Page 362 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 362

BaTA TL-LTVE STOCK                          345

           32-Nombre et valeur de la volaille dans les fermes au Canada, par provinces,
                                     1er juin 1951 et 1952.
           32-Number and Value of Poultry on Farms in Canada, by Provinces, June 1,
                                        1951 and 1952.
                          Poules et poulets  Di.ndons      Oies          Canarda
                              -              -              -              -
                         Hens and ohiokelUl  'l'urkeys     Gooso          Dueke
             PROVlNCES
                         No~bre 1  V"leur  No~bre 1  Yaleur  Nombre 1 Valeur  Nombre 1 V"lour
                                                                -
                                  (1)            -                             -
                         Number  Value  Number  Value  Number  Value  Numbe,'  Vaiue
                                             1 \} S 1
                          '000   $'000   '000   $'000   '000   1'000   '000   S'OOO
           Ilo-du-P.-E.....•...  978  1.175  16   47      20     62      15     18
           N.-J1ooS88..........  1.630  2.202  31  88     ,)     18      4       7
           N .-Brul\llwiek.......  1,231  1.63\1  ·12  160  6    21      5       8
           8 u6beo.............  10.000  13.738  423  1.220  H   30      50     81
            nta.rio............  2a.767  32.865  666  2. lO5  139  421l  165   245
           M,."itoba ..........  6.458  (\.303  311  821  55     120     65     75
           SaskatohewaD.......  8,587  6.717  400  1.077  :J'I   86      51     71
           Albert" ............  8,348  8.153  305  1.182  G5   175      62     80
           Col.-Brie...........  3.152  1.858  243  815   14     54      20     29
               CANADA .....  64,541  77,740  2,521  1,595  352  994     417    6U
                                             1052
                          '000   $'000   '000   $'000   '000   $'000   '000   $'000
           P. E.r..............  1125  1.107  18  li!l    21     51      15     18
           N OVfl, Sp,otifl,........  1.480  2,200  :1  88  4    12      3       4
           New BrUIl!H\o"icl .....  1.115  1,60Z  'H  1(;6  li   18      .5      8
                          0.876  13.657   440   1.171     13     33      40     60
           8~~~i~... : : : : : : : : :  20.700  25,817  692  2.229  1:37  341l  16U  231
           Menitob" ..........  li,607  6,501  418  874   62    120      65     63
           So.sl<l.tohewun.......  8.680  7,083  1i87  1.390  43  88     74     82
           Albertn ............  8,420  7.886  (110  1.776  80   186    116    133
           Bdt Col............  3.840  5,584  :~OO  876   21     611    25      42
               CAN~OA .....  61,732  70,437  3,167  8,925  386  923     491    647
            (1) Chiffre. clu rCCen8eInen t.  rour J" "nlcur des  (1) C"nsus figur"s.  For tho vn1,,0 of uth"r cln".oe of
           "utre. eatéguri&l d  volaille., le8 vu.leuT8 psr unités  puultty 1 cenau& drülL btwe been re.vis d, duo to ro\'iaion
           "ynnt 6tr, rovis'"., on " dû revisor 1· ehilhc" clu r'eou-  LD unit valllcs.
           semant en conséqu nue.
            Boureo: Hull.tin trimeetrie! d. 10 SI.IlIisliq". auricolo,  ource: QtulTltrly DuUelin of Aqrir.ultu'ol Stali.,,:cs,
           Ottaw".                              Ottull'a.
            33-Valeur moyenne des animaux de ferme, par provinces, 1er juin 1951 et 1952.
           33-Average Value of Farm Animale, by Provinces, June 1, 1951 and 1952.
                                                           Toule.
                                Vaoho.            Autr   bGIA18 ù. corneS  Moutoo.
                       Chevaux  J•.iti res  V.aux  bête" ù. (,orues  et vœux  et n~nea\lx  Porce
            PROV1NCE.    -        -       -        -        -        -        -
                        HoraCll  Milk COII'S  C"lvc.  Oth r  Ail Catt1e  Sheoll  Hog.
                                                  Cnttle  IInd Cu.lvos  and Lamb.
                                            195 1
                          S       Il       S        (\      1~1      $        Il
           I1",,~u-P.-J" ......  89  226   61      15n                2·1     45
           N.- Ic08se.......  116  1ili    r.2      laa     142       19       37
           N.-B"" wiek ...  117   189      53      126      1:111     19       38
           Qllébec.........  126  202      52      130      162       21       36
          Ontario.........  6     296      01      222      210       34       40
           Manil()!)n.......  53  2.,5     81      210      lOO       23      35
           S[,,~kl\tcbewnn...  42  2.j8    83      217      180       25      33
           Alberta.........  44   272      80      n8       202       27      39
           Col.-Brit........  79  231      70      201      181       26      41
               CANAOh •.  12      249      19      210      191       26       3e
                                            1 \)52
                         $        l~O      S        li       S       $        ~
           P. P.. J..•••.•..  102          62      120      13-1      22      27
           N 0 ....11 8cotia , ...  131  200  60   12J      110       20      28
           New Brunswick.  120    172      'H      lOG      121       20      2~
          8uebeo.........  112    1        ,10     112      1~6       20      ~6
            ntiLrio.........  118  22      70      170      Hl7       28      28
           'J\.lanitobn.......  056  2Jo1  68      165      lù~       10      25
          Sa.kutchewnn...  43     216      71      181      158       lB      24
           Alb ·rtn.........  60  235      77      1117     164       2U      26
           Br;t.Col.•......  84   205      62      165      150       25      2lJ
               CANAD ......  eD   210      66      167      156       22      27
            Sourco: SuU.tin Irime.tric! de la StatisliQue aflr;col~.  Source: Quarter/v lJullchn of il /lTicullurClI SlaliaLicN,
          Oltawa..                              Otta.w;•.
   357   358   359   360   361   362   363   364   365   366   367