Page 20 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57
P. 20

2              CARAcrBRES PHYSIQUES-PHYSIOGRAPHY
            l-Superficie en terre et en eau douce du Canada, par province. et territoires
              l-Land and rreah Water Areaa of Canada, by Provinces and Territorie.
                                  (ea rniUee oarr6. -  Ln oqUAnl mil..)
               PROVINCES ET TERRITOlRES      Terre    Eau douce           Pouroca!all\>
                                                                  Total
              PROVINCES AND TERRITORIES      Land    Fre.h Wator          Pereentage
          I1e·du-Pnnce-ÉJoul\rd .. , .Prinea E:dward Island ..  2,184.  (1)  2,184.  0.1
          Nouvelle·J1;co880  Nova 8cotill  .  20,701:,1   325     21.068     0.0
          Nou'·cau·Brun.wiok  New Brunswick  .  27,413    512     27,965     0.7
          8~~:;~·.·.·.·.·.:::::::::::::::::::::::::::::::·::  523,85U  71,000  (i94.800  J6.6
                                                                            10.7
                                             31!l,IH
                                                        M,HI
                                                                 412.582
          Manitoba                       .   210,723    26,78D   246,512     6A
          SlI8katchowan.. .. . . . . . . . . . .  .  .  220,1.82  31.518  251.700  6.5
          AIllurt                        .   248.800    6,485    255.28ii    6.6
          ColoOlhie-tlril.nnniquc  l:Iritieh Columbin  .  359.279  6,976  366.2;'5  9,11
          Yukon ..............•... ,  ,  .   205.3-40   1.730    207,076     6.4
          'l'OITO- Neuve  Ncwloundl.&nd  (2)  40.CiliO  2,175     42.734     1.2
          Tarritoir•• du N.-O.  N. W. Terrttories:
             Frnnklin....  .             .   541,753    7.500    M9.253     14 .3
             f{ecwotlo                   .   218,460    9,700    228,100     (i.0
             Mnokenûe   .                    403,225   34,265    527,490    13.7
                CANADA (3)            ,  ..  3,5n,l63  268,6U   3,145,774  100.0
            (I~ Tl:Op petite pour être énumérée.  (1) 'l'no "mail t.o be coumera Led.
            (2  Noa carnpri. 1. Labrador dont ln .uporfici. de  (2) Excluùing C"I"'~ 01 Labrador  wi~b 0.0 area of
          J 12,' 80 milles enrrés comprend 107.435 m.Ulœ cnrré. on  112.1\:10 ·.qunro mil.a, !ha~ i., 107,435 "qUIHO müe. 01
          terre ut 5,105 millee carré. en ean douoe.  land and 5,195 5gilnr~ milos 01 Irœll wa~er.
            (3) y oompris 10 Labradur.           (a) 1n<llu.d:ing L"~rador.
            6ourc.: Annuai,. du Conoda.          Sourco: Conoda Y·..,r Book.
            C ARAC'l'mRlSTIQIJE~\:-Lesglaces entourent  FEATURlDB  OF TliEJ  COAfiT LJN'Es:-Tbe
          les côtes du nord ct de l'onest do la Provi.nce  nortbern and western ooasts of the ProVince
          durant la majeure partie de l'année,  Du  ~re ice-bou.nd during the mE\ojur part of the
          côté nord du golfe. sur plusieurs milles dans  :year.  On the north shore of the Gulf of
          l'estua.ire et le fleuve, les ondulations de ro-  St. Lawrence, and for many miles in the
          ches laurenLicillles sont fréquentes ot attei-  estuary and river the Laurenti&n ·rocks rise
          gnent des hauteurs considérables. il. partir du  more or less precipitoualy and 1,0 a consi-
          bord de l'uau; lalignfl de la cÔLe, dentelée de  derable height from the water's OO/?;\:I.  The
          nombreuses baies, acouse ainsi les pl' 'mi '1';;  CQllat line, indented with many ba}s, thus
          contours du front irrégulièrement élevé de  mark>! th~ primitive outlines of the me-
          cette formation pierreuse.  Les lignes de la  guillorly elevlloted front of tha.t rock-system.
          rive snd, plus réguliE>.res et snivies, laissent  On the south the coast lines are more regu\ar
          voir le parallélisme pins marqué que la  and continllou8, representing the roore even
          nature a imposé  à, la ehn.tne des monts  parallelism that nature thore imposed upon
          ApaJaches.  Un ::t.ll'nissement consiM.rable  the Appalaohian mountain Bystom.  A very
          s'est produit il. la {in de la période glaciaire,  great subHidenoo occurred al, the close of the
          cumme le démontrent, les eouohes de coquil-  glacial epoch, as ovidenced hy the marine
          lages marins et autres dépôts d 'couvnrts sur
                                               01 Mount Royal (Montreal), over six hundr,ed
          le Mont-RoYlLl (Montréal), à plus do 600  feet above the present sea--Ievel.  The subse-
          pieds au-dessus du nivelLu actuel de ln. mer.
          L'exhaussement subséquent a dü se faire  quent l'o-olevation must have been comp[j,r~­
          plutôt rttpidement; le plus récent mouve-  tively rapid, and the IlLtest upWlLrd movc-
          ment en oc sens est apparemment celui  ment, apparently, is thnt recorded by the
          qu'accuse la lign(j dE~ rivage Micllia.c dont  MicmlLc shore line, whose altitude (20 feet)
          l'al titnde (20 pieds). pl' s de la ville de  Dellor the City of Quebee is a,lmost the same
          Québeo, est presque la. môme, trois cent  300 miles down the estlllLry.  On the other
          milles plus blLS dlLns l'estuaire.  Par ailleurs,  hand, on the Routh sicle of the Gaspé Penin-
          un mouvement d'affaissement s'est produit  sula, the movement is one of subsidence.
          du côté sud de la p ninsule d Ga pé dont  A submerged sherr. several miles wide,
          les côtes sont entourées d'un gro..din su b-  surrollnds the coast:; of the GlLspé Peninsula.
          mergé large de plusieurs milles.
                                                 OROGRJ\.PHy;-The mountains of the Prov-
            OROGRAPHlI!J:-Les montagnes de la Pro-
          vince sont cllLssées en trois groupes: les Lau-  ince a.re classified in three groups: the Lau-
          rentides, les Apalaches et les HlLuteurs mon-  rentilLns, the Appalachiana and tbe Mon-
          térégiennes.                         teregians.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25