Page 341 - Annuaire Statistique Québec - 1918

320 AGRICULTURE

ll-Valeur des fermes au Canada, par provinces.
ll-Far:m Values in Canada by Provinces
•
Outîll:l.ge et
Anuées TeL'min B:l.1.iml'nt.1'l 1 frlo.cuinerie Bétail
PROVINCES - - - - - Total
Years Land Buldings Implerr.ents Lilre~toGk
M,cl mu.cLinery
Ite-du-P.-E. ..P.KI.. .. 1941 17,754,500 16,621,300 S 5,801,400 6,517,877 $ 46,6915,077
1931 •23,233,900 • 19,686,500 8,115,900 • 7,2[15,729 5S,332,O:.!9
::'or.-Ecosse. .... N. S. .. Hl41 29,426,400 , 36,344,000 JO,960,800 11.632,661 88 ,363,861
1931 38,624,000 43,890,500 10.5':;4,100 12.808,810 105.877.410
N.-Brunswick... '" ... 1941 27,790,400 JO,206,600 10,824,500 11,973,8;';9 80, 7!)5, 359
1931 .38, ::l1i0, 300 38,680,500 13,252,500 13,217,318 103,530,GI8
Québec ... .... ........ 1941 317,942,000 12~,416,500 85,203,400 111.185,062 730,740,962
1931 426,213,0<Xl 257,!H7, BOO 97,269, ,500 9,),873,210 877,273,510
Ontario .. ..... .... ... 1941 4·lS,707,r.oo 31l7,HO,200 150,358.900 203,093,601 1,189,600,261
1931 585, ~37, gOG 487,009,300 151,928,200 liZ,S90,362 Il,307,665,762
Ma.nitoha ..•...• ,. ..... 1941 157,602,Boo 71,884,900 58,886.600 50,803,976 339,178.2.76
1931 200,270,300 88,389,200 54,847,200 44,635,428 388,142,128
Sa<ikatdlowan... ..... .. 1941 505,325,200 152,268,600 142,754,400 05,065,031 896,013,231
1931 766, 3-HI, 000 223,7!J4.,jOQ Pi.) , 510 . ,')00 ~'8, 008,978 1,272,6132,978
Alberta. ........ ... 1911 372,982,400 117,844,000 116,127,900 104,065,896 711,020,106
1931 534,092,700 137, 33l, 700 lJ6.3QO,uQO 81,706,8J8 869,431 , 858
Col. Hrit. .. ... B.C..... 1911 75,657,800 38,630.900 15,128,400 20,1345,827 150,0132,927
1931 98,356,900 46,224,300 12,S,35,500 17,370,175 174,837,175
TOTAL. ........ 194.1 1,951,119,000 1,016,657,000 59G,D4G,300 615,583,850 4,241,476,150
1931 2,110,299,000 1,34.2,898,GOO &50,G45,300 543,783,109 5,347,626,009
i
La rerre agricole occupée est exploit.{je soit The occupied fann land is cu1tivuted either
par le propriétaire soit par un locataire. Dans by the oWIler or by a tenant. Particula.rly in
les Prairies en pB;rticulier, l'étendue des terres the Prairie Prm,inces, the area of rented fanus
louées représentent une proportion considé- (;{)nstitute an important porcentage of the
rable de la superficie occupée. occupied fann land.
Le loyer est payé en argent, en nature ou en Rent is payable in cash, in kind 01" in shares.
partage. Lors du recensement de 1941, on At the 1941 Census, an estimation was made
a. fait une estim&tion de l'équivalent en argent of the ca.sh ""1Llue of the rent paid'" in kind and
du loyer payé en nature et en partage. En in mares. In 1931, the cMh l'alue of the rent
1931, il n'avait pM été tenu compte du loyer
payé en partage. C'est ce qui explique la paid in sha.res had not been computed. This
accounts for the difference between the figures
difiérence entre les chiffres de ces deux recen-
sements. JI faut aus8i remarquer que le mon- of these two censuses. It should aiBO be noted.
tant du loyer se rapporte à, l'année antérieure that the amount of rent reported is for the
au recensement, soit 1940 et 1930 respective- year preceding the cenaus. that is 1940 and
ment. 1930 respectively
.
12-Super6cie. des fermes occupée. et loyer payé, au Canada, par provinces.
12- Farm AreBs 0 cu ied and Rent Paid in Canada by Provinces
•
c
p
Superficie occupée J;ar-Al'ea oecupied by
Loyer payé
Année.s Propriétaire Gérant Locataire Autres -
PROVI);CES - - 1 - - - Rent paid
Yearil Owner Manager Tenant Otller
1
, acres acres RC'IeS a.cres •
De-du·P.·E, ...P.E.I... 1941 1,058,713 7,870 22,544 79,741 43,8ll0
4ti,S10
139,348
3,508
N.-Ecosse . ....:'i. S. .. 1931 1,104,750 43,277 13,596 189,856 11.5,130
~3,347
3,500,166
1!>41
1931 4,032,784 28,549 78,915 161,783 153,800
N.-BrUIUlwick. .. 1941 . 3,570,271 47.600 96.,560 2~!9,672 106,150
1931 3,825,087 24,794 94,301 207,414 122,220
Québec..... ,. .... .... 1941 16,5.33,174 151,546 542,308 835,:J36 1,168,600
1931 15,911,014 100, .">89 523,056 769,505 1,042,380
Ontario ... ... ..... .... 1941 17,074,876 312,673 2,24},455 2,758,977 6,912,320
1931 18,416,406 138,335 2,070,148 2,216,009 5,690,900
Manitoba......... .... 1941 9,251,725 Hl,412 3,424,526 4,043,659 4,433,980
1931 9,064,093 208,683 2,884.682 2,974,227 574,470
Saskatchewan ..... 1941 23,660,313 1,245,725 13,285,130 21. 769. 759 15,874,750
1931 29,848,077 Hl,M3 8,242,504 17,141,336 1.009,690
Alberta ......... 1941 18,151,638 1,052,279 7,200,490 16,863,8M 9,954,:510
1931 20,616,694 806,310 5,817,679 Il,736.774 1,092,9130
Col. Brit..... .B.C.. ... 1941 2,222,553 219,628 284,072 1,307,317 830,380
1931 2,113,792 376,141 307,472 74-1,136 1,043,510
TOT.'L •. ........ ,,4.1 95,021,429 3,252,016 27,189,412 43,09••400 1 39,439,680
19" 104,912,697 2,128,452 20,032,151 J6,020,512 10,116,790
-