Page 100 - Annuaire Statistique Québec - 1949

84 POPULATION

Dans IlL cité de ~ontréal, 28.0 pOUl' cent de In the City of Montreal, 28.0 per cent of the
la population active s'occupe de la transfor- gainfully occupied is employed in the traDB-
mation des produits comparativement à 20.2 forrning of products, compared whh 20.2 per
pour cent dans la cité de Québec; d'un .!.mtre cent in the Cit~r of Quebee; whereas, the
côté, les "senices" englobent 21.4 pour cent "service" group aooounts for 21.4 per cent of
de la population active de Montréal et 28.2 the gainfully occupied in l\Iontreal and 28.2
pour cent de celle de Québec. per cent in Quebec.

45---Population (1) active de la Province, par groupe d'occupations et par citée. 1941.
45-Gainfully Occupied (1) of the Province, by Occupation Groupe and Cities, 1941.

Toutes 1in~uEt.ries TranspQI"ts
Aut.re3
o(Jcupa~ . 1 lI'lanufac~ etcommu-
CIT~S tious pnm/lJreil tures nicatiolls
(2) 1 Total - Agricul~ - - COIllltruc- -
CITIES Ali t.ure Other Manll- tion Trunspor-
Oc.cupa- Primary facturing tation and
tioIlll Industries COffilnU~
nicatio'ns
C!>p·de·la-Madeleine. .. ...... 11,961 3,742 46 97 1,533 345 220
Chicoutimi. ... .. ., .. Hi,040 5,300 25 ;g 1,095 523 320
Drummo~dvil1e. 10,555 4,562 21 5 1,970 248 169
Granby. 14,197 5,577 72 4 2,134 313 197
Hull ........ .... ... ... ..... 32,947 10,876 74 106 3,094 710 78.
Joliette.... ... ... ....... .. 12,749 4,435 51 12 1,259 313 377
Lachine... .. ..... ... .... 20,051 7,791 35 3 2,662 467 '88
Lévis..... ..... ..... . . ' ..... 11,991 3,828 46 5 5.0 37•
'"
).lontréa1. ...... ....... .... ... 903,007 362,653 1,531 367 101.712 26,803 aO,775
Outremont...... .. ....... .... 30,751 13,472 28 3 2,097 295 502
,.
Québec.. . ... .. ..... .. .... 150,757 55,313 ,.5 ]51 11,206 a,807 4,006
St-Hyacinthe..... ..,., ..... .. 17,798 8,105 2 3,354 477 286
St-Jean.......... ......... .. .. 13,646 0,410 50 2 2,335 510 2.2
Shawioigan Falla. ......... .... 20,325 6,580 20 3] 2,308 675 244
Sherbrooke.... , .. ...... ....... 35,965 14,756 .3 33 4,990 88' 888
BoreL .............. , . ......
Thetford Mine~.",.... ........ 12,251 4,679 83 1,248 ] 1,599 58] 403
3,847
202
12,716
4<0
3]
262
Trols-Riviêre.'l.. , , ........... .. 42,007 14,752 45 4,095 1,021 1,220
Valleyfield, Salaberry de...... .. 17,052 7,503 " 9 3,217 ;12 3,.
61
Verdun. .... "', ..... .. 07,349 24,025 7 7,286 1,854 2,406
Westmount... ........... ., 26,047 11,543 " 9 1,344 289 443
36
1
1
SERVICE
1
Colllmeme Commis
CITÉS ,t Profe9~ d, Journa- N'D
(2) .finanee ~ÎonneI Personnel bureau Hers déelaréell
CITIES - Total - - - (4) -
Tradeand (3) Profes- Personal Clerical Labourers N,.
Finance sional ~tated
Cap-de-Ia-Madeleine..... ...... 347 5" 24. 307 137 418
Chicoutimi. ......... ... "" ... 620 1,311 677 571 351 .80 "
16
Drummondville...... ... ..... 4<2 783 217 517 445 460 1.
Granby............. ... ....... 567 752 236 480 383 1,130 25
Hull ................ .......... 1,161 2,394 677 1,518 1,210 1,238 ]00
Joliette........... ... ...... .. . 600 1,021 481 <74 264 523 15
LachÎue.... " .......... ....... 789 1,615 095 8n '33 739 40
Lé~rjB........ .. .............. 45' 1,253 58] 608 404 201 26
MontréaL .... ' .......... ,.... 46,705 77,686 23,731 47,302 48,533 26,876 1,665
Outremont. _. ................. 3.219 3,787 1,676 1,!HD 3,299 203 3.
Québec.... _.............. , ... 7,270 15,616 5,511 8,701 7,219 4,815 419
Bt-Hyacinthe.................. 676 2,161 1,313 793 '04 656 40
St-Jean.......... , ............ 611 .19 317 649 428 354 •
Sha",inigan Falls........ " '" .. .598 1,397 542 779 519 127 54
Sherbrooke.. ................. l, nln 3,27& 1,076 1,994 1,291 1,497 67
Sorel ......................... 386 803 279 488 285 527 n
Thet.f.ord Mioes.......... , ., ... 416 878 223 613 202 134 34
Trojs·Ri...i~re~ .............•... 1,563 3,477 1,389 1,872 1,161 2,050 46
V!>lleyfiEJd, Salaberry de........ 647 1,166 465 580 3,. 1,228
Verdun ....................... 2,644 3,827 1,091 2,328 4,565 1,3.36 "
41
WestIDOunt. ................. 1,769 5,215 2,168 2,934 2,323 124 41
(1) Agée de 14 ans et plus et n6 coIDprenlUlt pas les (1) 14 years of ag6 and over, llot including p6rsons on
personnes en service aetif. Active Bervice.
(2) De 10,000 âmes et plus. (2) Of 10,000 population and ovel'.
(3) Comprend a\l8lli les personnes daoB le ".'l~rvice (3) A1so indudes persona in "Publi<:" 8nd "Ree:rea~
publio" 6t les "amu~rlleotB", tiona}" service.
(4) Comprend les journaliers danB toutes les induBtnes (4) Includes labourera in all iodustries !'X<:ept agri~
~!l.ull'altI"iculture,18 pêeh~, l'abatage du bais 6~ lell minea. culture, fishina:, louina: lUld mining.