Page 269 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 269
." ~ ~ ;g ... ..., '" :.> ..., ". '" ~ ... ..., '" ~ :;: '"" t< ..., '" ~ ". ~ CO '" ....
'2OCÙIOÔ' 1.350,000 :mo.ooo 1,500,000 7.'lO,OOO JOO,Ooo '40:000' 50,000 ending
T(>wl • y",ar
the for
19S1. 1951. capital eto.tllt 890,000 Queb€f'.
mars March. De Capitnl Autorieé"e par Statutory of
31 31st P,ov'nce
le Voted 200,000 400,000 300,000 1,500,000 ';-5Ô;OOO" :mo,ooo 4-0:000 50,000 tl,~
finissant Ending voter A be '1'0 • (Jf E",pendilure
l'année Year the D.lî:PENSEB-EXPENDlTURES Total • the of
pour for Edim,nlH
Québec, Quebec of OrdinaÎrel!-{)rdiD.II.I'Y 8011me: HI5]. 31,
de Province Ma.rch
province the IV::>1.
la of ml1r1"
de . . . éli le
dépenses Expenditure Youth . . . . . . . .
des Affain of and '.' _. Couneil Commer-ce. . . . General .•... Rcsourcca.. Sceretll.ry. _ Foreste . . puur l'wln~e firùa3ant
budget Estimated Agriculture Wclfare . .....•...... Coionizatîon .............•. an,d alld Labour Work.l.
du the !jERVICE •Municipal . Sucial '.. Executive Tr"de 1\fines FiBheriC/J _ , •.• Hydrauhc Health Provincial lands . .Puhlic Treaellry . . . .. . ..... Roads .... Qulihl'c. de
8-Somm.aire 8-Summary of municipaJCB...... jeuuesse ct BlIclal _.........•.•..•... Gamc et publique .....•.... Educatiuu Commcrce Ill.'ltructitlll ..........•..•..... Legislation . . . . . . . . .. g-"ill~l'al.•.........•.. Attllrlle,,: hydrauhquelI Province... III . publiee. ..... TOT~L province de la dépe
Affaires Agriculture Bien-être Chasse Colonisation. (' ..(HlSCi! Exécutif In,dW:ltrie I~gisla.tiun Minea. . . P~cherie8 Procureur Ressources Su.nté Secrétuîrc Forêts.. dl' "t Tprre~ Travail......... Tru'LlUX .•. . . Trêsor.. Voirie....... d(',~ Rudaet
i . ~ l) .' • -= - 0 ci 7. 1 l! II1 IV V VI Vl! YIII IX X XI Xl! XIII XIV XV Xq ~ VII XIX xX
~ .- A • "31 ~ ~ o Z X\ïll BOllI'ce:
