Page 250 - Annuaire Statistique Québec - 1949

232 F'lNANCE8 PUBLlQUES-PUBLIC FINANCES

2-Etat de la dette consolidée et des emprunta temporalreB, province de
Québec, 1896.1954
2-Shtement of the Funded Debt and Temporary Loans, Province or
Quebec, 1896-1954

Detle consolidée
2 Empruntll
a)
Funde Debt t.emp ruÏl"f>..8
ANNF.E. YEARS et dépôtll
(1) Foods d'amor-
1j,~,f.~:'J
Brut.e tiMelll nt Natte
Oraas f!.inking Not Depo..il."
Fund
S S S 1
IR!lfl-07..... ............ 34,100,854 9,90'\,000 24,202,1\51 1,357,2l4
IRIl7-0fl.. ............. 34.283,842 10,004,1\78 24,279, lM 1,16n,706
l81l8-ml................... 35,128,848 10,025,748 26,103,100 1,063,018
lRO\l-I!lOO................. 35,072,027 10,040,040 26,022,381 l,rHB,300
1\100-01. ...... , . , . , ... 3r., 007 ,898 10.014,464 24, Ilaa, 444 1.121l,076
1901-02..... 34,93'(,872 10, îOO, 113 24, R:I1, 720 I,HO.788
1902-0:\.. 8'1,857,7+1 10,121\,0:15 24,73I,IOU I,OU8,085
1903-04 .... 34,771,400 la, lM .0.10 24,017 ,300 1.108.838
I!J114-05... ............ 34.0S4,,6!i5 10,1I;2,2J2 24.502,4n 1,120,476
1:)11:;-00 .. 28,760.079 3,G75.UH ~.~ ,08n ,3:i:J 44l,.H5
loon·m. 28,6UB.612 3,705,6!i0 21,062, U:U! '107,379
IIHI7-08.. ................. 28,554,OZ4 3,72U,Ol8 24,833,IU6 4l)1,022
100~·ü)........•........ 25,7a6,404 1,070,188 lH ,6110. 216 r.:10, 0lJ:l
WOU-lU...... , ....•....... 25,001,284 1.102.!lIB 2-'I,1i58.36U 683,6.21
LOlO-lI ................... 25,515,092 1,180,638 2,1, ~O'.I. 30·1 707,lJ7U
Wll-12............... 20,341,1':;7 1,171.a16 2,I.HW,781 aOO,880
1012-13. . . . . ... . . .... lH, 7511, 799 1.207,165 23,552,034 578,2-1-1
1013-14................... 26,1I47,Oflo 1,268,819 2.1.670, IGO 1,036.!l::l1
WH-15 ........ ., •........ 34,488,OlG 1,:lfI6,635 3a, 123,261 1H2,317
InS-lB................... 38.346.128 1,,187,347 M,H511,761 [d 2,225
1016-17............... 30,462,0110 l,tl-.l5,058 1i7,817,0:11I O:l1 ,020
1017-18 ................... 30,821,770 1,812,115 i1B 1 0 1n,M5 712,448
1018-19................. 30.700 ,614 .1 ,000,327 :.17,716.287 1,711.582
1019·20....... , ........... 40.708,111 2,170.3!.I2 38,1l31. 7li2 6,778.061
11120-21. .. ., .. . '.' ...•.. 51,(l52,IH 2.37·1,.',1I1 ·If), 277 , 595 3,007,792
1021-22 ..... .......... 55,004 ,920 2,1l70,GH ;'2,725.252 1. 20(;,846
1922-23..... ............. 00,005,220 :1 ,1011 ,ll-lll ;'7,100,280 1,5:l8.0l3
W23-24 ......... .......... 75, n05,220 :1 ,%11.42:; 'fl.li38,SOI 6.ml.324
19~4·25.......•...... , .. , . 8l. 044. 1126 4,10fl,821 77,238,105 6.:I!la.80ll
1025-26. ..... , ........... 78.00-1,ll26 li, 8~l-I ,618 72,170,308 12.268.0ll8
1020-27.... 7ll, 212,220 5,100,7:17 74,105.48lJ {),342.762
1027-28..... " ...... 00.731, 877 6.172.672 7·l.:;:;O,205 7, 7Il7, 603
1028-20.............. : : : : : 80, .934.792 7.:l30,551 73.004 ,2,11 5.297, lM
1029-30........... ' ...... 76,735,292 8,570,154 08,105,I:llI 9,107,70n
10:10-31. .. ................ 84,235,292 0,813.8'1.2 74 ,3111 ,450 5,700,322
1u:U-32... .............. IH ,!l87. 602 Il,331,561 80,050,111 10,201,0(8
IO:J2-33....... , ........... 110.2.17, 8~)2 13,1)0\6,236 97, !lll .0,;7 10,630,298
10~3-34........... ' ... 126,518,IKJ7 1~,08.5,353 111,'132,654 Jll,850,lZI
19~4·36... . ......... HO,748,OO7 17,605,605 132,142,502 21,137,714
10:J5-3(\.................. 164,717, U07 21,112,125 143,035,482 29,002,1152
19~(J·37.. , .......... lM, 170, 199 21,526,065 173,6013,234 27,:H4.006
1037-311........ .. . 2:'7 ,litU, 000 zr. ,351 ,171 2nZ. 224,028 14.401,576
1938-~9... ................ 294 ,m3, ooll 29, 07û, 53,1 2(;1 . 900 ,;'65 29.700,808
1039··10... 383, 8MI. 11110 :12,026,041 351.810,458 5.2·1l>,300
1040·41. .................. 3\)7.140,000 36,402,7iIO 3UI.IM:l,:lOfI 18,1:12,250
1911-,12................... 388,1110,000 12,2Ii8,OOO 846 ,G58, 000 31,035,622
10'12··1:1... 3[10,301,000 50,027,000 3,IS, H74 .OO() 29, :122,824
101.1-H................... 386,781,100 58,'\88,531 328,292,660 40,728.489
H~·jt-'1f)..•...•. 406,781,0\10 3) 78,418,530 828,3a2. aUn 38.078.5IiO'
10·1;.·40........•.......... 412,IIII,OlJO 72.008.006 340.713.0113 14,7IH,7W
1010·47................... 408,:11 l ,001l 4) 84.677,2 2 :j2:1.633,817 14,lHI.075
11117-48........... 390.~74.71j:l 70,102.061 311,172.722 16,W(},~·19
1!118·40........... , ....... 437.890,783 8!l,45/l,370 351,443.'113 11.1;:IO,ll80
1'.l19-50................... 410,-\010,78.1 Dl. 555 ,003 327,894.780 28,~.18,Û08
Ul.;(}.61. .............. 420,499.783 Ill, 231i.l20 329, 204 ,663 10.5ri2;72:1
Wn[..rl~.............. 'Illa, 2fJ!) . 78il .lO;',88I,67l 3aO,418, 112 Û ,006,773
1()5~..tl:L ....... , .. , ..... ,. 461 ,92-1. 783 IOU,GOO,003 3;'5,317,880 10,007.208
1!)[i3-.J·i .•....... '" ....... 479,4,17 _782 115,596,859 3G3, 850 ,923 9,000,251
(1) Antérieurement ~ 1941, l'nnnée finlLnei~re do ).. (1) Prier ta 1941 tbo Provi.nce'o fiseal yeM ended aD
Province S~ UJrll1ill!lit le 30 juin; depui", elle s'étend .Jllne 30th: oiDoe thoo it oxtond.lrolll April let 10 Mnrob
du 1er (lvril au 31 m&l1I. 31.t.
(2) La dette consolidée ot 10 lands il 'aUJorli""en,ont (2) 'l'III' lunclod d,~bt (lnd the sinking lund tnke luta
tiennent compte de l'émis.ioll do 115,000,000 d'oblill"" Bl'''''"ot tho 15,000000'. worth 01 bouda i""ued te tbo
iOD3, éllll.09 ~ ln B..nque Cr~ulldiellne Nalionn\Q on CfIIl!wir<n Net,ionel B:Ulk l.>y vit·tue 01 the Act 14 Gco. V,
vertu de ln loi 14 Oeo. VI c. 3. qui est. exclue de ccrtAto&ceti oba.p" 3, whicJh ure c:<.oludcd frum certain 6t!)ti)iLic8 ll.S
•tuti.liquca n'ayant p"" été mille on Yent.e. th" bond. Imyo not bocn put On Ihe mllrket.
(3) y oompris ua dt'pOt aP'!CÎl>1 de 116,009',000. (a) (oolud". n opeeinl doposit 01 $15,000,000,
(4) Y compris un dépOt B(>ér.;111 de 12,540,!l25. (4) InoJudc9 Il "pecial depo"it of 12,540,625.
Sourco: Compl•• pub/ice, Quebee. Soorce: Public AccountB, Queboe,