Page 383 - Annuaire Statistique Québec - 1949

366 FOR2TPr-FORESTS
IS---Bois utm8~ dans la fabrication de la pulpe dans la Province.
lB-Wood Used in the Manufacture of Pulp in the Province.

Épinette et
Sa.pin baumier Pin gria AutreB elill:lences
AN~EB-YEARS - - - Tolal
Bpruce a.nd Ja.ck Pine Other Bpeeiell
BlI.l.mm Fir
QTJANTITÉ (XN cORDEs)-QUANTITY (IN CORDS)
Moy.-A,..e. 1935-39, ....•..•. 2,604,574 99,535 14,977 2,719,086
1940...••••..............•• 3.616,256 91,642 24,953 3,732,851
1941 •.••• ' " ..••.••.....•.. 3,888,709 96,0&1 62,273 4,047,070
1942•...•....•..••......... 3,874,289 132,817 59,180 4,066,346
1943...........•... ' ..•.... 3,423,881 210,585 51,903 3,686,375
l(l44 ..•.. _•. ,' .........•... 3,583,390 184 ,607 58,786 3,826,783
1945...••.•...... , .••...•.. 3,586,031 250,316 57,102 3,&:13,449
1946..........•............ 4,181,589 233,887 47,500 4,462,976
1947.•.....•. , , •.. .........
50.636
250,030
1948. .. ....., ,.. ,.. ....... 4,!i50,633 300,985 11,),839 4,8fil.29f1
4,793,374
5,210.198
1049. .. ~........... 4,516,487 243,658 85,344 4,84.5,489
POURCENTAGES-PERCENTAGES
Moy.-A~·e. 1935-39 , . 95.8 3.7 O., 100.0
1940.. , , . 9lL9 2.' 0.7 100.0
1941. , . 90.1 2.' 1.5 100.0
1942, .. , .. , , , , .. 95.3 3.3 L4 100.0
1943,., , . 92.9 '.7 L4 100.0
1944 ,', , . 93.7 4.' 1.5 100.0
1945 "." .. , .•...... 92.1 6.4 1.5 100.0
1946 " •.. , . 03.7 5.2 1.1 100.0
1947 , . 91.~ '.2 1.0 100.0
1948. 92.0 5.' 2.2 100 0
1949. 93.2 '.0 1., 100.0
VALEUR (1)-VALUE (1)
Moy.-Ave. 193.1-39......••.. $ 20,300,597 • 681,958 • 125,017 121.167,573
1940....•............. ,.,' . 32,540.790 812,425 219,420 33,572,635
1941" .••........... , .•.... 37,403,958 918,842 512,624 38,835,424
1942..•.... , ...... , ...... , . 41.802,241 1.40.5,560 531.423 43,739,224
1943 ..•.. , ...... , .... , ... , . 42,056,705 2,628,445 414,130 45,159,280
1944, ................•..... 50,784,314 2,.586,802 602,954 53,974,070
1945., ......•.•............ 57,764,244 3,987,586 639,195 62,391,02.5
1946... ·....•...... ......... 74,699,133 4,160,704 607,487 79,467,324
1947..... , .•.. , •.. ......... 100.0M,913 5,334,645 812,222 106,2~3,780
1948....... ....... .. ...... 115,936,730 7,374,587 2,070,511 125,381,888
1949...... ...... .... 109.468,960 5,820,711 1,614,444 1l6,904,1l5
VALEUR MOYENKE, PAR CORDE-AVERAGE VALUE, PER CORD
I\'Ioy.-Ave. 1935-39. .. • 7.89 • 6.99 • 1.92 • ,...
7.87
1940..............•... !1.00 ,. Sil 8.79
194I ................. 9.62 9.56 8.23 9.80
1942......... , ............. 10.78 10.51 8.91 10.75
1943...•................. ' . 12.28 12.48 9.13 12.25
1944...........•........... 14.17 14.01 10.26 14. ID
194.'5 ....... " " ......•..... 16.Il 15.93 Il.19 16.02
1946 ....................... 17 .86 17.7B 12.78 17.80
1947......................• 21. 99 21.34 17.23 21.Ql
1948........ ............... 24.1Q 24.50 17.87 24.06
1949. ................ 24.24 23.89 18.91 24.12
(I) Valeur du bois IiVl'é au moulin. (1) Value of wood deli\'ered Rt mills.
Le tableau suivant indique la production The following table shows apparent. produc-
apparente de bois à pulpe de la prmince de tion of pulpwooo in the PrOyince of Quebee.
Québec. Jusqu'en 1927, on obtenait ces chif- Until1927, the figures WBre obtained byadding
fres en additionnant les quantités consommées the consumption in the Province a,nd the
dans la Province et les quantités exportoos aux
quantity exported te the United States or
Etats-Unis ou dans les autres provinces cana.- to the other Canadian provinces. Binee
diennes. CePendant, depuis 1928 on soustrait
du total ainsi obtenu les quantités importées 1928, the importations from other eountnes
d'autres pays ou des autres provinces du or Cram other Canadian provinces are dedueted
CIl.Il&ia. from tbill rota.!.