  -36  -15  -21  -31
           Mllroh ......  - 3  -23  ·1  - 6  - 2  7  - 4  -15  -22  - 9  -Iii  -14  - 6  -Il
           ~ril. ......  22  14  27  22  ~7  2  ~O   10   6   21   Hl  22  - 2  I:j
            l'y .......  28  22  32  20  32  36  :.15  2·1  L7  22  2r.  31  27  29
           June ... ..  40  40  40  ,12  38  41  4~  .32  36  32  :J7  3J   30  35
           July ...  48  61   r.O  -17  45  45  46   :.19  42  45  :15  43  40  30
           Augu.t .....  40  42  4?  47     42  45   35  aM   3\l  37  :J9  37  42
          Septcmber..  .31  20  21J  3'1  :.13  :.16  33  27  22  :w  26  27  33  2!)
           Oclober ....  20  27  25  23  ~~  29 ......  14  17  20  22  ~O  20  23
           Novcmber ..  - 6  14 - 1  16  15  17  12  -8  15    1   10  8    12   8
           Decomber ..  - 3  -L6  -19  -2U  - 7  0  -21  - 7  -)4  -2R  -20  - 7  - 1  -21
             MOIS              MONl'n)!:AL                      Qo"a~c


           Janvier..... - 1  -12  -17  -Il  t  -10 ,  -II  - 8  -14  -24  -18  - 0  -19  -17
           Février.....  - 1  -16  -18  - 3 -  -1:.1  -Il  - 0  -17  -22  0  -14  -lU ......
           Man~....  6   -17   7   10   2   0    3   2   -20   3  - 1  - 0 ......  - 6
           Av,.il. ... :::  30  17  33  27  29  6  25  25  19  20  23  29  - 1  21
           Mni ........  3:.1  27  as  J6  38  38  36  31  21  .32  32  35  SI  ilO
           Juin ....  44  44  10  49   47   10  00   43  35   :.IÎI  46  41  13  43
          .Julllt·t... :: :  56  65  55  52  55  52  6n  61  48  61  48  48  42  50
           Acot. .....  62  48  6~  50  51  51  49   47  44   17  40   47   44  40
          S"plemb,.c ..  ·11  31l  35  :J8  :.18  41  42  33  a:l  32  38  :.1:.1  -10  :J3
           Octobre ....  2~  30  32  :l6  33  34  30  20  30  27  27   33   32  22
           Novembr•..    10   Il   18  2·1  19  14.   1  18    6   17  23   17  10
           Dlicembro ..  2  -I:J  -12  - 4  1  - 2  -10  2  -15  -11  - 8 ......  - 7  -18
           MONTI-IS           SU2tBenO,}KM                    VJLLE-MAR'lI:


           Jl\fllJ.tl.ry ..•.  -12  -13  22  -19  -15  -24  -16  -24  -41  -411  -40  -28  -40  -43
           Februllry •..  -lM  -19  33  - 4  -10  -10  -26  --;.7  -36  -42  27  -33  -30  -41
           Mllrch ......  - 6  -17  5  -8  - 1)  8  3  -33  -42  -22  -2'l  -25  -10  -25
           tl;rll .......  24  1-(  ~7  23  24.  3  21  L3  - 1  2U  7  17  - 6  12
            Ily .......  2\l  2:.1  3U  28  30  31  36  21  21  17  22  22  24  28
           Juno . .. , -,.  39  38  38  40  38  41  H  34  31  ~O  3.5  2'J  24.  38
           July . .......  15  4:.1  46  30  45  47  47  40  30  41  J8  29  30  40
           Augu t .....  41  42  45  45  40  39  43  41  SO   2i  37   25   30  35
           Sell! lOber ..  30  27  29  34  28  30  31  28  22  24  32  26   3li  211
           Oelober ....  20  24  24  21  ..  30  25  2:.1  20  23 ... .. .  18  23  Hl
           ::--J'ovcmber ..  - :;  0  - 1  15  13  17  11  - 3  11  - :;  1  11  10  4.
           Oell<lmbcr ..  - 6  -11  -22  -17 . ...  2  -25  -17  -23  -29  -21  -29  -28  -32
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35